Renseignements Sur La Garantie - Maglite Mag Charger RE1019 Manual Del Propietário

Renseignements sur la garantie

Section 8
G R NTIE LIMITÉE À DIX
DE L MPE-TORCHE / G R NTIE D'UN
BLOC-B TTERIE
M G INSTRUMENT, INC. (« Mag ») garantit au propriétaire initial que ce SYSTÈME DE
L MPE-TORCHE À B TTERIE RECH RGE BLE (Mag Charger® RECH RGE BLE) (le «
SYSTÈME™ ») ne présente aucun défaut de pièce ou de fabrication. À l'égard de la
lampe-torche et d'autres composants du SYSTÈME, hormis la batterie au nickel metal
hydride qui l'accompagne, cette garantie est valable pour dix ans à compter de la date
de l'achat initial au détail. Quant à la batterie au nickel metal hydride, cette garantie est
valable pour un an à partir de la date de l'achat. L'enregistrement n'est pas exigé aux fins
de la couverture prévue par la garantie. Mag Instrument, ou l'un de ses centres autorisés
de services couverts par la garantie, s'engage à réparer gratuitement la lampe-torche ou
tout autre composant du SYSTÈME; ou s'engage, s'il préfère, à remplacer gratuitement
une lampe-torche défectueuse ou tout autre composant du SYSTÈME. Cette garantie
tient lieu de toutes les autres garanties et conditions, explicites ou implicites.
SONT EXCLUS DE CETTE G R NTIE : le grillage de l'ampoule ou tout dégât ou
défaillance du SYSTÈME ou de l'un de ses composants causé par une modification, par
un mauvais usage, par un défaut d'entretien ou par la fuite d'une batterie au nickel metal
hydride si l'un ou plusieurs de ces faits ont eu lieu plus d'un an après la date d'achat du
SYSTÈME. (L'expression « mauvais usage » signifie, par exemple, l'installation d'une
batterie quelconque – rechargeable ou non – qui n'est pas un bloc-batterie Mag® ou son
équivalent technique.)
Mag décline toute responsabilité en cas de dommage indirect ou consécutif. Certaines
jurisdictions, au Canada et aux États-Unis, n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation
des garanties implicites, des dommages indirects ou consécutifs, ou les limitations de
transférabilité. Il est donc possible que ces limitations et ces exclusions ne vous
concernent pas.
Comment et quand doit-on formuler une réclamation au titre de la garantie : avant de
retourner la lampe-torche, ou tout autre élément du SYSTÈME, au centre de service de
Mag, assez-vous d'avoir observé la démarche exposée dans la section
« Guide de dépannage » de votre Guide d'utilisation du SYSTÈME™ DE L MPE-
TORCHE M G CH RGER® RECH RGE BLE. Si vous l'avez bien observée, et si la
lampe-torche ou tout autre composant du SYSTÈME cesse de bien fonctionner,procédez
comme suit : 1. Si l'ampoule est grillée, ou si la batterie rechargeable au nickel metal
hydride tombe en panne plus d'un an après la date de l'achat, ne retournez pas à Mag
la lampe-torche, ou tout autre élément du SYSTÈME, mais remplacez l'ampoule ou la
batterie au nickel metal hydride. Vous pouvez acheter des ampoules et des batteries de
rechange directement chez Mag ou chez la plupart des détaillants qui vendent des
lampes-torche Mag. 2. Pour les retours au titre de la garantie : envoyez la lampe-torche
ou tout autre élément du SYSTÈME (frais de poste ou d'expédition prépayés) à Mag
Instrument, 1721 East Locust Street - 51453, Ontario, California, US
ttention : Warranty/Repair Department, ou à un centre Mag autorisé de services
garantis. Pour obtenir l'adresse d'un de ces centres situé dans votre secteur, consultez le
NS POUR LE SYSTÈME
N POUR LE
91761-7769,
détaillant qui vous a vendu la lampe-torche. Pour votre protection et pour accélérer la
manutention ou les réclamations par la poste, nous vous recommandons de faire
assurer tous les articles retournés et de les envoyer en recommandé ou avec demande
d'accusé de réception.
u Canada et aux États-Unis, cette garantie vous donne certains droits légaux, et
probablement d'autres droits qui varient d'un état ou d'une province à l'autre. Si l'une des
clauses de cette garantie est illégale dans une juridiction quelconque, cette clause devra être
considérée comme nulle et non avenue, mais toutes les autres clauses resteront en vigueur
et exécutoires. Pour faire enregistrer votre nouvelle lampe-torche Mag®, consultez notre
site Web à l'adresse suivante : www.maglite.com. Passez simplement de notre page
d'accueil à la rubrique « Faites enregistrer votre lampe-torche »