Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Une exposition prolongée du produit au soleil pourrait entraîner
une décoloration des tissus.
ÉLÉMENTS
A – Jambes
B – Assise
C – Mini réducteur
CC – Appuie-tête
D – Jeux amovibles*
E – Barre de jeu
ASSEMBLAGE
Le transat une opération d'assemblage avant d'être utilisé.
1. Tourner les jambes vers l'extérieur et les fixer à l'assise comme
sur la figure 1. Il est conseillé de mettre les jambes dans un seul
sens pour éviter d'éventuelles erreurs. Vérifier que la tige métalli-
que sort correctement des trous (figure 2). Vous entendrez un clic
de fixation; vérifier que les jambes sont bien fixées en essayant de
les extraire. Vérifier en outre que les poignées de transport du tran-
sat sont à l'extérieur par rapport au châssis (figure 3).
2. Le coussin réducteur C est idéal à partir de la naissance et il peut
être retiré par la suite. Pour le fixer à l'assise, le placer sur celle-ci et
faire passer l'entrejambe autour comme sur la figure 4. Voir égale-
ment le paragraphe "MINI RÉDUCTEUR".
Placer l'appuie-tête CC à la hauteur souhaitée, le fixer à l'assise en
faisant passer le lien dans la fente et le refermer à l'aide du velcro
comme sur la figure 5.
3. Fixer la barre de jeu à la structure, en l'introduisant dans l'ar-
ticulation prévue à cet effet. Vérifier que la barre de jeu est fixée
correctement (figure 6).
4. Pour monter les jouets D sur la barre, faire passer la bande de tissu
de fixation dans les trous prévus à cet effet au sommet de la barre, en
veillant à orienter les fermetures en velcro vers le bas. Vérifier que les
fermetures en velcro sont fixées correctement. (figure 7).
UTILISATION DES CEINTURES DE SÉCURITÉ
5. Détacher la ceinture de sécurité, en appuyant sur la touche cen-
trale de la bouche tout en extrayant l'autre partie de la boucle en
appuyant sur ses fourches (figure 8). Le transat est prêt à accueillir
l'enfant.
Lorsque le transat est utilisé, ne pas oublier d'attacher les ceintures
en les faisant passer autour de l'entrejambe et vérifier qu'elles sont
tendues et fixées correctement.
Il est possible de régler la tension des ceintures en intervenant sur
celles-ci, sur la partie arrière du dossier.
6. Tenir une extrémité de la boucle tout en tirant pour modifier la
tension des ceintures, voir la figure 9.
RÉGLAGE DU DOSSIER
7. Pour régler l'inclinaison du dossier, tourner les poignées latérales
(figure 10) et lever/abaisser le dossier jusqu'à la position souhaitée:
bloquer les poignées en les tournant dans la direction opposée (fi-
gure 11). Cette opération peut être effectuée lorsque l'enfant est
dans le transat. Mais elle sera dans ce cas, plus difficile. Toujours
tenir le dossier d'une main pendant le réglage.
RÉGLAGE DES REPOSE-PIEDS
8. Il est possible de régler le repose-pieds sur deux positions dif-
férentes:
POSITION BASSE: appuyer sur les touches des articulations avant
tout en poussant le repose-pieds vers le bas (figure 12). On enten-
dra un clic de fixation confirmant que l'opération a été réalisée
correctement.
POSITION HAUTE: répéter l'opération précédente dans le sens
inverse. Appuyer sur les touches tout en poussant le repose-pieds
vers le haut (figure 13). Vous entendrez également un clic de fixa-
tion.
POSITION FIXE OU À BASCULE
9. Le transat prévoit une position à bascule. Il suffit de tourner l'arc
stabilisateur, situé au centre des jambes A, en suivant le sens de la
flèche (figure 14). Si on souhaite mettre le transat en position fixe,
il faut tourner l'arc stabilisateur dans le sens opposé (figure 15).
MINI RÉDUCTEUR
Le transat est doté d'un mini réducteur modulable.
10. Placer le mini réducteur C sur le transat, en faisant passer l'en-
trejambe autour du mini réducteur, comme sur la figure 4.
11. Placer l'appuie-tête CC à la hauteur souhaitée, le fixer à l'assise
en faisant passer le lien dans la fente et la refermer à l'aide du vel-
cro comme sur la figure 5.
DÉHOUSSAGE
Il est possible d'ôter le revêtement et le mini réducteur du transat
pour les laver.
12. Ôter le mini réducteur.
13. Enlever les ceintures de sécurité des fentes présentes sur le tissu
et commencer à enlever le revêtement par l'avant, à partir du repo-
se-pieds (figure 16). Détacher le velcro situé en dessous, puis ôter le
tissu du dossier. Pour remettre le revêtement, suivre les opérations
dans le sens inverse, en veillant à ce que le ruban en tissu inférieur
passe à travers les articulations de réglage du dossier (figure 17).
AVERTISSEMENT: REMETTRE LES CEINTURES DE SÉCURITÉ, EN
VÉRIFIANT QU'ELLES PASSENT CORRECTEMENT DANS LES FEN-
TES DU TISSU
* Le thème des jouets amovibles varie en fonction du coloris choisi.
POUR PLUS D'INFORMATIONS :
ARTSANA FRANCE S.A.S - 17-19 Avenue de la métallurgie
93 210 SAINT DENIS LA PLAINE
FRANCE - Tel 01 55932640 - www.chicco.com
10
W
W
M
FÜ
W
EL
TE
EN
RE
H
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Publicidad
