FERNSTEUERUNG
Schub/Gier-Steuerknüppel
Throttle-/Yaw-Stick
Manche de gaz-/embardée
Stick de aceleración/dirección
Stick Acceleratore/Rotazione(Yaw)
Gier-Trimmung
Yaw Trim
Trim-embardée
Trim de dirección
Trim Rotazione(Yaw-trim)
TRANSMITTER
ÉMETTEUR
Power-Level 40%/60%/100%
Power-Level 40%/60%/100%
Power-Level 40%/60%/100%
Nivel de potencia 40%/60%/100%
Power-Level 40%/60%/100%
Status-LED
Status LED
LED-Statut
LED de estado
LED di stato
An/Aus-Schalter
On/Off Switch
Interrupteur On/Off
Interruptor On/Off
Interruttore On/Off
EMISORA
360° Automatic Looping
360° Automatic Looping
360° automatic looping
Looping automático 360°
360° Automatic Looping
LEDs an/aus
LED on/off
LEDs allumé/éteint
LEDs On/Off
LED on/off
Nick-Trimmung
Elevator Trim
Trim-Elévateur
Trim de profundidad
Trim Avanti-
Indietro(Elevator-trim)
TRASMETTITORE
Nick-/Roll-Steuerknüppel
Elevator-/ Aileron-Stick
Manche Elévateur-/aileron
Stick de profundidad/alabeo
Stick Avanti-Indietro(Elevator)/
Spostamento laterale(Aileron)
Roll-Trimmung
Aileron Trim
Trim-aileron
Trim de alabeo
Trim Spostamento
laterale(Aileron-trim)
Foto/Return-Funktion
Photo/Return function
Fonction-photo/return
Función foto/retorno
Funzione Foto/Return
Film Funktion/Headless Flying
Film function/Headless Flying
Fonction film/Headless flying
Funcion filmar/Vuelo Headless
Fubzione film/Headless Flying
7