KULLANIM İÇİN TALİMATLAR [TR]
MPL
tam yüz parçası yeniden kullanılabilir respiratörler için standart EN
148-1 dişli bağlantıya sahip
MPL Series T
partikül, gaz ve kombinasyon
filtreleri.
Genel Açıklama
A filtreleme cihazı, solunum koruyucu filtrelerle bağlanmış bir parçadan (tam yüz maskesi, yarım
maske) oluşur. Havayı sağlığa zararlı gazlardan, buharlardan, tozlardan, buğulardan ve dumanlardan
arındırmak için kullanılabilir. Kullanım sınırları filtre türünden, ön yüz ve çevre şartlarından
kaynaklanmaktadır. Aşağıdaki bilgiler genel bir karaktere sahiptir ve ulusal yönetmeliklerle ve filtre
ile birlikte kullanılması gereken ekipmanın bilgi notu ile doldurulacaktır. Yanlış kullanım veya bu
bildirimdeki talimatlara uymadığınız takdirde garanti ve üretici sorumluluğu geçersiz hale gelir.
Filtreleme cihazları (EU) 2016/425 sayılı yönetmelik ile tanımlanan III Kategorisindeki KKD'dir ve
yalnızca yasaların uyguladığı sınırların farkında olan özel olarak eğitilmiş kişiler tarafından
kullanılmalıdır.
Seçim rehberi
Filtreler, ilgili standartlarda EN 14387:2004+A1:2008 ve EN'de belirtilen korumaya bağlı olarak,
belirgin bir renk ve işaret ile tanımlanır EN 143:2000/A1:2006 (parçacık filtreleri).
Filtre Tipi Sınıflandırması
Filtre Tipi
SINIF
RENK
kaynama noktası> 65 ° C olan organik gazlar ve buharlar
A
1 / 2 / 3
Kahverengi
inorganik gazlar ve buharlar (yani klor, hidrojen sülfür,
B
Gri
1 / 2 / 3
asit gazları (yani sülfürlü anhidrit) ve diğer asit gazları
E
1 / 2 / 3
Sarı
K
1 / 2 / 3
Yeşil
amonyak ve amonyak inorganik türev
kaynama noktası <65 ° C olan organik gazlar ve buharlar
AX
Kahverengi
-
P
1 / 2 / 3
Beyaz
tozlar, dumanlar ve buğular
Hg P3
red/white
-
Uyarılar
MPL Series T
filtreleri aşağıdaki durumlarda kullanılmamalıdır:
• Kirletici maddenin doğası ve konsantrasyonu bilinmediğinde;
• Oksijen içeriği hacimce% 17'den az olduğunda (kuyu, tünel, tank gibi kapalı ortamlarda veya
havalandırmasız kolayca) veya hacimce %23,5'ten fazla olduğunda;
• Kirletici karbon monoksit veya her durumda kokusuz ve tatsız gaz olduğunda;
• Belirli koşullar operatörün yaşamı ve sağlığı için acil bir tehlike oluşturduğunda.
Patlama riski olan ortamlarda kullanım için ilgili yönetmeliklere uyulmalıdır. Filtre değiştirilmemeli
veya değiştirilmemelidir. Filtre veya solunum cihazı hasar görmüşse ve nefes darlığı ve / veya baş
dönmesi yaşarsanız çalışma alanını terk edin. Kötü koku alma duyusu olan kişiler filtreli solunum
cihazları kullanmaktan kaçınmalıdır. Açık alevlerle çalışırken veya erimiş metal sıçramalarının
varlığında, kişisel koruyucu ekipmanın gaz filtreli ve kombine kullanımı operatör için bir risk
oluşturabilir. AX filtreleri tek kullanımlıktır ve kullanım süresinin sonunda atılmalıdır. Filtrenin
herhangi bir bakım veya onarıma ihtiyacı yoktur. Filtreler, standart EN 148-1 dişli bağlantı ile tam
yüz maskeleri (EN 136:1998) ile birlikte kullanılmalıdır. AX tipi filtre tek kullanımlıktır. Hg P3 filtresi
50 saate kadar kullanılabilir. R işareti (yeniden kullanılabilir), kombinasyonun veya partikül filtresinin
birden fazla iş vardiyasında (8 saat) kullanıma uygun olduğu anlamına gelir. NR (yeniden
kullanılamaz) işaretli filtreler yalnızca bir vardiya için kullanılmalıdır.
Series T - 20UIM - V9
Page 6
Her Kullanımdan Önce
• Filtre tipinin kullanım amacına uygun olup olmadığını kontrol edin. Filtrenin türü ve sınıfı, etiket
üzerinde kolayca tanınır.
