ITRON Delta Rotary-Meters Manual De Instrucciones página 62

Annex 3: Commercial reference / Références commerciales / Kommerzielle Referenzen / Referenze
commerciali / Marcas de Lubrificantes / Toepasbare oliesoorten /
– Shell Tellus T15
– Shell Morlina 10
– Oest V3136L (lubricant delivered with each meter, commercial name: Maxilub VG10)
Annex 4: Capacity of lubricant sumps (cm
(cm ) / Capacità in lubrificante delle camere (cm
3
) / Yağ karterlerinin kapasitesi (cm
carters (cm
3
Volume of lubricant
Cyclic
in ml (cm∑)
volume
Vc (dm∑)
Lubricant Horizontal Front
sump Rear
Vertical Front
Rear
62
) / Contenance des carters (cm
3
) / Capacidad de los Carters (cm
3
) / Capacidade dos reservatórios de óleo ( cm
3
Compact DN25/ DN50/DN80/
DN40/DN50 DN100
Aluminium Aluminium/
Ductile iron
0,19 0,59 / 0,94 / 1,16
10 30
- 30
30 100
- 100
Ticari referanslar / Referências Comerciais
) / Kapazität der Ölkammern
3
DN80/DN100 DN150
Aluminium/Ductile S3-Flow
iron Ductile iron
1,78 / 2,41 / 3,65 5,4
25 75
35 75
160 500
240 500
) / Inhoud van de
3
)
3
DN50 DN80
S1-Flow Steel
Steel
0,49 1,78
15 35
- 45
45 210
- 310