ÍnDICe
A- Precauciones para el uso ................................................................................................................................................... 14
B- Descripción ........................................................................................................................................................................... 14
B1 - Contenido / Dimensiones ............................................................................................................................... 14
B2 - Presentación del producto ............................................................................................................................. 15
C- Cableado / Instalación......................................................................................................................................................... 15
C1 - Esquema de cableado ..................................................................................................................................... 15
C2 - Instalación ......................................................................................................................................................... 16
D- Características técnicas..................................................................................................................................................... 16
E- Garantía .................................................................................................................................................................................. 17
F- Avisos ..................................................................................................................................................................................... 17
A- PreCAuCIoneS PArA el uSo
Este manual forma parte de su producto. Se facilitan la siguientes instrucciones para su seguridad.
Leer detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el producto y conservarlas para futuras consultas.
Elegir un emplazamiento adecuado. Asegurarse de que ningún elemento dificulte la sujeción de los tacos y
tornillos en la pared. Terminar y controlar su instalación antes de enchufar. No enchufar su alimentación mientras
su instalación no esté terminada y controlada. La instalación, las conexiones eléctricas y los ajustes deben
efectuarse por una persona calificada y especializada. El bloque de alimentación debe instalarse en un lugar seco.
Usar el equipo únicamente para el fin para el que ha sido diseñado.
B- DeSCrIPCIÓn
B1- Contenido / dimensiones
98 mm
Teléfono
14
ES
116 mm
Tornillería
Instrucciones de uso
Placa exterior
B2- Presentación del producto
Teléfono
C- CABleADo / InSTAlACIÓn
C1- esquema de cableado
Teléfono
1
2
S1
S2
AudioKit
3208D
Interphone audio
Audio door phone
Citofono audio
Intercomunicador audio
Audio-Türsprechanlage
Audio-Intercom
2 fils
1 mélodie
Platine de rue
à encastrer
De 30 a 50 metros: se usa cable de 0,75 mm²
FR
EN
Notice d'utilisation et d'installation
Installation and user manual
IT
Manuale d'installazione e uso
ES
Instrucciones de uso e instalación
DE
Installation und Bedienungsanleitung
NL
Installatie en Gebruiksaanwijzing
V.082016 - IndA
De 0 a 30 metros: se usa cable de 1 mm²
Altoparlante
Porta etiqueta
luminoso
Apertura
de cerradura
Microfóno
Conector hembra interior
Placa exterior
1 2 3 4 5
Plancha o cerradura : opción
De 0 a 10 metros :
se usa cable de 1 mm²
Botón de llamada
Tornillo de apertura
caja de empotrar
Cables de conexión
no incluídos
ES
15