nld
e) Overschat uzelf niet. Zorg ervoor dat u stabiel staat en te allen tijde uw
evenwicht kunt bewaren. Zo kunt u het apparaat in onverwachte situaties beter
controleren.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Hou uw
haar, kleding en handschoenen verwijderd van bewegende onderdelen.
Losse kleding, sieraden of lange haren kunnen door bewegende onderdelen
worden gegrepen.
g) Als stofafzuig- en -opvangsystemen kunnen worden gemonteerd, dient u
zich ervan te verzekeren dat deze aangesloten zijn en correct worden
gebruikt. Het gebruik van deze systemen vermindert de risico's door stof.
h) Laat het elektrische apparaat uitsluitend gebruiken door opgeleide personen.
Jongeren mogen het elektrische apparaat uitsluitend gebruiken, als ze ouder
dan 16 zijn, als dit nodig is in het kader van hun opleiding en als ze hierbij onder
toezicht van een deskundige staan.
D) Zorgvuldige omgang met, en veilig gebruik van elektrische apparaten
a) Overbelast het elektrische apparaat niet. Gebruik bij uw werk het elektrische
apparaat dat daarvoor bedoeld is. Met het juiste elektrische apparaat werkt u
beter en veiliger binnen het aangegeven vermogensbereik.
b) Gebruik geen elektrisch apparaat met een defecte schakelaar. Een elektrisch
apparaat dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet
worden gerepareerd.
c) Trek de stekker uit de contactdoos, voor u instellingen van het apparaat
wijzigt, accessoires vervangt of het apparaat weglegt. Deze voorzorgsmaat-
regel voorkomt dat het apparaat onbedoeld start.
d) Bewaar ongebruikte elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen.
Laat het elektrische apparaat niet gebruiken door personen die er niet
vertrouwd mee zijn of die deze instructies niet gelezen hebben. Elektrische
apparaten zijn gevaarlijk, als ze door onervaren personen worden gebruikt.
e) Onderhoud het elektrische apparaat zorgvuldig. Controleer of beweeglijke
onderdelen vlekkeloos functioneren en niet klemmen en of bepaalde onder-
delen eventueel gebroken of zo beschadigd zijn, dat het elektrische appa-
raat niet meer correct werkt. Laat beschadigde onderdelen repareren door
gekwalificeerd vakpersoneel of door een geautoriseerde REMS-klantenser-
vice, vóór u het elektrische apparaat weer in gebruik neemt. Veel ongevallen
zijn te wijten aan slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
f) Houd snijwerktuigen altijd scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snij-
werktuigen met scherpe snijkanten gaan minder snel klemmen en kunnen
gemakkelijker worden geleid.
g) Zet het werkstuk vast. Gebruik spansystemen of een bankschroef om het
werkstuk vast te klemmen. Zo wordt het veiliger vastgehouden dan met de hand
en hebt u bovendien beide handen vrij voor de bediening van het elektrische
apparaat.
h) Gebruik elektrische apparaten, accessoires, werktuigen enz. uitsluitend
volgens deze instructies en zoals voorgeschreven voor dit specifieke
apparaattype. Houd daarbij rekening met de werkomstandigheden en uit
te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische apparaten voor andere
dan de beoogde toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden. Elke eigen-
machtige verandering aan het elektrische apparaat is vanwege veiligheidsredenen
verboden.
E) Zorgvuldige omgang met, en veilig gebruik van accugereedschap
a) Verzeker u ervan dat het elektrische apparaat is uitgeschakeld, alvorens u
de accu plaatst. Het plaatsen van een accu in een elektrisch apparaat dat
ingeschakeld is, kan tot ongevallen leiden.
b) Laad accu's uitsluitend op in een lader die door de fabrikant is aanbevolen.
Als een lader die voor een bepaald type accu's geschikt is, voor andere accu's
wordt gebruikt, bestaat brandgevaar.
c) Gebruik in de elektrische apparaten uitsluitend de daarvoor bedoelde accu's.
Het gebruik van andere accu's kan tot letsels en brandgevaar leiden.
d) Houd niet-gebruikte accu's verwijderd van paperclips, muntstukken, sleu-
tels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een
overbrugging van de contacten zouden kunnen veroorzaken. Een kortsluiting
tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
e) Bij een verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu ontsnappen. Vermijd
contact hiermee. Bij een toevallig contact dient u de betreffende lichaams-
delen met water af te spoelen. Als de vloeistof in de ogen terechtkomt, dient
u tevens een arts te raadplegen. Uitgelopen accuvloeistof kan huidirritaties of
brandwonden veroorzaken.
f) Bij een accu-, lader- of omgevingstemperatuur ≤ 5°C/40°F of ≥ 40°C/105°F
mag de accu/lader niet worden gebruikt.
g) Gooi schadelijke accu's niet bij het huisvuil, maar breng ze naar een geau-
toriseerde REMS-klantenservice of naar een erkend inzamelpunt.
