Tabla De Contenido - FALMEC Sintesi Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Istruzioni Di Sicurezza13
Avvertenze Per L'INstallatore13
Avvertenze Per L'UTilizzatore14
Istruzioni Di Sicurezzae Avvertenze17
Pericolo Di Ustioni18
Avvertenze Per L'UTilizzo18
Sicurezza Tecnica18
Sicurezze Del Piano Cottura19
Spegnimento Di Sicurezza19
Dispositivo Antisurriscaldamento20
Sicurezza Elettrica20
Collegamento Elettrico20
Cosa Fare In Caso Di Problemi23
Codici Errore23
Pulizia E Manutenzione24
Smaltimento A Fine Vita24
Safety Instructions25
Electrical Safety25
Technical Safety25
Intended Use26
Safety Instructions And Warnings29
Use Warnings30
Safety Instructions For Assembly31
Automatic Shutdown33
What To Do In Case Of Problems34
Error Codes34
Cleaning And Maintenance Instructions35
Technische Sicherheit36
Elektrische Sicherheit36
Elektrischer Anschluss43
Automatisches Ausschalten46
Reinigung Und Wartung47
Consignes De Sécurité Et Mises En Garde48
Sécurité Technique48
Sécurité Électrique48
Mises En Garde Pour L'UTilisateur49
Destination D'UTilisation49
Consignes De Sécurité52
Dispositif De Surchauffe55
Branchement Électrique55
Extinction Automatique58
Quoi Faire En Cas De Problèmes58
Codes D'ERreur58
Élimination En Fin De Vie59
Nettoyage Et Entretien59
Instrucciones De Seguridad Y Advertencias60
Seguridad Técnica60
Seguridad Eléctrica60
Seguridad Descarga De Humos60
Advertencias Para El Uso Y La Limpieza61
Destino De Uso61
Instalación62
Funcionamiento62
Mantenimiento63
Filtros Metálicos Antigrasa64
Instrucciones De Seguridad64
Filtros Al Carbón-Zeo64
Bandeja De Recogida Del Aceite64
Advertencias Para Su Uso65
Seguridad De La Placa De Cocción66
Conexión Eléctrica67
Descripción68
Funcionamiento Yuso De La Cocina De Inducción69
Función Timer (Temporizador) Y Apagado Automático69
Función Bridge69
Función Booster69
Temporizador69
Apagado Automático70
Qué Hacer En Caso De Problemas70
Códigos De Error70
Limpieza Y Mantenimiento71
Eliminación Al Final De La Vida Útil71
Información Acerca De La Eliminación En Los Paí- Ses De La Unión Europea71
Información Acerca De La Eliminación En Los Paí- Ses Que No Pertenecen A La Unión Europea71
Сенсорная Панель Управления75
Техобслуживание75
Электрическая Безопасность79
Подключение К Электрической Сети79
Очистка И Уход83
Bezpieczeństwo Techniczne84
Bezpieczeństwo Elektryczne84
Podłączenie Elektryczne91
Automatyczne Wyłączanie94
Co Robić W Przypadku Problemów94
Kody Błędów94
Czyszczenie I Konserwacja95
Elektrisk Sikkerhed96
Teknisk Sikkerhed96
Tilsigtet Brug100
Elektrisk Tilslutning103
Automatisk Slukning106
Rengøring Og Vedligeholdelse107
Waarschuwingen Voor De Installateur108
Elektrische Veiligheid108
Technische Veiligheid108
Waarschuwingen Betreffende Het Gebru- Ik En De Reiniging109
Installatie110
Metalen Vetfilters112
Waarschuwingen Voor Het Gebruik113
Beveiliging Tegen Oververhitting115
Elektrische Aansluiting115
Timer-Functie En Automatische Uitschakeling117
Reiniging En Onderhoud119
Turvallisuusohjeet Ja Varoitukset120
Tekninen Turvallisuus120
Turvaohjeet Ja Varoitukset124