Publicidad
Tavola
1
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
Tavola
25
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
TIPO
AS160 90WC
AS160 130WC
AS225 120WC
AS225 160WC
AS225 200WC
AS225 370WC
AS225 1L/4
AS225 2L/4
AS250 S/4
AS280 1L/4
AS280 2L/4
AS280 3L/4
RESISTENZA DEGLI AVVOLGIMENTI A 20°C AMBIENTE
WINDING RESISTENCES AT 20°C ROOM TEMPERATURE
RESISTANCE DES BOBINAGES A 20°C DE TEMPERATURE AMBIANTE
WIDERSTAND DER WICKLUNG BEI 20°C RAUMTEMPERATUR
RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS A 20°C DE TEMPERATURA AMBIENTE
TIPO
TYPE
TYP
AS160 90WC
AS160 130WC
AS225 120WC
AS225 160WC
AS225 200WC
AS225 370WC
AS225 1L/4
AS225 2L/4
AS250 S/4
AS280 1L/4
AS280 2L/4
AS280 3L/4
*= value of one phase
VOLUMI D'ARIA E RUMOROSITÀ (PRESSIONE SONORA (A) A VUOTO)
AIR FLOW AND NOISE LEVEL (NO LOAD (A) SOUND PRESSURE LEVEL)
VOLUME D'AIR ET NIVEAU SONORE (NIVEAU SONORE (A) à VIDE)
LUFTMENGE UND GERÄUSCHPEGEL (LAUTSTÄRKE (A) BEI LEERAUF)
VOLUMEN DE AIRE Y RUIDO (PRESION SONORA (A) EN VACIO)
Volume d'aria
m³/min
50 Hz
60 Hz
1,6
2
2,1
2,6
11,8
14,5
19,3
23
TABELLA COPPIE DI SERRAGGIO PER TIRANTI
STAY BOLT TIGHTENING TORQUE TABLE
TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE POUR TIGE
TABELLE FUR DAS ANZUGSMOMENT VON ZUGSTANGEN
TABLA PAR DE TORQUE POR TIRANTE
THREAD DIAMETER Df
GENERATORE
POTENZA
GENERATORS
POWER
ALTERNATEURS
80°c S1 50Hz
GENERATOREN
Cl.H
GENERADORES
kVA
Stator (*)
7
0,541
10
0,426
18
0,312
25
0,284
30
0,265
55
0,214
37
0,342
45
0,312
50
0,351
75
0,0901
85
0,0712
100
0,0686
Rumore
dB(A)
50 Hz
1m
7m
24
16
75
60
79
65
M8
M10
M14
38
Rotor
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Peso
60 Hz
1m
7m
27
21
79
64
83
69
TYPE
TIGHTENING TORQUE (Nm)
/
17 ± 7%
AS 225
48 ± 7%
AS280
120 ± 7%
AS-ASWC Manual - March 2018 rev. 00
Kg
54
75
122
175
210
350
220
235
290
310
350
375
Publicidad
