Preface (En) - Zipper Maschinen ZI-RWM99 Manual De Instrucciones

14

PREFACE (EN)

Dear Customer!
This operating manual contains information and important notes on commissioning and
handling the ZI-RWM99 wheel balancer.
In the following, the commercial designation of the machine is replaced by the designation
"machine" in the cover sheet of this operating manual.
The operating manual is part of the machine and must not be removed. Keep it for future
reference and include these instructions with the machine if you pass it on to third parties!
Please observe the safety instructions!
Please observe the safety instructions!
Read these instructions carefully before putting the machine into operation. This facilitates
proper handling and prevents misunderstandings and possible damage.
Follow the warnings and safety instructions. Failure to do so may result in serious injury
and/or damage to the machine.
Due to constant further development of our products, illustrations and contents may differ
slightly. If you find any errors, please inform us.
Subject to technical changes!
Copyright
© 2018
This document is protected by international copyright law. Any unauthorized duplication,
translation or use of pictures, illustrations or text of this manual will be pursued by law.
Court of jurisdiction is the Linz Regional court or the court responsible for 4707 Schlüsslberg
, Austria!
Customer Service Address
ZIPPER MASCHINEN GmbH
4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8,
AUSTRIA
Tel.: +43 7248 61116-700
Fax: +43 7248 61116–720
Mail: info@zipper-maschinen.at
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-RWM99
www.Zipper-Maschinen.at
PREFACE (EN)
23