Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
10
8
6
4
2
M
/M
ODELS
ODELOS
AD10, AD10BLK
AD12, AD12BLK
MR. COFFEE® COFFEEMAKER
R
A
EAD
LL
L
T
EA
ODAS LAS
10
8
6
4
2
PM
ADX13, ADX20, ADX23
Instruc tion Manual
I
NSTRUCTIONS
Manual de Instruccione s
C AFE TERA MR. COFFEE®
I
NSTRUCCIONES
Hour Min Brew
Off
On
Auto
Off
B
U
EFORE
SING
A
NTES DE
10
8
6
4
2
OFF
ON
ADS10, ADS12
T
A
HIS
PPLIANCE
U
E
A
SAR
STE
PARATO
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mr Coffee AD10
Resumen de contenidos para Mr Coffee AD10
- Página 1 ADS10, ADS12 ODELS ODELOS AD10, AD10BLK AD12, AD12BLK Hour Min Brew Auto ADX13, ADX20, ADX23 Instruc tion Manual MR. COFFEE® COFFEEMAKER NSTRUCTIONS EFORE SING PPLIANCE Manual de Instruccione s C AFE TERA MR. COFFEE® ODAS LAS NSTRUCCIONES NTES DE PARATO...
-
Página 2: Important Safeguards
MPORTANT AFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. -
Página 3: Special Cord S E T Instruc Tions
S IN ERVING LEASE AVE THE ODEL UMBER (AD10, AD10BLK, AD12, AD12BLK, ADS10, ADS12, ADX13, ADX20, ADX23) ATE OF URCHASE VAILABLE All repairs must be made by an authorized Sunbeam Service Center. Please call us for assistance or for the location of the nearest authorized Sunbeam Service Center. -
Página 4: Diagram Of Parts
IAGRAM OF ARTS EPLACEMENT ECANTER PD12 (W HITE PD13 (B LACK ATER ESERVOIR OVER IECE WING ATER ILTER ASKET EVEL NDICATOR INDOW ECANTER ECANTER ON/OFF ARMING UTTON LATE Hour Min Brew Auto AD10, AD10BLK ADS10 ADX13, ADX20 AD12, AD12BLK ADS12 ADX23... - Página 5 PERATION AND EFORE IRST Before using your Coffeemaker for the first time, wash decanter/lid and removable brew basket using a mild, non-abrasive detergent and water. Rinse each thoroughly. Follow steps 4-6 (Brewing Coffee) using water, to clean the inside. Hour Brew ONTROL OFF/...
-
Página 6: Brewing Pause ' N Serve
MPORTANT The programmable timer will NOT automatically brew the next day if left in the “AUTO” position after its last use. This is to prevent unanticipated operation. If the “AUTO OFF” light in the lower right hand corner of the clock display is illuminated, reset “AUTO BREW” by sliding the control switch to “OFF”... -
Página 7: Automatic Shut -Off
OFFEE EASUREMENT HART ESULTS RIND ECOMMENDED FOR UTOMATIC OFFEEMAKERS . = 1 L EVEL EVEL COOP REWED OFFEE Use more or less coffee to suit taste. ROUND OFFEE 11 Tbsp. or 5-1/2 Scoops 9 Tbsp. or 4-1/2 Scoops 7 Tbsp. or 3-1/2 Scoops 6 Tbsp. -
Página 8: Suggested Cleaning Interval
Cleaner or vinegar. MR. COFFEE ® Cleaner is available at many retail stores or by calling the MR. COFFEE ® Consumer Service Department at 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333). ® SING OFFEE LEANER Read caution statement on side panel of box before use. -
Página 9: How To Obtain Warranty Service
IMITED ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. -
Página 10: Precauciones Importantes
RECAUCIONES MPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales, incluyendo lo siguiente: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. 2. No toque las superficies calientes. Use las manijas o los botones. 3. -
Página 11: Onserve Estas Instrucciones
YUDE A ERVIRLE ÍRVASE ENER A ANO EL ÚMERO DEL ODELO (AD10, AD10BLK, AD12, AD12BLK, ADS10, ADS12, ADX13, ADX20, ADX23) Y LA ECHA DE OMPRA Todas las reparaciones se deben hacer por un Centro de Servicio Autorizado UNBEAM Sírvase llamarnos para asistirle o para informarle el lugar más cercano. -
Página 12: Introducción
ARRAFA EPUESTA PD12 (B LANCA PD13 (N EGRA ANQUE DE UBIERTA PARA OLVO OPORTE IRATORIO DE LA ANASTA ANTANA DE ILTRO ARRAFA UBIERTA OTÓN LATO ON/OFF ÉRMICO Hour Min Brew Auto AD10, AD10BLK ADS10 ADX13, ADX20 AD12, AD12BLK ADS12 ADX23... -
Página 13: Operación Y Uso
PERACIÓN Y NTES DE SARLA POR RIMERA Antes de usar su cafetera por primera vez, lave la garrafa, la tapa, y la canastilla de colado removible con un detergente suave y agua. Enjuáguelas bien. Siga los pasos del 4 al 6 (Colado del Café) usando agua, para limpiar el interior de su cafetera. -
Página 14: Col Ado Del Café
DVERTENCIA El contador de tiempo programable no colará automáticamente el día siguiente si se deja en la posición “auto” después de haberlo usado. Esta es una característica de seguridad. Si la luz indicadora “off” en la esquina derecha inferior del reloj se ilumina, reactive el colado automático “auto brew”... -
Página 15: Limpieza
UADRO DE EDICIÓN DE AFÉ Para Mejores Resultados, Use Café Molido Recomendado para Cafeteras Automáticas de Goteo 2 Cucharadas a Ras = 1 Medida a Ras 1 Taza = 5 oz. de Café Preparado Use más o menos granos de café dependiendo del gusto. AZAS AFÉ... -
Página 16: Limpiando La Jarra
NTERVALOS DE IMPIEZA UGERIDOS Tipos de Agua Frecuencia de Limpieza Agua Suave Cada 80 Ciclos de Preparación Agua Dura Cada 40 Ciclos de Preparación Puede limpiar su Cafetera utilizando el limpiador MR. COFFEE ® o vinagre. El Limpiador MR. COFFEE ®... -
Página 17: Cómo Obtener El Servicio De La Garantía
ARANTÍA IMITADA DE ÑO Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos durante el período de garantía. - Página 18 OTE S...
- Página 19 OTE S...
- Página 20 ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. C FFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2001 Sunbeam Products. Inc. Todos los derechos reservados. ® MR. C FFEE es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.