Denon D-107 Instrucciones De Operación página 33

I Installation de I'antenne interieare FM ]
C_pt_ _r_e stat_or_ F_ _vo_r page 40) r p_cer _far_er_e
une position o_ la distorsion et le bruit sont
mlnlmes, puis fixer I'extr@nite de I'anter_ne a cette
position en utilisant du ruban ou une punaise
Ante/he FM nt_deure
IConnexion d'une antenne exterieare FM ]
S des emissions ne peuvent pus etre clairement
captees avec I'antenne incEuse, utiliser une antenne
FM exterieure, connecter un adaptateur convertisseur
au c_ble coaxial, et connecter I'adaptateur
convertisseur a la borne FM COAX (75 _/ohms) de
I'appareil
Selection d'un endroit pour I'antenne
ext_r eure FM
• Placer I'antenne pour qu'elle soit dirigee vers
I'antenne d'emission de la station de radiodiffusion
• Derriere des b_timents ou des montagnes, placer
I'antenne a une position oQ la reception est
if_eilleure r et essayer egalement de cbanger la
position de I'antenne
• Ne pus nstaller I'antenne sous des lignes
electriques Le fare est tres dangereux, car la ligne
61ectrique peut toucher I'antenne
• Installer I'antenne a distance de routes ou de voies
ferrees pour eviter les parasites en provenance de
vehicules ou de trains
• Ne pus nstaller trop haut I'antenne, car elle peut
etre touchee par des eclairs
I Installation de I'antenne-cadre AM I
Capter une station AM (voir page 40), placer
I'antenne a une position muss eloignee de la chatne
que possible, la oQ la distorsion et le bruit sont
minimes Sans certains cas, il vaut mieux inverser les
polarites Les emissions AM ne peuvent pus etre
bien reques si I'antenne-cadre n'est pus connectee
ou si elle est trop proche d'objets metalliques
I Montage de I'antenne-cadre AM I
Monter I'antenne-cadre AM induse de la rnaniere
indiquee duns le diagramme
IConnexion de I'antenne-cadre AM I
_ollnecter I'al-ltenne-cadre AM incluse aux homes
d'antenne de la maniere indiquee duns le diagramme
_1 Baissez _2}Inserez le fil ,_3- Ramener
le levier d'antenne le levier
I Installation d'une antenne exterieare AM I
Connecter le fil de signal de I'antenne exterieure AM
la borne d'antenne Tou}ours mettre I'antenne a la
terre, et connecter le fil de terre a la borne GND
Touiours connecter egalement I'antenne-cadre AM
incluse
m_tres
ou plus
I En cas montage sur un mur ]
q
de
• Le D-107 et les enceintes (USC-107) peuvent etre montes sur un mur
1
Raccordez le c_ble syst_me au bas du
D-107. (Voir page 32,)
II n'est pus necessaire de monter le support
2
Connectez les cordons aux enceintes,
(Voir page 32.)
II n'est pus necessaire de rnonter le support
3 Fixez le D-107 et les enceintes au mar
en utilisant les vis disponibles duns le
commerce et les trous situes sur les
panneaux arri_re du D-107 et des
enceintes.
Lo_sq_e vo_s f_x_z _es VlS a_ r_rr vows
pouvez utiliser le schema foumi pour
determiner prealablement la position des vis
Selectionnez les vis en vous rMerant au
diagramme ci-dessous
[Orifice de montage au mar sur le
panneau arriere de I'unite proncipale et
des enceintes]
4,2 mm
_ _ 0 r,/m
4
Utilisez les trous situes sur les
panneaux arri_re du D-107 et des
enceintes pour monter le D-107 et les
enceintes sur les vis fixees darts le mur.
5 Connectez le c&ble systeme et les
cordons des enceintes au subwoofer.
(Voir page 32.)
REMARQUES:
• En cas de montage au rrlur, faites attention
qu'aucun accident ne puisse se produire suite
la chute du D-IO7 ou des enceintes
• Verifiez la sur;ace du mur avant de monter le D-
107 et les encentes pour vous assurez que le
mur est assez solide pour supporter le poids
des differents elements
• Consultez un specialiste si vous ne connaissez
pus la solidite du mur
• Les vis servant au montage du D-IO7 sur le mur
ne sont pus foumies Utilisez des vis adaptees
la solidite et au materiau dont est fair le pilier ou
le mun
• Afin d'eviter de vous prendre les pieds duns les
c_bles d'enceinte ou de 1'unite, veuillez bien
fxer les c_bles durant leur utilisation Duns le
pire des cas, des accidents pourraient etre
causes par la chute d'un ob}eb comme par
exemple une encelnte
• Assurez-vous d'effectuer le montage en
appEquant des vis sur les quatre trous du
recepteur CD et sur les deux trous des
enceintes Si I'une des vis, quelle qu'elle sOitr
n'est pus utilisee, le recepteur CD ou les
enceintes seront instables et nsqueront de
tomber
• N'installez pus le recepteur CD trop haut Si le
recepteur CD est trop hautr les signaux de la
telecommande a distance risquent de ne pus
I'atteindre faci]ement et il sera difficile de le
faire fonctionner
• Veu[llez remarquer que Denon ne sera pus tenu
pour responsable de tout accident ou dommage
dO a un mauvais assemblage ou montage, une
solidite de montage nsufflsante, une utilisation
erronee, des catastrophes naturelles, etc
[] DESIGNATION DES PIECES,
I(1) R_cepteur (D-107), (USC-107)
CD
Enceintes
Touche ON/STANDBY
• Lorsqu'enfonce et regle sur la position "ON",
I'alimentation est mise Appuyer de nouveau
pour regler la position "STANDBY"
• The indicator color changes as follows,
according to the condition:
Lorsque le systeme est sous tension: Vert
Lorsque le systeme est en mode de velle
(STANDBY): Rouge
Lorsque le systeme est en mode de veille du
programmateur (TIMER STANDBY): Orange
Lorsque le systeme est en mode eco: Lumiere
eteinte
FONCTIONS ET AFFICHAGE
et Subwoofer (USW-107} ]
Touche FUNCTION
• Appuyez cette touche pour selectionner
I'fonction
• L'fonction change duns I'ordre suivant chaque
fois que vous appuyez sur cette touche:
_"CD _ TUNER _ AUX
33