Temperatura De Trabajo; Conexión Eléctrica; Uso Y Funcionamiento - EBARA Ego Manual De Instrucciones

Ego (ER) -/40
Curva de Modo Modo no
velocidad/ regulado regulado regulado
presión [W] [W]
I 5-25 8
II
7-25 17
III
10-25 25
6.2. LÍMITES DE USO
La presión máxima permitida en el sistema es de 1 MPa
(10 bar).
La presión mínima en la aspiración será:
- 0,05 bar para fluidos a 50°C
- 0,40 bar para fluidos a 80°C
Humedad relativa del aire: Max. 95%

TEMPERATURA DE TRABAJO

Agua (Fluido)
5-95°C
Utilizar la electrobomba fuera de las condiciones recomendadas
puede reducir su tiempo de vida y anular la garantía.
7. INSTALACIÓN, DESMONTAJE Y TRANSPORTE
7.1. NORMAS GENERALES PARA LA INSTALACIÓN
• La bomba debe montarse con el eje del motor en posición
horizontal (Fig. 3.1). Las posiciones permitidas y prohibidas
se muestran en la Fig. 3.2
• La flecha en la placa de la bomba muestra la dirección
del flujo.
• Si no hay suficiente espacio para la conexión eléctrica,
la caja de control se puede girar 90º (las posiciones
permitidas se muestran en la figura 3.3): Girar el motor
como se muestra en la figura 3.4, 3.5 y 3.6. Antes de girar
el motor la bomba debe ser vaciada de líquido.
7.2 DESMONTAJE
Antes de manipular y desmontar la electrobomba se debe:
a) Desconectar la fuente de alimentación.
b) Levantar la electrobomba con los medios adecuados de
acuerdo a su peso y dimensiones.
7.3 TRANSPORTE
La electrobomba se embala en una caja de cartón o,
dependiendo de su peso y dimensiones, se fija en una
plataforma de madera. Sin embargo el transporte no presenta
muchas dificultades. En cualquier caso, comprobar el peso
total impreso en la caja.
8. CONEXIÓN ELÉCTRICA
8.1. DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN
• TODAS LAS CONEXIÓNES DEBEN SER REALIZADAS
CONFORME A LA LEGISLACIÓN VIGENTE POR
PERSONAL CUALIFICADO.
• TODAS LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS A TIERRA
DEBEN CONECTARSE A LA TOMA DE TIERRA DE
LA INSTALACIÓN DE ACUERDO A LAS NORMAS DE
INSTALACIÓN ELÉCTRICA VIGENTES EN SU PAÍS:
EL INSTALADOR SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE
DE ELLO.
• PARA LOS MODELOS TRIFÁSICO Y MONOFÁSICO,
RECOMENDAMOS INSTALAR UN INTERRUPTOR
DIFERENCIAL DE ALTA SENSIBILIDAD (0,03 A).
Ego (ER) -/60 Ego (ER) -/80
Modo Modo no Modo Modo no
regulado regulado regulado
[W] [W] [W] [W]
7-50 16 10-75 25
10-50 34 12-75 50
12-50 50 15-75 75
Temperatura ambiente
0-40°C
Después de instalar la unidad verificar de nuevo el cable
de alimentación siguiendo las instrucciones de CONEXIÓN
DEL CABLE y conectarlo al panel de control (1) que debe
ser instalado, de acuerdo con las normas actuales, con:
• Un dispositivo de corte omnipolar de apagado/
aislamiento de la red (un mínimo de apertura de
contactos de 3 mm).
• Una protección contra cortocircuitos (fusible Am) y
magnetotérmicos, seleccionados de acuerdo con la
corriente indicada en la placa.
• Posibles dispositivos contra: falta de fase, derivaciones
eléctricas, falta de agua, descargas atmosféricas
e indicadores de fallo de funcionamiento.
IMPORTANTE: TODAS LAS MASAS ELÉCTRICAS
DEBEN CONECTARSE A LA TOMA DE TIERRA DE
LA INSTALACIÓN.
8.2. CONEXIÓN DE CABLE
• Conecte el cable de red al conector que se encuentra
dentro de la caja conexiones, como se muestra en
la fig. 3.7
• La conexión de la bomba a la red eléctrica (230 V, 50
Hz) debe llevarse a cabo con el cable de conexión
normalizado adecuado.
• Cuando conecte el cable de red debe asegurarse
de que nunca entre en contacto con la carcasa del
dispositivo debido a las altas temperaturas de éste
en funcionamiento.
Conexión eléctrica del módulo de ER (para versiones
Ego ER)
• El conductor para la señal de control 0-10 V debe ser
conducido a través de un pequeño prensaestopas que
hay en el cabezal hidráulico, situado sobre la caja de
fusibles eléctricos. El cable conductor debe ser resistente
a temperaturas de >85°C. La polaridad del conductor
de señal no es relevante (ver fig. 3.7).

9. USO Y FUNCIONAMIENTO

• Antes de la puesta en marcha, es necesario llenar la
bomba de líquido para cebar todo el sistema (Fig.3.8).
• Las bombas Ego (ER) -/40, -/60 y -/80 no necesitan
ser purgadas manualmente, ya que esto se produce
automáticamente cuando se ceba el sistema hidráulico
durante la puesta en marcha. El aire en la bomba genera
ruido. Después de un corto período de trabajo el ruido
debe desaparecer.
• Se debe garantizar una presión mínima en la aspiración
para un correcto funcionamiento (ver LÍMITES DE
UTILIZACIÓN).
Durante su funcionamiento es normal que la
bomba se caliente o sea calentada por el fluido
bombeado. Para evitar riesgos de quemaduras,
¡No tocar la bomba en funcionamiento!
• El área de servicio permitida alrededor de la bomba se puede
ver en el diagrama que acompaña a estas instrucciones.
10. CONFIGURACIÓN Y FUNCIONAMENTO
10.1 MODOS DE FUNCIONAMIENTO
• Los ajustes de la bomba se puede cambiar con el botón
en la parte superior de la caja eléctrica. Es posible elegir
entre los siguientes modos de funcionamiento:
a) "Presión diferencial proporcional" (∆P - Modo
regulado): En este modo, el botón parpadea y la
duración del parpadeo se acorta a la vez que el
caudal decrece.
b) "Velocidad fija" (modo no regulado): En este modo,
E
9