Simer 2300-04 Manual Del Usuario página 2

Safety / General Information
READ AND FOLLOW
SAFETY INSTRUCTIONS!
Carefully read and follow all safety instructions in this
manual and on pump.
This is the safety alert symbol. When you see this
symbol on your pump or in this manual, look for
one of the following signal words and be alert to the
potential for personal injury.
warns about hazards that will cause serious
personal injury, death or major property damage if
ignored.
warns about hazards that can cause serious
personal injury, death or major property damage if
ignored.
warns about hazards that will or can cause
minor personal injury or property damage if ignored.
The label NOTICE indicates special instructions which
are important but not related to hazards.
Keep safety labels in good condition.
Replace missing or damaged safety labels.
DESCRIPTION
These Submersible Utility Pumps are designed for drain-
ing water from basement floors, stock tanks, window
wells, boats, flat roofs and cisterns. The units are
equipped with a 3-prong grounding-type power cord. The
shaded-pole motors are oil filled and sealed for cooler
operation. The sleeve bearings on the motor shaft never
need lubrication. Automatic reset thermal protection.
NOTICE: This unit is not designed for applications involv-
ing salt water or brine! Use with salt water or brine will
void warranty.
SPECIFICATIONS
Power supply required...............................115V, 60 HZ.
Liquid Temp. Range .................. Less Than 120°F (50°C)
Individual Branch Circuit Required (min.).........15 Amps
Pump Discharge: ...........................................1-1/4" NPT
Adapter:..............................................3/4" Garden Hose
Risk of fire or explosion. Do not use in
explosive atmospheres.
Pump water only with this pump.
NOTICE: This unit is not designed as a waterfall or foun-
tain pump, or for applications involving salt water or
brine! Use with waterfalls, fountains, salt water or brine
will void warranty.
Do not use where water recirculates.
Not designed for use as a swimming pool drainer.
For parts or assistance, call Simer Customer Service at
PERFORMANCE
GPH (LPH) AT TOTAL FEET (M)
Model 0 5
No. (0) (1.5m)
CAPACITY GALLONS(L)/Hour
2300-04
1,320 1,170
2305-04
(4,997) (4,429) (3,861) (3,066) (1,931)
2310-04
2,160 1,740
2355-04
(8,160) (6,600) (6,120) (4,790) (2,700) (240)
ELECTRICAL & SWITCH
SPECIFICATIONS
Model
No. HP
2300-04 1/4
2305-04 1/4
2310-04 1/4
2355-04 1/3
GENERAL SAFETY INFORMATION
Electrically powered utility pumps normally give many
years of trouble-free service when correctly installed,
maintained, and used. See the "Troubleshooting Chart"
in this manual for information about common utility
pump problems and remedies. For more information, see
your retailer, or call Simer customer service at
1-800-468-7867 or 1-800-546-7867.
1. Know the pump application, limitations, and poten-
tial hazards.
2. Do not use this pump in water with fish present. If
any oil leaks out of the motor it can kill fish.
3. Disconnect the power before servicing.
4. Release all the pressure within the system before ser-
vicing any component.
5. Drain all the water from the system before servicing.
6. Secure the discharge line before starting the pump.
An unsecured discharge line will whip, possibly caus-
ing personal injury and/or property damage.
7. Check hoses for a weak or worn condition before each
use, making certain that all connections are secure.
1-800-468-7867 / 1-800-546-7867
10 15 20
(3m) (4.6m) (6.1m) (7.6m)
1,020 810 510
1,620 1,260 720
Motor Individual
Full Load Branch Circuit
Amps Req. (Amps)
5.6 10
6.0 10
5.6 10
10.0 15
2
25
–
(–)
60