DXV Seagram D23010S000.415 Manual Del Usuario

INSTALLATION INSTRUCTIONS
®
Seagram Inodoro de descarga
doble para colgar en pared con asiento
Número de modelo D23010S000.415
Gracias por seleccionar DXV by American Standard. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones
cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos
locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y EVITAR POSIBLES LESIONES!
!
NOTA: es posible que las imágenes no definan con exactitud el contorno de la cerámica y los componentes.
TvODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN DEBEN CUMPLIR EN ESTRICTO RIGOR CON LOS CÓDIGOS LOCALES DE PLOMERÍA Y CONSTRUCCIÓN
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes que están disponibles en tiendas de
suministros de herrajes y plomería. Antes de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas y los materiales
Espátula
10'
Tape Measure Destornillador normal
DIMENSIONES
1
DE INSTALACIÓN
7-1/8"
(180 mm)
OPTIONAL SUPPLY
FOR WASHLET SEAT
4"
(100 mm)
FINISHED
FLOOR
0" - 7-7/8"
(0 - 200 mm)
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2015
Llave ajustable
Sierra para metales
19-3/4"
(500 mm)
SUPPLY
AS REQUIRED
3-1/2"
(90 mm)
4" MIN.
(100 mm)
Sellador
Anillo de cera
Nivel
5-1/2"
MIN.
(140 mm)
6-3/8"
1/2"
(162 mm)
NPT
26-3/8"
(670 mm)
45"-49"
(1143-1249 mm)
X
12"-16"
(305-407 mm)
3-1/2"
(90 mm)
Pernos para inodoro
Junta
Tubo de suministro flexible
2-3/8"
(60 mm)
21"
(535 mm)
10"
(254 mm)
FINISHED
FLOOR
STUD FRONT
CENTER PIPE
73 02027 -100 S P Re v. C ( 1 0 / 1 5 )
14-1/2"
(366 mm)
6-1/8"
(155 mm)
17-1/2"
(445 mm)
FINISHED RIM
HEIGHT (FRM)
FRM =
X PLUS
3" (76 mm)
13-3/4"
(350 mm)