Levantamiento; Operación A Alta Altitud; Operación A Alta Temperatura; Remolque - Lincoln Electric VANTAGE 500 Manual Del Operador

A-3

LEVANTAMIENTO

A fin de levantar la máquina, deberá utilizarse la oreja de
levante de la VANTAGE® 500 DEUTZ. La máquina se envía
con la oreja de levante retractada. Antes de intentar levantar la
VANTAGE® 500 DEUTZ, la oreja de levante deberá
asegurarse en una posición elevada en la siguiente forma:
a. Abra la puerta del compartimiento del motor.
b. Localice los 2 orificios de acceso en la región superior
media de la pared del compartimiento justo abajo de la
oreja de levante.
c. Utilice la correa de levante para levantar la oreja de
levante a la posición vertical total. Esto alinea los
orificios de montaje en la oreja de levante con los
orificios de acceso.
d. Asegure la oreja de levante con los tornillos de dos
rosques; éstos se proporcionan en la bolsa de partes
sueltas que se envía.
ADVERTENCIA
• Levante sólo con equipo que tenga la
capacidad de levantamiento adecuada.
• Asegúrese de que la máquina esté
estable cuando la levante.
• No levante esta máquina utilizando la
oreja de levante si está equipada con
un accesorio pesado como un
remolque o cilindro de gas.
LA CAÍDA • No eleve la máquina si la
DE EQUIPO puede oreja de levante está dañada
provocar lesiones • No opere la máquina cuando se
encuentre suspendida de la oreja
de levante.
------------------------------------------------------------------------
OPERACIÓN A ALTA ALTITUD
A altitudes más altas, tal vez sea necesaria una reducción de la
salida nominal. Para la capacidad nominal máxima, disminuya
5% la salida nominal de la soldadora por cada 300 metros (984
pies) sobre 1500 metros (4920 pies). Para una salida de 500A
y menor, disminuya 5% la salida nominal de la soldadora por
cada 300 metros (984 pies) arriba de 2100 metros (6888 pies).
Póngase en contacto con un Representante de Servicio de
Deutz para cualquier ajuste del motor que sea necesario.
OPERACION A ALTA TEMPERATURA
En temperaturas mayores a los 104°F (40°C), puede ser
necesario disminuir el voltaje de salida. Para capacidades de
corriente de salida máximas, disminuir la capacidad de voltaje
de la soldadora 2 voltios por cada 21°F (10°C) arriba de 104°F
(40°C).
INSTALACION

REMOLQUE

El remolque que se recomienda utilizar con este
equipo para que sea transportado por un vehículo(1)
en carretera, dentro de la planta y taller es el K953-1
de Lincoln. Si el usuario adapta un remolque que no
sea de Lincoln, deberá tomarse la responsabilidad de
que el método de montura y uso no genere un riesgo
de seguridad o daño al equipo de soldadura. Algunos
de los factores a considerar son los siguientes:
1. Capacidad de diseño del remolque vs. peso
del equipo de Lincoln y accesorios adicionales
probables.
2. Soporte adecuado de la base del equipo de
soldadura, y montaje apropiado a la misma,
para que no haya presión indebida en el
armazón del remolque.
3. Colocación adecuada del equipo en el
remolque para asegurar estabilidad de lado a
lado y del frente hacia atrás cuando se mueva
o permanezca en un lugar.
4. Condiciones típicas de uso, como por ejemplo
la velocidad de recorrido, la aspereza de la
superficie sobre la cual se operará el remolque
y las condiciones ambientales.
5. Mantenimiento preventivo adecuado del
remolque.
6. Cumplimiento con leyes federales, estatales y
locales
(1) Consulte las leyes federales, estatales y locales que
aplican en relación con los requerimientos
específicos de uso en autopistas públicas
MONTAJE EN VEHÍCULO
Cargas concentradas montadas incorrectamente
pueden causar un manejo inestable del vehículo y
que las llantas u otros componentes fallen.
• Sólo transporte este Equipo en vehículos en
condición óptima, y que están clasificados y
diseñados para dichas cargas.
• Distribuya, equilibre y asegure las cargas en tal
forma que el vehículo tenga estabilidad bajo las
condiciones de uso.
• No exceda las cargas nominales máximas de
componentes como la suspensión, ejes y
llantas.
• Monte la base del equipo sobre la base metálica
o armazón del vehículo.
• Siga las instrucciones del fabricante del vehículo.
------------------------------------------------------------------------
VANTAGE® 500 DEUTZ
.
(1)
ADVERTENCIA
A-3