Publicidad
•
•
Bedienung
Operation
•
Istruzioni per l´uso
•
•
Handhavande
2.
•
•
Utilisation
Bediening
•
•
Funcionamiento
•
NL Indien nodig: (storing)
Open de veiligheidsklep (1.)
Verwijder kaarten/cd's/dvd's (2.).
Reset door de
Voer de kaarten/cd's/dvd's opnieuw in.
IT Se richiesto: (inceppamento)
Alzare la protezione di sicurezza (1.)
Rimuovere il carte/CD/DVD (2.)
Ripristinare aprendo il pulsante
Reinserire il carte/CD/DVD.
ES Si es necesario en caso de un atasco:
Abrir la tapa de seguridad (1.)
Retirar tarjetas/CD/DVD (2.)
Volver a encender la máquina pulsando
el botón
Volver a introducir el tarjetas/CD/DVD
SV Vid behov (papperskvadd)
Öppna säkerhetsklaffen (1.)
Ta bort kort/CD-skivor/DVD-skivor (2.)
Starta om genom att trycka
vipparmsswitchen, mata kort/CD-skivor/
DVD-skivor igen.
- 25 -
knop in te drukken
multifunción
.
Publicidad
