AO Smith 100 Serie Manual De Instrucciones página 41

cuatro calentadores con tanque de alMacenaMiento vertical
instale seGÚn todos los cÓdiGos locales.
vista de la tuBerÍa de retorno invertida.
*vÁlvula de alivio de tuBerÍa Hacia el
drenaje aBierto
†control de la teMperatura del tanque confiGurada
en la teMperatura deseada (MÁX. 77º c [170º f]).
terMostato del calentador confiGurado en una
teMperatura al Menos 2,7º c (5º f) MÁs alta.
nota:
las tuBerÍas de derivaciÓn Hacia todos los calentadores
deBen ser del MisMo taMaño y lonGitud para Brindar
un flujo uniforMe. estas derivaciones pueden tener
un taMaño de Hasta 1-1/4" de Modo que las Áreas
transversales de todas las entradas y salidas al Menos
tenGan un Área iGual a la de sus respectivas tuBerÍas
principales.
inserto a
cuatro calentadores con tanque de alMacenaMiento HoriZontal
tuBerÍa del MisMo taMaño que la de
suMinistro de aGua frÍa antes de la
derivaciÓn al priMer calentador
†control de la teMperatura del tanque confiGurada en
la teMperatura deseada (MÁX. 77º c [170º f]). terMostato
del calentador confiGurado en una teMperatura al
Menos 2,7º c (5º f) MÁs alta.
*vÁlvula de alivio de tuBerÍa Hacia el
drenaje aBierto
nota:
las tuBerÍas de derivaciÓn Hacia todos los calentadores
deBen ser del MisMo taMaño y lonGitud para Brindar
un flujo uniforMe. estas derivaciones pueden tener
un taMaño de Hasta 1-1/4" de Modo que las Áreas
transversales de todas las entradas y salidas al Menos
tenGan un Área iGual a la de sus respectivas tuBerÍas
principales.
diaGraMa de caBleado de la BoMBa de circulaciÓn
control de teMperatura del tanque
120 v ca
neutral
diaGraMas de tuBerÍas
con o sin recirculaciÓn del edificio
aGua caliente Hacia
los accesorios
tanque de
alMacenaMiento
2" vÁlvula de
retenciÓn
†teMp. del
vÁlvula
tanque
de
drenaje control de
77º c (170º f)
MÁX.
instale el tanque de
eXpansiÓn tÉrMica en la
tuBerÍa de suMinistro de
aGua frÍa, si se utiliZa la
vÁlvula de retenciÓn o la
vÁlvula de reducciÓn de
presiÓn en el suMinistro.
con o sin recirculaciÓn del edificio
aGua caliente Hacia
los accesorios
†teMp. del
tanque control
de 77º c (170º f)
vÁlvula de
coMpuerta
traMpa de calor
aproXiMadaMente
en el punto Medio
del calentador
vista de la tuBerÍa de
retorno invertida
BoMBa de
circulaciÓn
*vÁlvula
de alivio
de t y p
terMÓMetro
vÁlvula de
desconectador
coMpuerta
llave de
paso para
reGulaciÓn de
flujo
BoMBa de
circulaciÓn de
Bronce de 2"
calentador
nº 1
tuBerÍa del MisMo taMaño que la de
suMinistro de aGua frÍa antes de la
derivaciÓn al priMer calentador
suMinistro de aGua frÍa (diMensionado para
cuMplir las condiciones de los cÓdiGos y la
aplicaciÓn) (consulte los insertos a y B)
terMÓMetro
MÁX.
tanque de
alMacenaMiento
tuBerÍa de retorno desde
el Bucle de circulaciÓn
del accesorio (si se utiliZa)
*vÁlvula
de alivio
de t y p
calentador
nº 1
calentador
nº 2
suMinistro de aGua frÍa (diMensionado para
cuMplir las condiciones de los cÓdiGos y la
aplicaciÓn) (consulte los insertos a y B)
41
diaGraMa de caBleado de la BoMBa de circulaciÓn
control de teMperatura del tanque
120 v ca
neutral
con fusiBle
*vÁlvula
de alivio
de t y p
2"
calentador
nº 2
calentador
nº 3
inserto B
vÁlvula de alivio
de vacÍo. instale
seGÚn los cÓdiGos
locales.
*vÁlvula
de alivio
de t y p
2"
desconectador
con fusiBle
aBertura de 1-1/4"
(consulte la nota)
calentador
nº 3
calentador
nº 4
BoMBa de
circulaciÓn
*vÁlvula
aBertura de
de alivio
1-1/4" (consulte
de t y p
la nota)
calentador
nº 4
vÁlvula de
BoMBa de
retenciÓn
circulaciÓn de
Bronce de 2"
llave de
paso para
reGulaciÓn de
flujo