Válvula y actuador GX
Julio de 2018
d. Quitar la tuerca de los fuelles (clave 51).
3. Para construcciones de bonete de extensión y de fuelles: las tuercas del cuerpo (clave 7) fijan el bonete de extensión (clave 39) al
cuerpo de la válvula (clave 1). Aflojar estas tuercas aproximadamente 3 mm (1/8 in.). A continuación, aflojar la junta de cuerpo a
bonete de extensión empaquetada, balanceando el bonete o haciendo palanca entre el cuerpo y el bonete mismo. Usar la
herramienta de palanca alrededor del bonete de extensión hasta aflojarlo.
4. Quitar las tuercas del cuerpo (clave 7) completamente y elevar con cuidado el bonete de extensión (clave 39) y el conjunto de
extensión de obturador/vástago (clave 3, 40 y 48) o el conjunto de extensión de obturador/fuelles/vástago (clave 3, 49 y 48),
desde la parte superior del cuerpo de la válvula.
5. Utilizar una llave para destornillar el conjunto de obturador/vástago (clave 3) de la extensión del vástago (clave 40) o del
conjunto de fuelles/vástago (clave 49), como se indica:
a. Insertar la llave sobre las superficies planas hexagonales de la extensión del vástago (ver las figuras 22 y 23).
PRECAUCIÓN
En el procedimiento siguiente, adoptar precauciones para asegurarse de no dañar el acabado de vástago y el obturador de
la válvula.
b. Sujetar el conjunto de obturador/vástago (clave 3) y mantenerlo estable; destornillar la extensión del vástago (clave 40) o el
conjunto de fuelles/vástago (clave 49). Adoptar precauciones para asegurarse de no dañar el acabado de vástago ni el
obturador de la válvula.
Nota
El conjunto de extensión de obturador/vástago de la válvula presenta un separador de bloqueo del conjunto del vástago
(figuras 22 y 23, clave 48). Es posible que este separador se caiga durante el desmontaje del vástago. Si este fuera el caso,
asegurarse de guardarlo para volver a montar el vástago de la válvula en su extensión.
6. Quitar el conjunto de obturador/vástago (clave 3) y el conjunto de fuelles/vástago (clave 49) del bonete de extensión. Extraer la
empaquetadura de los fuelles (clave 50).
7. Continuar con la sección Desmontaje del anillo del asiento.
Desmontaje del anillo del asiento/jaula
PRECAUCIÓN
Tener cuidado para evitar dañar las superficies de sellado de la empaquetadura.
El acabado superficial del vástago de la válvula (clave 3) es esencial para lograr un buen sellado del empaque. Las superficies
de asiento del anillo del asiento (clave 2), de la jaula (clave 99) y del obturador de la válvula (clave 3) son esenciales para
lograr un cierre hermético y deben por tanto tratarse con cuidado y protegerse adecuadamente.
1. Si se desea, las piezas del empaque se pueden quitar del bonete. Reemplazar estas piezas como se describe en la sección
Mantenimiento del empaque.
2. Usar una herramienta para el anillo del asiento adecuada a las dimensiones de la figura 5 y la tabla 12, para quitar dicho anillo
(clave 2) como se indica a continuación:
a. Insertar la herramienta en el cuerpo de la válvula. Asegurarse de que las orejetas de la herramienta se acoplen en los
correspondientes huecos del anillo del asiento.
20
Manual de instrucciones
D103175X0ES