Resumen de contenidos para MPL T Serie
- Página 1 ERIES USER INSTRUCTION MANUAL [EN] MODE D'EMPLOI [FR] MANUAL DE INSTRUCCIONES [ES] ISTRUZIONE PER L’USO [IT] KULLANIM İÇİN TALİMATLAR [TR]...
-
Página 2: User Instruction Manual [En]
USER INSTRUCTION MANUAL [EN] MPL Series T filters for particulate, gas and combination with standard EN Before Every Use Identification 148-1 threaded connection for full facepiece reusable respirators. • Check that the filter type is suitable for the intended use. The type and class of the filter are easily All filters are labelled with the following information: recognized on the label. -
Página 3: Avertissements
MODE D'EMPLOI [FR] Filtres MPL Series T pour particules, gaz et combinaison avec raccord filtres doivent être utilisés en combinaison avec des masques complets (EN 136:1998) avec un Identification fileté standard EN 148-1 pour respirateurs réutilisables à masque raccord fileté standard EN 148-1. Le filtre de type AX est jetable. Le type de filtre Hg P3 peut être Tous les filtres sont étiquetés avec les informations suivantes:... - Página 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES [ES] Filtros MPL Series T para partículas, gas y combinados con conexión completas (EN 136:1998) con conexión de rosca estándar EN 148-1. El filtro tipo AX es desechable. Identificación roscada estándar EN 148-1 para respiradores reutilizables de máscara El filtro tipo Hg P3 se puede utilizar hasta por 50 horas.
-
Página 5: Istruzione Per L'USo [It]
Hg P3 può essere utilizzato fino a 50 ore. Il marchio R (riutilizzabile) significa che il filtro combinato Tutti i filtri sono etichettati con le seguenti informazioni: o antipolvere è adatto per più di un turno di lavoro (8 ore). I filtri contrassegnati NR (non riutilizzabili) MPL. devono essere utilizzati solo per un turno. Non superare +50 ºC... -
Página 6: Kullanim İçi̇n Tali̇matlar [Tr]
EN Her Kullanımdan Önce Tanımlama 148-1 dişli bağlantıya sahip MPL Series T partikül, gaz ve kombinasyon • Filtre tipinin kullanım amacına uygun olup olmadığını kontrol edin. Filtrenin türü ve sınıfı, etiket Tüm filtreler aşağıdaki bilgilerle etiketlenmiştir: filtreleri.