HP Pavilion Guia Del Usuario página 10

12 Utilidad de configuración ........................................................................................................................... 98
Inicio de la utilidad de configuración .................................................................................................. 98
Uso de la utilidad de configuración .................................................................................................... 98
Menús de la utilidad de configuración .............................................................................................. 100
13 Actualizaciones de software .................................................................................................................... 103
Actualización del BIOS ..................................................................................................................... 103
Actualización de programas y controladores ................................................................................... 105
14 Copias de seguridad y recuperación ...................................................................................................... 106
Creación de discos de recuperación ................................................................................................ 106
Copias de seguridad de su información ........................................................................................... 107
Realización de una recuperación ..................................................................................................... 109
Índice ................................................................................................................................................................ 111
x
Cambio del idioma de la utilidad de configuración ............................................................ 98
Exploración y selección en la utilidad de configuración ..................................................... 99
Visualización de información del sistema .......................................................................... 99
Restauración de la configuración predeterminada en la utilidad de configuración .......... 100
Saliendo de la utilidad de configuración .......................................................................... 100
Menú Main (Principal) ...................................................................................................... 101
Menú Security (Seguridad) .............................................................................................. 101
Menú System Configuration (Configuración del sistema) ................................................ 101
Menú Diagnostics (Diagnóstico) ...................................................................................... 102
Determinación de la versión del BIOS ............................................................................. 103
Descarga de una actualización del BIOS ........................................................................ 104
Uso de Copias de seguridad y restauración de Windows ............................................... 108
Uso de puntos de restauración del sistema ..................................................................... 108
Cuándo crear puntos de restauración ............................................................. 109
Creación de un punto de restauración del sistema ......................................... 109
Restauración a una fecha y hora previas ........................................................ 109
Recuperación desde los discos de recuperación ............................................................ 110
Recuperación desde la partición de recuperación dedicada (apenas en algunos
modelos) .......................................................................................................................... 110