General Information; Mounting/Installation; Hoesch Combi-Plus" (Additional Equipment); Hoesch Backsiphonage Preventer For Concealed In-Wall Installation (Accessories) - HOESCH Whirlsystem Deluxe Instrucciones De Montaje

01

General information

All whirltubs produced by HOESCH are delivered on a self-supporting frame with adjusted height. The system
components (whirl pump, control unit and blower) are located in places shown in the annexed dimensioned diagram.
In case of models where you can choose between the factory-made right-hand and left-hand version, the right-hand
version is delivered as a standard (always looking from the outside, standing in front of the drain/ overfl ow fi tting).
What you should pay attention to:
■ Check whether the delivery is complete and undamaged.
■ We will not be liable for damages that occur during transport and storage.
■ Do not raise the bathtub with previously installed pipe system! Avoid any impacts!
■ During the installation cover the bathtub surface and any system elements that stick out, which will protect them
against damages and excessive dirt.
■ Individual elements of the system must remain accessible for later maintenance works!
People with various diseases such as serious infections, blood clots, kidney failure, heart disease, diabetes should use the
whirl system after consultation with a doctor, which allows for the use of appropriate therapy.
We also recommend medical consultation for pregnant women.
The whirl massage is exhaustive for children, they should not be left unattended in such a bath.
The existing system is not intended for use by persons (also children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or people which do not have any experience or are not familiar with the equipment unless it is done under
adult supervision or in accordance with usage instruction guidelines.
One must pay attention to children who should not have any access to the device.
Older people that move slowly or disabled persons should use the bath carefully.
GB
02

Mounting/Installation

Place the bathtub and level it with the help of plastic legs with adjusted height. Protect the leg with a
fl at securing nut. For acoustic insulation (in order to avoid the transfer of material sound to the wall),
use a wall profi le available in the market (article No. 6915, essential equipment). In case of models
that are intended to bo connected with the wall, an edge strap for the bathtub is essential (essential
equipment: bathtub anchor, article No. 690401, install according to the attached installation manual).
During the installation please pay attention to the fact that the apron must support the bathtub edge!
02.01 „HOESCH Combi-Plus" (additional equipment)
(bathtub tap with special drain / overfl ow fi tting)
An additional pipe interrupter is essential for the installation. Water connection should be made according to the attached
installation manual.

02.02 Hoesch backsiphonage preventer for concealed in-wall installation (accessories)

Mains
Preinstalled unit for
subsequent/intermediate flushing
Connections to be made at the installation site (min. R 1/2" necessary):
Connection C (top):
Connection B (middle): Connection to backsiphonage preventer, inlet side.
Connection A (bottom): Cold water supply via accessible shut-off valve, 3-5 bar supply pressure necessary.
Install cold water connection for system-fl ushing via accessible shut-off valve (e.g. in-wall valve) and a
dirt fi lter on site. Flush the piping suffi ciently before connection in accordance with DIN 1988!
22
Connection to backsiphonage preventer, outlet side.
Mains