Votre Appareil - Denon D-107 Instrucciones De Operación

-- TABLE DES MATIERES --
[1_ Caractens8ques ........................................ 30
Ava n', blut_ _seEvot_e appar _ I ...................... _0
C_nnexEons .................................. _1-33
r4 Des gnat on des p eces f_l,ct ors et aR cn_ge 33r 34
Ut_te de t_lecommande .......................... 35, 36
r6" Ouvr_r et fe_rneE la pon_ du compart_rnent
dsque et charger des d_sques ....................... _7
Eonct one du menu ................................ 38r 39
[8 R_gage de Fhodoge ................................... 39
Ecoute de rodeo ................................. 40, 41
Ublisation du programmateur ................. "42-4S
Reger la tonahte ..................................... .46
Reproduct on de CD ............................ "46-50
U_ des ficblers MP_ .......... _0-53
Nattuyage .............................................. _3
_CD ....................................................5s
D_p stage des pannes .......................... 54
17 Caracter!stEques t_chnEques ........................... 54
• ACCESSOIRES
Veuillez verifier que lee elements suivants sont inclus clans le carton cl'emballage avec Ia recepteur CD,
subwoofer et enceintes:
,q) Tablette (OrHte centr_ e) ............................. 1
Ws (4x10) .................................
Tablette (Ence_nte_ ..................................
Ws (4x10) ................................... "4
Goulotte cache cables ................................. 1
C_ble de conneut_ur de systeme .........
_T_ecommande (R©909) ............................. 1
(6_Pie R03/AAA .......................................... 2
Co_den _ut-par eu_ ...........................
Antenn_cadre AM ...............................
Antenne FM ....................... 1
Gaba_ de pelage ................... 1
Mode d_mp_ ...................................
U_e des stations techn ques agreees ............ 1
11 2 ® 4
® ® ® ®
[] CARACTERISTIQUES
• Amplification de puissance pour une qualite
sonore eIevee
Amphflcat_ul h_ute pu seance 20 W+20 W (6 _/
ohms, 1 kHz, DNT 0,9 %} et 40 W (12 _Z/ublns,
100 Hz, DNT 0,B %} et bomes pou_ enc_ntes
surd meR_onnees
• Contr_le TONE et SDB
Le contrbl_ de tunalite TONE est d_spo_bl_ a
fols pour lee graves (BASS) et I_s a_gds (TREBLE)
Le contr61e SDB (Super Dynamic Bass) vous
pelmet d'obten rune restitution pu ssante des
graves Iorsque vous ublisez votre systeme a de
faibles nveaux sono_es ha posltlorl Source Direct
de cette urlit_ pelrnet de desactwe! lee cuntrBl_s
TONE/SDB
• Telecommande facile d'emploi
• Lecture MP3
• Lecture CD-RW
[] AVANT D'UTlUSER VOTRE APPAREIL
I Condensation
• Condensation
L_ conder]sst_on se p_seRte sous _orme de
goutt_let_s d'e_u qui se t_lment sur lee fe!]_tl_s
dune p_ece chauftee en hwel
• Conditions pour la formation de
condensation
En hiVe_r I_lsque I'appareil est t_anspolte de
'exter eur vers une pace chauftee, ou Io_sque
temperature de la pace augmente souda_nement
grace au chauffager de la condensation vase
former sur lee p_eces de funct onrlement
Iqnteneu_ de I'appare_l et le tunct_onneme_t normal
ne se_a #us pos_ble
D_ la condensation peut ega!ernellt se fulmer en
ete orsque I'appareil est directemei_t frappe pa_
I'a_r f_od d'une chmat_satlon Le cas echeant,
d@pl_cer I'dppareil
I Precautions d'installation
• Veufll_z 1_sse_ un espace d_ plus de 10 crn elr,_e
tour ou d'autres appareHs aud_o/v_deo, etc et I_
dessus, I'ame_e et es c6tes de I'subwoofe_
• Lo_s de I'ublBat_on _multanee de cet apparel ou
d_utres equiperr]ellts e!ectlonlques collt_llar]t d_s
mlcroprocesseu_s et d'urle radEo ou dune TV, des
parasites ou des nte_erences peuvent surven_r sur
'_cEan de TV ou su_ _ son de la radc_ Le cas
echean_ lire attent_vement _s points suiva_
• S@_pareE c et apparel autant clue possb _ de la
rddo ou de _ TV
• Separer autant que pos_ble la I_gr_eblantenne de
rddo ou de _ TV et le c_b_ d'd Hnenta_Eon et
lee c_bles de connex on entree/so_e de cet
appareEl
• L'u_a_on d_ennes ntedeures _ de _ne
d'alimentat on de 300 _Z/uhms est
pa!tEculie_eRler]t prop cea ce get]re
d'iRte_fererlces Nous vous r_commandons
'dblisat_on d'a!]te!]l]es e×t_eures et d'LIn c_ble
coa_al de 7_ _/ohm_
• Mesures & prendre apr_s la formation de
condensation
• SI de la cor]derlsat_on s'est formee, ac_ver
'appa_e_l et I_ lalsse_ un moment Ben que la
ddlee varle en functions d_s co_]dlt one
am_antes, I'appareil devra t _tre en etat de
rna_che en 1 a 2 heures
• Si de la condensation s'est formee sur le disque,
'essuyer
Lgne d_imeT'ta on de C_be coa_ de
300 £a/ol_ms /_ £_/ohms
I Lorsque le 1:)-107 nest pas utilise I
• Dane des circonstances normales
• Tou_ours re', tel _ d sque et inact_ve_ 'apparel
• Lorsque vous qdittez _ rnaison penda_]t de
ongues pe_des, comme Io_sque vous partez en
vacarl_es, s'dssure! de b_n d_blarld_el I_
co_don d_imentat_on
• Lee _ustra_ons ublisees dane un but desodpt_f
peuvent d_ferer de I'art_de
• V_u_ll_z conselver _ manuel d'utHBat_on
Aprcs avblr lu _ manuel d'udhsadon, le conserver
dens un eodrok _r avec _ garant_
• Lorsque le 1:)-107 est d_place
• Ne pas t_ire sub_r de d_ocs au
D-10_
a ete re,re _ que _s cordons
de conne_on ont e_e
debranodes avant de de_lacer
D407
3O