Essai Du Système D'iNversion De Sécurité Automatique; Programmation De La Télécommande / Du Bouton Mural Radio (Optionnel); Raccordement La Passerelle Internet Liftmaster (Incl� Lm70Evffc, Optionnel Lm70Evff) - LiftMaster myQ LM70EVFF Instrucciones De Montaje

Essai du système d'inversion de sécurité
24
automatique
Le système d'inversion de sécurité de la porte doit être
soumis à un test. En cas de contact avec un obstacle de
50 mm de haut posé sur le sol, la porte de garage doit in-
verser sa course. Un réglage non conforme de l'entraînement de la
porte peut causer des graves blessures corporelles en raison de la
fermeture de la porte. Le test doit être effectué une fois par mois
et, le cas échéant, des modifications doivent être effectuées.
ESSAI AVEC OBSTACLE :
Posez un obstacle de 50 mm de haut (1) sur le sol sous la porte de
garage� Faites descendre la porte� Au contact avec l'obstacle, la porte
doit inverser sa course� Si la porte s'arrête au contact de l'obstacle
alors la porte ne descend pas suffisamment. Dans ce cas, il faut repro-
grammer les fins de course. Si la porte inverse son cours au contact
avec l'obstacle de 50 mm de haut, enlevez l'obstacle et laissez la porte
se refermer et s'ouvrir une fois� La porte ne doit pas inverser sa course
lorsqu'elle atteint la position de porte « Fermé »� Si elle recule néanmo-
ins, reprogrammer quand même les fins de cours.
ESSAI D'OUVERTURE : Placez 20 kg sur le milieu de la porte�
La porte ne doit pas s'ouvrir�
25 Programmation de la télécommande /
du bouton mural radio
Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque vous voyez la
porte entièrement, sans obstacles et ajustée correctement.
Personne ne doit entrer ni sortir du garage lorsque la porte est
en mouvement. Ne laissez pas les enfants manipuler le(s) bou-
ton(s)-poussoir ni la/les télécommandes(s). Ne laissez pas les
enfants jouer à proximité.
Le récepteur et la télécommande radio de votre entraînement de
porte de garage sont programmés avec le même code. Lors de l'achat
d'accessoires de commande radio supplémentaires, il convient de pro-
grammer l'entraînement de porte de garage de sorte qu'il corresponde
au nouveau code de télécommande radio�
Programmation du récepteur avec des codes de télécommandes
supplémentaires au moyen de la touche d'apprentissage ronde
jaune.
1� Appuyez et relâchez la touche d'apprentissage jaune de l'entraî-
nement� Le témoin d'apprentissage s'allume en continu durant 30
secondes (1)�
2� Maintenez une des touches de la télécommande avec laquelle
vous souhaitez dorénavant commander votre porte de garage (2)�
(optionnel)
3� Relâchez la touche dès que l'éclairage de l'entraînement clignote�
Le code est enregistré� L'entraînement fonctionne alors dès que la
touche de la télécommande est actionnée� Si vous relâchez la tou-
che de la télécommande avant que l'éclairage de l'entraînement
ne clignote, l'entraînement n'enregistre pas le code�
To Erase all Remote Control Codes
To deactivate any unwanted remote, first erase all codes: Press and
hold the yellow round button on opener until the learn indicator light
goes out (approximately 10 seconds)� All previous codes are now er-
ased� Reprogram each remote or keyless entry you wish to use�
Raccordement la passerelle Internet LiftMaster
26
(incl. LM70EVFFC, optionnel LM70EVFF)
Avant de commencer vous avez besoin:
• d'un routeur Internet
• d'une connexion Internet active
• d'un port Ethernet libre sur votre routeur du numéro de série de l'in-
terface Internet Passerelle LiftMaster (au dos de l'appareil)�
• d'une barrière photoélectrique branchée à l'entraînement de la porte
de garage� Si aucune barrière photoélectrique n'est raccordée, seule
l'ouverture de la portede garage est possible�
AVERTISSEMENT!
Pour éviter les accidents graves ou mortels provoqués par la fer-
meture de la porte de garage :
• Uniquement pour portes sectionnelles !
• Ne laissez jamais jouer des enfants avec la porte de garage, la télé-
commande, les commutateurs muraux ou d'autres accessoires�
• N'actionnez la porte de garage que si son état technique est irrépro-
chable et que personne ne se trouve sous la porte�
• Ce produit permet la commande de la porte de garage sans que la
porte ne soit visible� La porte peut donc se déplacer inopinément�
• Ne jamais franchir une porte de garage en mouvement�
• Destiné exclusivement aux utilisateurs particuliers instruits dans la
commande de la porte�
• Les portes de véhicules ouvertes (hayon) peuvent dépasser dans la
zone de course de la porte de garage et provoquer des dommages
• importants sur la porte ou le véhicule�
• Le numéro de série au dos de l'interface Internet (passerelle) est
destiné à vous person nellement� Ne pas communiquer le numéro de
• série à des personnes non autorisées !
1. Raccordement
Reliez le câble Ethernet (1) fourni au routeur (2)� Reliez le bloc d'ali-
mentation (3) et l'interface Internet (passerelle) (4) au moyen du câble�
Observez la LED verte (5) sur l'interface Internet (passerelle)� Dès
qu'elle s'allume en continu, la connexion avec le serveur a été établie�
fr 8