Requerimientos De Alimentación; Conexión Eléctrica - Victaulic VE414MC Manual De Instrucciones

TM-VE414/415MC-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento
REQUERIMIENTOS DE
ALIMENTACIÓN
PELIGRO
• LA CONEXIÓN DE LA
ALIMENTACIÓN A LA
HERRAMIENTA SOLO
LA DEBEN REALIZAR
ELECTRICISTAS
CALIFICADOS.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
verifique que la fuente de alimentación esté
conectada a tierra.
• Siempre desconecte la fuente de energía
principal a la herramienta antes de realizar
ajustes en ella o antes de darle mantenimiento.
• NO modifique el enchufe de ninguna forma.
Si no sigue estas instrucciones existe riesgo
de lesiones personales graves o mortales.
La herramienta VE414/415MC está diseñada para
operar con alimentación trifásica de 230/460 V a una
frecuencia de 60 Hz o alimentación trifásica de
380/400 V a una frecuencia de 50/60 Hz.
La herramienta se envía cableada para funcionamiento
con 230 V, a menos que se especifique otra cosa
en el pedido. Si desea recablear la herramienta para
funcionamiento con 460 V, debe realizar las siguientes
conversiones. Consulte el esquema eléctrico en la
Lista de Repuestos RP-268/269 y la información
contenida en la placa de fábrica del motor de la
herramienta y la bomba hidráulica.
Todos los componentes de la herramienta están
conectados a tierra al bastidor de la herramienta.
Asegúrese de que el bastidor de la herramienta esté
debidamente puesto a tierra.
Para otros voltajes y frecuencias, consulte con
Victaulic. NOTA: Si solicita una herramienta para otro
voltaje, no es necesario cableado adicional.
REV_D
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Cada herramienta VE414/415MC incluye una etiqueta
en la parte externa del gabinete eléctrico principal que
identifica el voltaje nominal para la herramienta (vea
el ejemplo siguiente). Debe consultar esta etiqueta
para comprobar la configuración adecuada de la
herramienta.
VE414
SERIAL NO.
VOLTS PHASE
230 3
460 3
DRIVE MOTOR:
VOLTS PHASE
230 3
460 3
SHORT CIRCUIT INTERRUPTING CAPACITY 5,000 AMPS
• GEAR OIL – AGMA 7
• HYDRAULIC OIL – HIGH-PRESSURE, ANTI-WEAR ISO GRADE 32
• BEARING LUBE – ANTI-WEAR, EXTREME PRESSURE NLGI GRADE 2
Victaulic Company World Headquarters
4901 Kesslersville Road • Easton, PA 18040
PELIGRO
• LA CONEXIÓN DE LA
ALIMENTACIÓN A LA
HERRAMIENTA SOLO
LA DEBEN REALIZAR
ELECTRICISTAS
CALIFICADOS.
• La herramienta debe estar
debidamente puesta a tierra.
Si no sigue estas instrucciones existe riesgo de
lesiones personales graves o mortales.
La herramienta VE414MC incluye un cable de línea
#10/4 (3 energía, 1 tierra) y está configurada para
alimentación trifásica de 230 V a una frecuencia de
60 Hz, a menos que se especifique otra cosa en
el pedido.
Si se usan 460 V, asegúrese de que se realicen
las conversiones correspondientes, que incluyen:
conexiones del motor, cambios de fusibles, cambios
a la unidad de sobrecarga térmica, y conexiones del
transformador. Consulte el diagrama de cableado
eléctrico en page 40 para ver información completa.
Después de conectar la alimentación, deberá verificar
que la herramienta tenga el sentido rotacional
correcto.
TM-VE414/415MC-SPAL_7
DATE MFD.
HERTZ FULL-LOAD CURRENT
60 17.8 AMPS
60 8.9 AMPS
HERTZ FULL-LOAD CURRENT
60 12.6 AMPS
60 6.3 AMPS
ELECTRICAL
ASSEMBLY DWG.
R-740-414-SCH
REVISION LEVEL
Manufactured in
Canada
victaulic.com
12934 Rev. A R512934LBL