• Filtrenin uygulanacağı tam maskelerin standart bir EN 148-1 dişli bağlantı ile donatıldığını kontrol
edin.
• Hem filtrede hem de maskede çatlak, hasar, çarpma ve/veya kir olmadığını kontrol edin. Eğer
öyleyse, atılmalıdırlar.
• İpliğin ve kapağın orijinal konumunda olduğunu ve filtrenin çıkarılmamış olduğunu kontrol edin.
• Filtredeki son kullanma tarihini kontrol edin.
• Her kullanımdan önce filtre incelenmelidir. Hasar varsa değiştirilmelidir.
Filtre Kullanım Talimatları
• Filtre contasını çıkarın.
• Koruyucu kapağı çıkarın.
• Koruyucu kapağı çıkarın.
• Maske üzerindeki filtre bağlantısının contasını kontrol edin. Bozuksa değiştirin veya kusurlu
konumlandırma durumunda doğru şekilde yeniden monte edin.
Uygulama alanları
• Filtreyi sonuna kadar dişli bağlantıya vidalayın.
(yani çözücüler)
• Maskenin sıkılığını kontrol edin.
Depolama
hidrokiyanik asit)
Üretici, filtreleri kapalı bir plastik torba içinde kapatır ve bir karton kutuya yerleştirir. Filtreler, havayı
ve buharları
kirleten atmosfer faktörlerinden uzak, serin ve kuru bir yerde açılmadan saklanmalıdır. %70'i
geçmeyen aşırı yüksek bağıl nem seviyelerinden kaçının. Filtreyi ısı kaynaklarına maruz bırakmayınız,
+50ºC ve -10ºC sıcaklık limitlerini aşmayınız, doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayınız.
Kullanıldıktan sonra veya taşımak için, filtreyi orijinal ambalajına geri koymanız önerilir.
(yani çözücüler)
Temizlik / Bakım / Süre
Filtrenin temizlenmesi gerekli değildir.
Cıva buharları
Filtrenin bakıma veya onarıma ihtiyacı yoktur.
Filtre artık kullanılmamalıdır:
• Doygun olduğu zaman. Gaz filtresi, filtre edilecek gazların/buharların kokusu veya tadı
algılandığında doymuş kabul edilir. Solunum direnci çok yüksek olduğunda partikül filtresi ve
kombine.
• Önerilen kullanım süresi aşıldığında (üretim tarihinden itibaren 5 yıl).
Son kullanma tarihi
Son kullanma tarihi her filtrenin üzerine basılıdır, bu tarih, filtre orijinal ambalajından çıkarılmamışsa
ve saklama talimatlarına uygun olarak saklanmışsa geçerli olacaktır.
Tanımlama
Tüm filtreler aşağıdaki bilgilerle etiketlenmiştir:
+50 ºC
Piktogramda belirtilen
sıcaklıklarda saklayın
< 70%
-10 ºC
2
Son kullanma tarihini
mm/yyyy
ay/yıl (5 yıl) olarak
okuyun
Bilgi notunu dikkatlice
okuyun
MAX 50h
50 saat Maksimum kullanım süresi.
R harfi ile işaretleme, EN 143:2000/A1:2006'ya göre ek testlerin,
R
partikül filtresinin veya birleşik filtrenin partikül filtresinin, aerosol
EN 143:2000/A1:2006
maruziyetinden sonra birden fazla kayma için tekrar kullanılabileceğini
EN 14387:2004+A1:2008
kanıtladığını göstermiştir EN 14387:2004+A1:2008 ve EN 143:2000/
A1:2006 ile yayınlanma yıllarına göre referans standartlardır
NR
Maksimum kullanım 8 saattir. Bir iş vardiyasının sonunda atılmalıdır
LOT/BATCH
Üretim Lot Sayısı
2016/425 sayılı Tüzüğün temel gerekliliklerine uygunluğu gösteren CE
işareti. 0426 numarası, UE 2016/425 Yönetmeliği C2 Modülüne göre
CE 0426
kontrolü yapan Italcert S.r.l., Viale Sarca 336, 20126 Milan (İtalya)
kuruluşunu tanımlamaktadır
AB Uygunluk Beyanı şu adreste bulunabilir:
www.mplsl.eu/series-t-doc.pdf
86, Carles Buïgas
08187 Santa Eulàlia de Ronçana
Barcelona - Spain
Depolama sırasında
belirtilen bağıl nem (RH)
yüzdesini aşmayın
Tek kullanımlıktır
(sadece AX filtre tipi)
Üreticinin ticari markası