A
Şasiul - vedere partea inferioară
1 Întrerupătorul conectat/deconectat
2 cutia cu baterii
3 Închiderea cutiei pentru baterii
4
B
Deschiderea compartimentului de
baterii
C
Antena vehiculului
prevăzut.
D
Telecomanda
1 manetă de comandă
(
2
3
4 Buton ON/OFF
5 lampă de contro
6 Sunet
7 Far ON/OFF
8
9 Închiderea cutiei pentru baterii
bl cutia cu baterii
E
Umplere cu apă/Golire de apă
F
Porniţi
G
Operarea vehiculului
H
Reglaj n al direcţiei
I
L
Funcţie turbo
J
Sunet
M
K
N
Jet de apă
Particularităţi
stop
Вид шасси снизу
A
1
2
3
4
B
Открывание батарейного отсека
Антенна наавтомобиле
C
D
Дистанционное управление
1
(Функция турбо/вперед/назад)
2
3
4
5
6
7
8
9
bl
E
Заполнение/слив воды
F
Включение питания
G
Управление машиной
H
Точнаянастройка управления
L
I
Функция турбо
M
J
Звyĸοвьıми
эффектами
N
K
Водомет
Особенности
вперед-влево-вправо,
назад-влево-вправо,
стоп
Stimate client,
Măsuri de precauţie (rugăm a se păstra!)
!
1. AVERTIZARE!
schimb de scrisori. Ne rezervăm dreptul unor modi cări de
2.
+
-
la un punct de colectare sau elimina i-le printr-un depozit de
Far ON/OFF
7.
Ochi mişcători
A se umple numai cu apă, a nu se folosi alte lichide.
jucăriei după folosire.
Lumini faţă
Уважаемый
покупатель!
обращайтесь с ним заботливо, предотвращая повреждение
Меры предосторожности
!
(не выбрасывайте!)
1. ВНИМАНИЕ!
возможной корреспонденции. Производитель оставляет за собой
2.
колесам.
+
пункты приема или выбрасывайте в специальные контейнеры.
-
заряжать не перезаряжаемые батареи. Перед зарядкой извлеките
цинковые) и перезаряжаемыебатареи.
7.
Лобовой
прожектор ВКЛ./
ВЫКЛ.
Двигающиеся
жидкостями.
глаза
Головной свет
RO
Vehiculul nu reacţionează
Vehiculul nu reacţionează corect,
autonomia este prea mică!
comportament necontrolat al modelului auto.
Atenţie:
!
Producătorul nu răspunde pentru nici o perturbare radio sau TV
provocată de o modi care neautorizată a acestui echipament.
Asemenea modi cări pot anula dreptul de folosire al utilizatorului.
Dec
Declaraţie de conformitate
Semni ca ia simbolului pe produs, amblaj sau instruc iunile de
la aceste chestiuni vă oferă organiza ia responsabilă cu colectarea
RUS
Транспортное средство не реагирует на
команды
повреждений.
Транспортное средство неправильно
реагирует на команды,
малый диапазон действия
Внимание!
!
радио- и телевизионного сигнала, вызванное внесением
собственником права на пользование устройством.
Зая
Заявление о соответствии
по эксплуатации. Электроприборы содержат ценные ресурсы и не
dumneavoastră specializat.