Nederlands
EG-Verklaring van overeenstemming
De fabrikant
Tractel Greifzug GmbH
Scheidtbachstr. 19 - 21
D-51469 Bergisch Gladbach
verklaart hiermee dat het hieronder beschreven PBM (Persoonlijke Beschermingsmiddel)
Aanslaginrichting klasse B
type Veiligheidstraverse
overeenstemt met de
- EG richtlijn 89/686/EG en – in het gegeven geval – door omzetten van de nationale norm naar de garmoniseerde Norm DIN EN 795.
Voor het PBM werd door
DGUV Test
Prüf-und Zertifizierungsstelle
Fachbereich Persönliche Schutzausrüstung
Zwengenberger Straße 68
D - 42781 Haan
een typeonderzoek uitgevoerd en een EG-verklaring afgegeven met het certifikaat Nr.PS14060065.
Het PBM is onderworpen aan de procedure volgens artikel 11A van de Richtlijn 89/686/EG onder controle van bovengenoemde keuringsinstantie.
Bovendien werd de Veiligheidstraverse volgens CEN/TS 16415 voor 2 personen beproeft en van een DGUV testcertificaat Nr. PS 14060066 voorzien.
Dansk
EU overensstemmelseserklæring
Producent
Tractel Greifzug GmbH
Scheidtbachstr. 19 - 21
D-51469 Bergisch Gladbach
Erklærer herved at udstyret PSA (Personligt sikkerhedsudstyr) beskrevet som
Fæstningsanordning type B
Type sikkerhedsbom
Er i overensstemmelse med
- EU retningslinie 89/686/EC og – hvis dette er tilfældet – med nationale normer, og er tilpasset gennem den harmoniserede standard DIN EN 795.
For PSA, har
DGUV Test
Prüf-und Zertifizierungsstelle
Fachbereich Persönliche Schutzausrüstung
Zwengenberger Straße 68
D - 42781 Haan
Udført en typeafprøvning af udstyret, og har udfærdiget typecertifikat nr. PS14060065.
Det personlige sikkerhedsudstyr er underlagt proceduren efter artikel 11 A i henhold til retningslinje 89/686/EG under kontrol af førnævnte institution.
Herudover er sikkerhedsbommen afprøvet for 2 personer i overensstemmelse med CEN/TS 16 415 og forsynet med testcertifikat Nr. PS14060066.
26