1.
Indicaciones de seguridad
• Lea atentamente este manual de instrucciones y los manuales de cada componente
• Todas las personas relacionadas con la instalación, puesta en servicio, manejo, man-
• Por motivos de seguridad está prohibido realizar transformaciones y cambios de
1.4
Peligrosidad del equipo
El equipo dispone de un dispositivo para la generación de alta tensión y de rayos X.
Es obligatorio el cumplimiento de las disposiciones legales relativas al uso de un tubo de
rayos X, así como de las disposiciones legales sobre la protección contra la radiación.
El uso o la manipulación inadecuados de los componentes supone riesgo de lesiones.
1.5
Operarios autorizados
• En el equipo sólo pueden trabajar personas autorizadas. La edad mínima de los operarios
• El operario es el responsable frente a terceros dentro del área de trabajo.
• Es muy importante fijar con claridad las competencias para los distintos trabajos en la
• El titular del equipo tiene que poner los manuales de instrucciones a disposición del
• Los trabajos en los sistemas eléctricos de la máquina pueden ser ejecutados únicamente
Copyright by GE Sensing & Inspection Technologies GmbH
10
Manual de instrucciones de la serie ERESCO MF4
antes de empezar a trabajar con el equipo.
tenimiento y reparación del equipo tienen que poseer la formación correspondiente
y seguir con exactitud las indicaciones de este manual.
¡Se trata de su seguridad!
propia mano en el equipo.
en la República Federal de Alemania es de 18 años.
Fuera de Alemania rigen las normas nacionales pertinentes.
máquina y obligar a que éstas sean respetadas. Las competencias dudosas representan
un riesgo para la seguridad.
operario y asegurarse de que éste lo ha leído y comprendido.
por técnicos electricistas formados por GE Sensing & Inspection Technologies .
Bogenstrasse 41 D - 22926 Ahrensburg
2. edición, referencia: 1540747/SB.0808
08.05.2009