Costura de cremalleras
Configuración de la máquina
1
Patrón
2
Pie
Tensión del hilo
3
4
Ancho de la puntada
5
Longitud de la puntada
Conexión del pie para cremalleras:
(1) Conecte el pie para cremalleras con el pasador de la
derecha para coser el lado izquierdo de la cremallera.
(2) Conecte el pie para cremalleras con el pasador de la
izquierda para coser el lado derecho de la cremallera.
1
Ranura
2
Pasador
Preparación de la tela:
1
Añada 1 cm al tamaño de la cremallera (tamaño total de
abertura).
3
Anverso de la tela.
4
1 cm
Tamaño de la abertura
5
6
Tamaño de la cremallera
7
Corredera
8
Dientes de la cremallera
Cinta de la cremallera
9
10
Reverso de la tela
11
Final de la abertura
2
Junte los lados correctos de la tela y cosa hasta el final de
la abertura de la cremallera, dejando 2 cm de margen
entre el borde de la tela y la costura. Oprima el selector de
retroceso para rematar la costura. Hilvane a lo largo de la
abertura de la cremallera con una longitud de pulgada de
4 (0,4 cm).
12
2 cm
Abertura de la cremallera (hilvanado)
13
14
Puntadas inversas
15
Final de la abertura
16
Costura
NOTA: Afloje la tensión del hilo a uno (1) para el hilvanado.
#2
E: Pie para cremalleras
3 – 6
0
1,5 – 2 (4 para hilvanar)
Vetoketjun ompelu
Koneen asetukset
1
Ommel:
2
Paininjalka:
Langan kireys:
3
4
Piston leveys:
5
Piston pituus:
Vetoketjujalan kiinnitys:
(1) Kiinnitä paininjalan pidike vetoketjujalan oikeaan
poikkitankoon, kun ompelet vetoketjun vasenta puolta.
(2) Kiinnitä paininjalan pidike vetoketjujalan vasempaan
poikkitankoon, kun ompelet vetoketjun oikeaa puolta.
1
Ura
2
Poikkitanko
Kankaan valmistelu:
1
Lisää 1 cm (3/8˝) vetoketjun pituuteen. Tämä on aukon
kokonaispituus.
3
Kankaan oikea puoli
4
1 cm (3/8˝)
Aukon pituus
5
6
Vetoketjun pituus
Vedin
7
8
Vetoketjun hampaat
Vetoketjun nauha
9
Kankaan nurja puoli
10
11
Aukon loppupää
2
Aseta kankaan oikeat puolet vastakkain ja ompele
vetoketjun aukon päähän asti jättäen 2 cm saumavarat.
Päättele taakseompelemalla. Harsi vetoketjun aukkoa
pitkin 4 mm:n pistopituudella.
12
2 cm (13/16˝)
13
Vetoketjun aukko (harsinta)
14
Taakseompelupistot
15
Aukon loppupää
16
Sauma
HUOM: Löysää langan kireyttä yhteen (1) harsintaa varten.
#2
E: Vetoketjujalka
3 ~ 6
0
1,5 ~ 2 (4 harsimiseen)
55