Publicidad
WARNHINWEISE
WARNING NOTES
isoleeritud, lühiühendused võivad toote
rikkuda. Käesolev toode või selle teised
elektroonilised komponendid ei tohi ku-
nagi kokku puutuda vee, õli, kütuste või
teiste elektrit juhtivate vedelikega, kuna
need võivad sisaldada mineraale, mis
võivad põhjustada elektrooniliste lülitus-
ringide korrodeerumist. Nende ainetega
kokku puutudes peatage kohe töö ja
kuivatage toode hoolikalt. Kui te toodet
ei kasuta, eemaldage alati sellest aku või
lahutage ta vooluallikast. Vältige akude
või üksikute akupurkide lühiühendust,
ülelaadimist ja ebaõiget polaarsust, See
võib põhjustada süttimist või plahvatust.
Ärge kunagi avage akut, patareid või
üksikuid akupurke. Laadige akut vaid
järelevalve all. Laadimise ajaks asetage
aku mittesüttivale kuumakindlale alusele.
Akude läheduses ei tohi olla põlevaid ega
kergestisüttivaid esemeid. Ärge mitte
mingil juhul ületage maksimaalset poolt
soovitatud laadimis/tühjendusvoolu.
Mitte mingil juhul ärge laadige NiMH/
LiPo-akut Aku ei tohi kokku puutuda
tule, vee ega teiste vedelikega. Laadige
akut kuivades ruumides. Kasutage LiPo
akude laadimiseks ainult laadimis/tüh-
jendusseadmeid, mis on määratud just
sellele akutüübile. Ärge mitte mingil juhul
kasutage NiCd/NiMH laadimis/tühjendus-
seadmeid. LiPo-akude väliskihti ei tohi
kahjustada. Jälgige tähelepanelikult, et
akut ei rikuks teravad esemed nt nuga,
tööriistad, süsinikkiu servad vm. Jälgige,
et aku ei saaks kahjustada kukkumise,
löögi, muljumise vm tõttu. Kahjustatud
akupurke ei tohi enam kasutada. Kuju-
muutuste või silmnähtavate vigastuste
korral ei tohi neid enam kasutada. Enne
vastuvõtja või sõidureguleerija sisselüli-
tamist pange tööle saatja. Vastuvõtja
võib vastasel korral segavaid signaale
vastu võtta, täisgaasi anda ning sellega
mudelit kahjustada. Väljalülitamisel
toimige vastupidises järjekorras. Esmalt
lülitage välja vastuvõtja ja sõiduregulaa-
tor, siis saatja. Ärge kasutage üheskoos
eri tüüpi patareisid või uusi ja kasutatud
patareisid. Ärge kunagi blokeerige toote
ventilaatorit ega jahutusavasid, tagage
toote ümber hea õhuvahetus. Kinnitage
hoolikalt kõik varustuse osad. Kui ühen-
dused vibratsiooni tõttu lahti tulevad,
võite kaotada mudeli üle kontrolli.
Tootja ei vastuta kahjustuste eest, mis
on tekkinud ohutusjuhiste ja hoiatuste
eiramise tagajärjel. Kasutage üksnes
originaalvaruosi.
Suomi
Tämä ei ole lelu. Ei alle 14-vuotiaiden
käyttöön. Säilytä tuote lasten ulottumat-
tomissa. Huomioi seuraavat neuvot, sillä
muutoin tuote voi vioittua eikä takuu
kata huolimattomasta käytöstä aiheutu-
neita vaurioita. Neuvojen noudattamatta
jättäminen voi aiheuttaa esinevahinkoja
tai vakavia henkilövahinkoja. Älä jätä tu-
otetta valvomatta silloin kun se on päällä,
käytössä tai kytkettynä verkkovirtaan.
Toimintahäiriön sattuessa voivat tuote tai
sitä ympäröivät materiaalit syttyä tuleen.
Vältä vääriä liitäntöjä ja vastanapaisuutta.
Kaikkien johtojen ja liitäntöjen tulee olla
huolellisesti eristettyjä. Oikosulku voi
joissakin tapauksissa vioittaa laitetta.
Tämä tuote tai muut elektroniset kompo-
nentit eivät saa koskaan altistua vedelle,
öljylle, polttoaineille tai muille sähköä
johtaville nesteille, koska niissä voi olla
mineraaleja, jotka voivat syövyttää
virtapiirejä. Jos altistuminen kuitenkin
tapahtuu, sammuta laite välittömästi ja
kuivaa se huolellisesti. Kun laite ei ole
käytössä, irrota sen akku tai irrota tuote
verkkovirrasta. Vältä akun tai yksittäisten
kennojen oikosulkua, ylilataamista tai
MISE EN GARDE
vastanapaisuutta. Tämä voi aiheuttaa
tulipalon tai räjähdyksen. Älä koskaan
avaa akkua, paristoa tai yksittäisiä
kennoja. Lataa akkua vain valvonnan
alaisuudessa. Kun akkua ladataan, sen
tulee olla palamattomalla ja kuumuutta
kestävällä alustalla. Palavat tai helposti
syttyvät esineet tulee pitää erillään akus-
ta. Älä koskaan ylitä korkeinta lataus- tai
purkuvirtaa, jonka on ilmoittanut. NiMH/
LiPo-akku ei saa koskaan syväpurkautua.
Akku ei saa altistua tulelle eikä vedelle tai
muille nestemäisille aineille. Lataa akkua
vain kuivassa tilassa. Käytä LiPo-akkujen
lataamiseen vain kyseiselle akkutyypille
tarkoitettuja lataus- ja purkulaitteita. Älä
missään tapauksessa käytä NiCd/NiMH-
lataus- tai purkulaitteita. LiPo-akkujen
ulkokuori ei saa vahingoittua. Varo
etteivät terävät esineet kuten veitset,
työkalut, hiilikuituiset reunat tms. vahin-
goita akkua. Varo ettei akku vahingoitu
putoamisen, iskun, taittumisen tai muun
vastaavan seurauksena. Vahingoittuneita
kennoja ei saa käyttää. Kennoja ei tule
käyttää, jos niissä on näkyviä vaurioita
tai merkkejä vääntymisestä tai muista
vioista. Kytke aina ensin lähetin päälle
ennen vastaanottimen tai nopeussää-
timen päällekytkemistä. Vastaanotin
voi siepata häiriösignaaleja, kiihdyttää
auton täyteen nopeuteen ja vahingoittaa
laitetta. Sammuttaessasi laitetta toimi
päinvastaisessa järjestyksessä. Sammuta
ensin vastaanotin ja nopeussäädin, sitten
vasta lähetin. Älä käytä yhtäaikaa eri
paristotyyppejä tai uusia ja käytettyjä
paristoja samanaikaisesti. Älä tuki
tuotteen tuuletinta tai jäähdytysripoja.
Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta
tuotteen ympärillä. Liitä kaikki laitteiston
osat huolellisesti. Jos liitännät irtoavat
tärinän takia, voit menettää pienois-
mallin hallinnan. Valmistajaa ei voi
saattaa vastuuseen vaurioista, jotka ovat
aiheutuneet turvaohjeiden ja varoitusten
noudattamatta jättämisestä. Käytä vain
alkuperäisiä varaosia.
CONSEJOS DE
AVVERTENZE
SEGURIDAD
37
Publicidad
