Svenska
Arbetssäkerhet
○ Håll andra personer borta på ett säkert avstånd från
arbetsområdet. Alla som går in i arbetsområdet måste
använda personlig skyddsutrustning. Flygande bitar av
arbetsstycket eller kapskivan kan orsaka skador.
Barn, andra obehöriga personer och djur måste hållas
långt borta från arbetsområdet.
○ Håll ordentligt i maskinen med höger hand på det bakre
handtaget och vänster hand på det främre handtaget.
○ Se till att du står stadigt och med god balans. Sträck dig
inte.
○ Håll alla kroppsdelar borta från ljuddämpare och
skärutrustning så länge motorn går.
○ Se till att kontrollera arbetsområdet för dolda risker såsom
vatten- eller gasledningar, elkablar och brandfarliga ämnen.
○ Placera aldrig maskinen på marken när den är igång.
○ Se alltid till att motorn är avstängd och att all
skärutrustning har stannat helt innan du rensar bort
skräp från skärutrustningen.
○ Ha alltid en första-hjälpen-väska till hands när du
använder elektrisk utrustning.
○ Ljuddämparna blir väldigt heta under och efter
användning. Detta gäller även vid tomgångskörning.
Var uppmärksam på brandrisk, speciellt när du jobbar
nära lättantändliga material och/eller ångor.
VARNING
○ Avgaserna från motorn är heta och kan innehålla gnistor
som kan orsaka brand.
Gnistor alstras även vid skärning av metall med denna
maskin.
Använd aldrig maskinen i närheten av brandfarliga
ämnen eller gaser.
○ Gnistor som alstras vid kapning kan orsaka brand. Ha
alltid adekvat brandsläckningsutrustning tillgänglig.
○ är verktyget fl yttas till en ny arbetsplats se till att stänga
av motorn och försäkra dig om att alla skärtillsatser har
stannat.
○ Se alltid till att motorn är avstängd och att all
skärutrustning har stannat helt innan du går iväg.
Gyroskopiska krafter uppstår vid rörelser medan motorn
är igång och kapskivan roterar. Detta kan få dig att tappa
kontrollen över maskinen.
○ Kapa aldrig material som består av asbest.
○ Lämna aldrig motorn igång när den är obevakad
(t.ex. på marken).
Kast och relaterade varningar
Kast är en plötslig reaktion på en roterande skiva som kläms
eller fastnar. När skivan kläms eller fastnar stoppas den
plötsligt vilket orsakar att maskinen kastas i motsatt riktning
från skivans rotationsriktning vid fästpunkten. Till exempel,
om en kapskiva fastnar eller kläms av arbetsstycket kan
kanten på skivan som går in i klämpunkten gräva sig in i
ytans material och orsaka att skivan lyfts eller sparkas ut.
Skivan kan hoppa antingen mot eller från användaren,
beroende på riktningen hos skivans rörelse vid klämpunkten.
Kapskivor kan också gå sönder vid dessa tillfällen.
Båda dessa reaktioner kan få dig att tappa kontrollen över
maskinen, vilket kan orsaka allvarliga personskador.
Kast orsakas av felaktig användning av maskinen och/eller
felaktiga arbetsrutiner eller förhållanden som kan undvikas
genom att vidta korrekta försiktighetsåtgärder enligt nedan.
○ Kast inträff ar när den övre vinkeln på kapskivan används
eller vidrör ett föremål när kapskivan körs. Var särskilt
uppmärksam så att den övre vinkeln på kapskivan inte
vidrör något föremål. (Bild 2, Bild 3)
○ Var speciellt uppmärksam vid arbete på hörn, skarpa
kanter och liknande. Se till att kapskivan inte studsar eller
fastnar.
Hörn, skarpa kanter och studsar har en tendens att få
den roterande skivan att fastna och orsaka förlust av
kontroll eller kast. (Bild 4)
○ Använd inte andra kapskivor än de som godkänns eller
rekommenderas av tillverkaren. Använd aldrig blad
avsedda för att kapa trä. Om detta inte följs kan det leda
till olyckor eller personskador.
○ Blockera inte skivan och använd inte för högt tryck.
Försök inte kapa för djupt.
För högt tryck på skivan ökar belastningen och ökar
risken för att skivan vrids eller fastnar i kapspåret, och
ökar risken för kast och att skivan går sönder.
○ Om skivan fastnar eller om du avbryter kapningen av
någon anledning, stoppa motorn och håll maskinen stilla
tills skivan stannat helt. Försök aldrig ta bort skivan från
spåret medan den roterar, då kan kast inträff a. Undersök
varför skivan fastnar och vidta åtgärder för att eliminera
detta.
○ Starta inte om kapningen med skivan i arbetsstycket.
Låt först skivan nå fullt varvtal och gå sedan försiktigt in
i spåret igen. Skivan kan fastna, gå upp eller kasta om
verktyget startas om i arbetsstycket.
○ Ge stöd för paneler eller eventuella överdimensionerade
arbetsstycken för att minimera risken för att skivan kläms
eller kastar.
Stora arbetsstycken tenderar att bågna under sin egen
vikt. Stöd måste placeras under arbetsstycket så att
skärytan öppnas. (Bild 5)
Skötselsäkerhet
○ Underhåll maskinen i enlighet med de rekommenderade
procedurerna.
○ Ta bort tändkabeln från tändstiftet innan utförande
av
underhållsarbeten
förgasarjusteringar.
○ Låt inte någon stå i närheten vid justering av förgasaren.
○ Använd endast Tanaka:s original utbytesdelar av de
typer som tillverkaren rekommenderar.
VIKTIGT
Montera aldrig isär starthandtaget. Det fi nns risk för att
rekylfjädern orsakar kroppsskada.
VARNING
Felaktigt underhåll kan orsaka svåra skador på motorn
eller leda till allvarliga kroppsskador.
Transport och förvaring
○ Bär alltid maskinen för hand med motorn avstängd och
ljuddämparen vänd bort från kroppen.
○ Låt motorn svalna, töm bränsletanken och förgasaren,
och spänn fast maskinen före förvaring eller transport.
○ Förvara maskinen utom räckhåll för barn.
○ Rengör och underhåll maskinen noggrant och förvara
den på en torr plats.
○ Se till att stoppknappen är avslagen vid transport eller
förvaring.
○ Förvara inte kapskivorna på fuktiga platser eller i
minusgrader. Var särskilt uppmärksam på kapskivorna.
Det fi nns risk för att kapskivorna går sönder om de är
fuktiga när de används.
Om en situation som inte behandlas i denna bruksanvisning
uppstår, var försiktigt och använd sunt förnuft. Kontakta
Tanaka:s återförsäljare om du behöver hjälp.
64
med
undantag
från