Maintenance Ordinaire - Rothenberger ROAIRVAC Serie Instrucciones De Uso

INSTRUCTION D'UTILISATION INSTRUCTION D'UTILISATION
4. Connecter la pompe au système pour effectuer
l'évacuation à travers l'équipement nécessaire
(flexibles de qualité, groupes manométriques
de qualité, etc.). La correcte connexion
permettra le parfait fonctionnement de la
pompe. Par contre, un équipement inadéquat
et des connexions incorrectes peuvent faire
que la pompe ne fonctionne pas correctement.
En cas d'irrégularité, arréter la pompe et s'adresser
au service d'assistance.
Arrêt de la pompe
Le mélange d'huiles incompatibles (huile de la
pompe et huile du compresseur frigorifique) serait
nocif au bon fonctionnement du compresseur, ce
pourquoi il est indispensable de disposer d'une valve
électromagnétique dans le raccord d'aspiration.
En cas de cycles démarrage-arrêt fréquents, il
est conseillé de ne pas fermer la pompe, mais de
fermer le robinet se trouvant à l'extrémitité du tube
d'aspiration.

Maintenance ordinaire

Le mélange d'huiles lubrifiantes incompatibles
(huile lubrifiante de la pompe et huile lubrifiante
du compresseur frigorifique) serait nocif au bon
fonctionnement du compresseur, ce pourquoi il est
indispensable de disposer d'une vanne solénoïde
anti-retour.
Lubrification
L'huile lubrifiante fournie a été spécialement réalisée
pour la lubrification des pompes à vide ; elle se
caractérise par une variation minimale de sa viscosité
dans une plage de températures très ample.
Le type d'huile lubrifiante fourni avec la pompe,
permet d'exécuter les opérations de vidange de
circuits frigorifiques avec réfrigérant CFC, HCFC
et HFC. Il est également possible de travailler avec
une huile lubrifiante synthétique ROTHENBERGER.
Ces deux huiles lubrifiantes ROTHENBERGER sont
disponibles séparément sur commande.
La quantité d'huile lubrifiante nécessaire pour les
divers modèles de pompe sera celle nécessaire pour
atteindre la mesure indiquée dans l'indicateur de
niveau et qui dépend de la mesure du réservoir
de la pompe qui est indiquée au paragraphe
"Caractéristiques techniques".
La première charge d'huile lubrifiante doit être
changée après env. 150-200 heures de fonctionnement;
les changements suivants devront être effectués
18
environ toutes les 600 heures d'usage correct.
Le lubrifiant peut être pollué par le mélange de
différentes huiles lubrifiantes, impuretés, humidité,
réfrigérants, etc. Il est indispensable d'utiliser de
l'huile lubrifiante en parfaites conditions pour
garantir le bon fonctionnement de la pompe.
Changement de l'huile lubrifiante
Changerl'huilelubrifiantedelapompepériodiquement
ou alors dès que le contenu de polluants la rend
trouble; l'huile contaminée non seulement empêche à
la pompe d'atteindre des valeurs de vide acceptables,
mais cause également des dommages définitifs sur ses
parties mécaniques. Toutes les opérations de vidange
et de recharges successives doivent être faites lorsque
la pompe est arrètèe.
Pour effectuer le changement de l'huile, suivre le
procédé suivant:
1. Dévisser le bouchon de drainage se trouvant
dans la partie inférieure dela pompe
2. Laisser l'huile
complètement
3. Visser fermement le bouchon de drainage
4. Effectuer la charge d'huile lubrifiante (voir
paragraphe "Charge de l'huile")
ATTENTION: L'huile lubrifiante utilisée ne doit pas
être déversée dans l'environnement ; c'est un
déchet spécial et il doit être éliminé conformément
aux normes et directives locales en vigueur.
Maintenance spéciale
Des interventions de maintenance spéciale doivent
être effectuées chaque fois que de graves anomalies
se manifestent, telles qu'un surchauffage de la
pompe, un inacceptable degré de vide, un bruit
persistant, un bloccage de la pompe et tout autre
phénomène étranger au fonctionnement ordinaire.
Dans ces situations il est nécessaire de démonter
la pompe, laver soigneusement ses parties et
éventuellement réparer ou changer les parties
endommagées.
– débrancher le câble d'alimentation de la pompe
– faire s'écouler l'huile contenue dans le carter
L'intervention sur la pompe doit être effectuée par un
personnel qualifié ; ainsi seulement, il sera possible
d'identifier exactement la pièce de rechange à
demander et sa position correcte. Dans le cas
contraire, vous ne serez pas couvert par la garantie.
En tout cas, contacter notre Service d'Assistance. Vous
trouverez les pièces détachées dans les dernières
FRANÇAIS
lubrifiante s'écouler