F) Service
a) Laat uw apparaat uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel en alleen
met originele reserveonderdelen repareren. Zo is gegarandeerd dat de veilig-
heid van het apparaat in stand gehouden wordt.
b) Leef de onderhoudsvoorschriften en de instructies voor het vervangen van
werktuigen na.
c) Controleer regelmatig de aansluitleiding van het elektrische apparaat en
laat het in geval van beschadiging vervangen door gekwalificeerd vakper-
soneel of door een geautoriseerde REMS-klantenservice. Controleer
verlengsnoeren regelmatig en vervang ze, als ze beschadigd zijn.
Speciale veiligheidsinstructies
● Voorkom mechanische belasting van het apparaat. Het apparaat niet schudden
of laten vallen. Druk op het display kan het apparaat beschadigen.
● Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen > 60 °C en bescherm het tegen
direct zonlicht en verwarmingsapparaten.
● Bescherm het apparaat tegen vocht. Alleen de camera en camerakabel zijn
waterdicht.
1. Technische gegevens
De camera-endoscoop REMS CamScope wordt gebruikt voor de inspectie en
schadeanalyse van moeilijk toegankelijke plaatsen, zoals bijvoorbeeld holle
ruimtes, schachten en pijpen, en dient voor de documentatie van de inspec-
tieresultaten in de vorm van beelden en video's. REMS CamScope is beschermd
tegen tijdelijke onderdompeling in water (≤ 30 min, ≤ 0,1 bar).
1.1. Leveringsomvang
Controllereenheid
Handapparaat
Camerakabelset kleur 16-1
Spanningsbron/lader Li-ion
Toebehorenset 16-1: opzetspiegel, opzethaak, opzetmagneet
USB-kabel
Videokabel
4 batterijen 1,5 V, AA, LR6
MicroSD-kaart
Koffer
1.2. Toebehoren
Camerakabelset kleur 9-1
Schuifkabelverlenging 900 mm
Toebehorenset 9-1: opzetspiegel, opzethaak, opzetmagneet
1.3. Handapparaat
16mm-camera
Beeldsensor
CMOS
Aantal pixels
704 x 576 (PAL)
Invalshoek
50°
Transmissiefrequentie
2468 MHz
Min. belichting
0 lux
Modulatie
FM
Bandbreedte
18 MHz
Zendbereik
tot 10 m
Voeding
4x AA-batterijen
Afmetingen
186 x 145 x 41 mm
(zonder kabel)
Gewicht
450 g
Cameradiameter
16 mm
Beschermingsklasse
IP 67
1.4. Controllereenheid
Display
Pixels
Videosysteem
Ontvangstfrequenties
Voeding
Externe voedingsspanning
Videosignaal
Videogrootte
Aantal beelden per seconde
Afmetingen
Gewicht
Temperatuurbereik
Vochtigheidsgraad
2. Inbedrijfstelling
Verwijder de schroef aan het batterijvak (17) van het handapparaat (5). Schuif
het deksel in de richting van de pijl en neem het weg. Neem de batterijhouder
uit het apparaat en leg er 4 batterijen 1,5 V, AA, LR6 in. Schuif de batterijhouder
weer in het batterijvak. Breng het deksel aan en draai de schroef weer in. Bij
vervanging van de batterijen dienen altijd alle 4 de batterijen te worden vervangen.
Schuif de controllereenheid (7) bovenaan op het handapparaat (5), tot hij
vastklikt. Bij het aanbrengen of vervangen van de camerakabelset (2) dient u
erop te letten dat de pen aan de kabelstekker (3) in de sleuf van de kabelbus
aan het handapparaat (5) wordt geschoven. Draai de gekartelde moer aan.
De controllereenheid beschikt over een geïntegreerde Li-Ion-accu. De laadtijd
van de accu bedraagt ca. 3 uur. Een volle lading volstaat voor een bedrijf van
ca. 2 uur. De controllereenheid kan ook via de aangesloten spanningsbron/
lader worden gevoed.
De controllereenheid kan zowel draadloos als direct aan het handapparaat
worden bediend.
De bijgeleverde toebehorenset 16-1 is alleen voor de kleurencamera 16-1
geschikt. Voor de kleurencamera 9-1 is een aparte toebehorenset leverbaar.
De gereedschappen opzetspiegel, opzethaak en opzetmagneet kunnen desge-
wenst op de camerakop worden bevestigd. Hierbij dient de afsluitdop altijd te
worden gesloten, anders kan het gereedschap verloren gaan.
2.1. Camera-endoscoop inschakelen
Schakel het handapparaat (5) in door aan de aan-uitschakelaar (4) te draaien.
nld
175101
175102
175103
175120
175121
175123
175124
175125
175126
175127
175104
175105
175122
9mm-camera
CMOS
640 x 480
45°
2468 MHz
0 lux
FM
18 MHz
tot 10 m
4x AA-batterijen
186 x 145 x 41 mm
450 g
9 mm
IP 67
3,5"-kleuren-tft-lcd
320 x 240
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
geïntegreerde Li-Ion-accu
3,7 V, 1,2 Ah
5 V / 500 mA
0,9 – 1,3 Vpp / 75 Ohm
27 MB per minuut
tot 30 beelden per seconde
100 x 70 x 25 mm
140 g
-10°C – +50°C / +14°F – +122°F
15 – 85% RV