Mise Au Rebut De L'aPpareil De Thérapie Prevena Plus™ 125; Instructions Destinées Au Patient; Utilisation Quotidienne; Nuit Et Sieste - KCI PREVENA PLUS DUO Manual Del Usuario

MISE AU REBUT DE L'APPAREIL DE THÉRAPIE PREVENA PLUS™ 125
À la fin de la thérapie, le patient doit rendre l'appareil de thérapie PREVENA PLUS™ 125 à son médecin
pour qu'il le mette au rebut. Mettre au rebut tous les déchets conformément aux exigences locales.
Toute mise au rebut incorrecte peut poser un risque de non-conformité réglementaire.
INSTRUCTIONS DESTINÉES AU PATIENT
Passer en revue les informations ci-dessous avec le patient avant sa sortie de l'hôpital. Ces informations
sont résumées dans le Guide Patient du système de prise en charge des incisions PREVENA PLUS™ qui
doit être fourni au patient lors de sa sortie de l'hôpital.
MISE EN GARDE : Les appareils de thérapie V.A.C.ULTA™ et V.A.C.RX4™ sont conçus uniquement
pour des soins de courte durée. Avant le passage du patient aux soins à domicile, ces appareils de
thérapie doivent être remplacés par un appareil prévu pour une utilisation à domicile, notamment
l'appareil de thérapie PREVENA PLUS™ 125, ACTIV.A.C.™, V.A.C. SIMPLICITY™ ou V.A.C. FREEDOM™.

UTILISATION QUOTIDIENNE

Les appareils de thérapie PREVENA PLUS™ 125, ACTIV.A.C.™, V.A.C. SIMPLICITY™ et V.A.C. FREEDOM™
sont portables et suffisamment petits pour que le patient puisse les porter sous ses vêtements
pendant les activités quotidiennes qui ont été approuvées par son médecin référent.
ATTENTION : Indiquer au patient qu'il ne doit PAS IMMERGER l'appareil de thérapie ou le
pansement dans des substances liquides et qu'il doit faire attention à ce que l'appareil de
thérapie ne tombe pas dans une baignoire ou un lavabo, où il pourrait être immergé.
ATTENTION : Le système de prise en charge des incisions PREVENA PLUS DUO™ est un dispositif
médical et non un jouet. Le tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques et
l'éloigner des insectes, car l'appareil de thérapie et le pansement peuvent être endommagés
et leurs performances diminuées. S'assurer qu'il n'y a pas de poussières ni de peluches sur
l'appareil de thérapie.

NUIT ET SIESTE

Indiquer au patient de :
• positionner l'appareil de thérapie de sorte que les tubulures ne soient coudées ni pincées ;
• faire en sorte que l'appareil de thérapie ne puisse pas tomber au sol ou être heurté pendant
son sommeil.

DOUCHE ET BAIN

• N'utiliser l'appareil de thérapie PREVENA PLUS™ 125 ni dans le bain, ni sous la douche. Ne pas
l'utiliser s'il risque de tomber dans une baignoire, un receveur de douche, un lavabo ou un évier.
• Ne pas rattraper un produit tombé dans l'eau. Débrancher immédiatement l'appareil si celui-ci
est relié à une source d'alimentation électrique. Déconnecter l'appareil du pansement et
prévenir le médecin référent ou le personnel soignant.
• Les douches légères sont autorisées, pas les bains. Avant la douche, déconnecter le pansement
de l'appareil de thérapie.
• Le pansement peut être exposé aux gels douche classiques et rincé avec de l'eau qui ne
provient pas directement du jet de la douche. Ne pas immerger le pansement. Ne pas retirer
le pansement.
• Lors du séchage avec une serviette, éviter de toucher ou d'endommager le pansement.
56