Speedheater 1100 S Manual De Instrucciones página 56

7. La responsabilité totale de Speedheater System AB à l'égard des pertes, dommages ou réclamations, en
vertu d'un contrat ou d'une déclaration de responsabilité (par exemple en cas de négligence ou responsabilité
objective active ou passive de la part de Speedheater System AB) ou découlant de l'exécution ou du non-respect
d'un contrat de distribution, d'un contrat de sous-distribution, d'un contrat de vente ou d'un bon de commande
accepté ou exécuté par Speedheater System AB, ou découlant de la conception, la fabrication, la vente, la
livraison, la revente, l'inspection, l'assemblage, l'essai, la réparation, le remplacement, le fonctionnement,
l'entretien ou l'utilisation d'un Produit, ou découlant de l'exécution d'un service, ne pourra, quelles que soient les
circonstances, excéder le prix du produit ou service à l'origine de la réclamation, de la perte ou des dommages.
8. EN AUCUN CAS, QUE CE SOIT EN RAISON DU NON-RESPECT DU CONTRAT, DU NON-RESPECT DE LA
GARANTIE, D'UNE PRÉTENDUE NÉGLIGENCE OU D'UNE RESPONSABILITÉ OBJECTIVE, SPEEDHEATER
SYSTEM AB NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES,
CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, POUR LA
PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, LA PERTE DE PRODUITS OU D'ÉQUIPEMENT, LE COÛT DU
CAPITAL, LE COÛT DES PIÈCES OU ÉQUIPEMENTS REMPLACÉS, LES INSTALLATIONS OU SERVICES,
LES COÛTS LIÉS À L'INTERRUPTION DE LA PRODUCTION, LES COÛTS DE MAIN-D'OEUVRE, OU LES
RÉCLAMATIONS DES CLIENTS OU DU SOUS-DISTRIBUTEUR.
9. SI L'UNE DES MODALITÉS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE DEVAIT ÊTRE DÉCLARÉE ILLÉGALE OU
INAPPLICABLE EN VERTU DE LA LOI, CETTE ILLÉGALITÉ OU NON-APPLICABILITÉ PARTIELLE
N'AFFECTERAIT EN RIEN LA PORTÉE DES AUTRES MODALITÉS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE, SERA
TOUJOURS INTERPRÉTÉE COMME ÉTANT LIMITÉE DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET.
10. En tant que condition préalable à toute obligation de Speedheater System AB en vertu de la présente
garantie limitée, l'acheteur des produits doit avoir payé les Produits au complet. La garantie ne s'applique pas à
l'usure normale des produits de Speedheater System AB.
11. Speedheater System AB n'assume aucune responsabilité en vertu de la garantie limitée à moins qu'il ne soit
démontré, à la satisfaction de Speedheater System AB que le produit de Speedheater System AB (i) n'a pas été
modifié sans le consentement écrit de Speedheater System AB, (ii) qu'il a été assemblé, entretenu et utilisé en
tout temps conformément aux instructions courantes de Speedheater System AB ou émises de temps en temps
concernant l'utilisation et l'entretien du produit, et (iii) qu'il n'a été utilisé qu'avec des pièces expressément
approuvées par Speedheater System AB pour ce produit de Speedheater System AB.
12. Cette garantie limitée répartit le risque de défaillance du produit entre l'acheteur et Speedheater System AB,
et le prix du produit de Speedheater System AB reflète cette distribution du risque et les limitations de
responsabilité contenues dans cette garantie limitée. Les agents, employés, distributeurs et concessionnaires de
Speedheater System AB ne sont pas autorisés à apporter des modifications à cette garantie limitée, ou à offrir
des garanties supplémentaires qui lieraient Speedheater System AB. Par conséquent, toute autre déclaration
(Ex. : publicité ou représentation du concessionnaire), qu'elle soit verbale ou écrite, ne constitue pas une
garantie offerte par Speedheater System AB sur laquelle on peut se fonder.
56