Retenido de forros
Configuración de la máquina
Patrón
1
Pie
2
Tensión del hilo
3
Ancho de la puntada:
4
Longitud de la puntada
5
Doble la tela sesgadamente. Cosa a lo largo del borde
doblado de manera que la aguja pase por la derecha del
borde doblado para formar alforzas.
Abra la tela con el anverso hacia arriba y empuje las
alforzas hacia un lado.
NOTA: Es posible que tenga que regular la tensión del hilo
de la aguja para lograr un resultado óptimo.
Uniones
Configuración de la máquina
Patrón
1
Pie
2
3
Tensión del hilo
4
Ancho de la puntada
5
Longitud de la puntada
1. Realice un pliegue de 1,5 cm en el borde de cada tela y
presione. Sujete los dos bordes con un alfiler a un trozo de
papel, separándolos 0,3 cm.
2. Cosa guiando la tela de forma que la aguja llegue al borde
plegado por los dos lados.
3. Saque el papel de la tela.
1
Anverso de la tela
2
Papel
3
Separación (0,3 cm)
#6
F: Pie para bordado de realces
6 – 8
5 – 6,5
2 – 3
#7, 11
A: Pie para zigzag o
F: Pie para bordado de realces
3 – 6
5 – 6,5
0,5 – 1,5 (para Patrón #7),
Cualquiera (para Patrón #11)
Simpukkaommel
Koneen asetukset
Ommel:
1
Paininjalka:
2
Langan kireys:
3
Piston leveys:
4
Piston pituus:
5
Taita kangas täysvinosuunnan mukaan. Ompele taitettua
reunaa pitkin niin, että neula osuu juuri ja juuri taitetun reunan
yli oikealle pistäessään muodostaen aaltomaisia laskoksia.
Levitä kangas oikea puoli ylöspäin ja silitä laskokset
samansuuntaisiksi.
HUOM: Neulalangan kireyttä tarvitsee ehkä säätää parhaan
tuloksen saamiseksi.
Fagottiommel
Koneen asetukset
Ommel:
1
Paininjalka:
2
Langan kireys:
3
Piston leveys:
4
Piston pituus:
5
1. Taita 1,5 cm (1/2˝) taite molempien kankaiden reunaan ja
silitä. Neulaa molemmat reunat paperiin 3 mm (1/8˝)
päähän toisistaan.
2. Ompele ohjaten kangasta niin, että neula osuu molemmilla
puolilla taitettuun reunaan.
3. Poista paperi kankaasta.
1
Kankaan oikea puoli
2
Paperi
3
Väli (3 mm)
#6
F: Satiiniommeljalka
6 ~ 8
5 ~ 6,5
2 ~ 3
#7, #11
A: Yleisjalka tai
F: Satiiniommeljalka
3-6
5 ~ 6,5
0,5 ~ 1,5 (ommel 7)
Mikä tahansa (ommel 11)
69