Ùóù‹Úëûë ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù; Ƒ‡Õìèûë ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù - Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 2052 Instrucciones De Uso

™À¡∆∏P∏™∏ ∂•∞P∆∏ª∞∆√™ ¢∞¶∂¢√À
ªÂÙ¿ ·Þ Î¿õ ¯Ú‹ÛË, ηõ·Ú›ÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù Î·È ÂϤÁÍÙ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜ ÁÈ· Ùù¯ÞÓ úËÌÈ¿. ∞ÓÙÈÛÙÚ¤„Ù ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜ ¿Ó
¤¯ÔùÓ ÂÁÎÔ¤˜, ¤¯ÔùÓ Êõ·Ú› ‹ ¤¯ÔùÓ Î·Ìùψõ›.
°È· Ó· ∞ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÙ ‹ Ó· ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË §Â›‰· ™ÎÔù›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔù ¶›Ûˆ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù...
1 •ÂÎÔùÌÒÛÙ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· (A) ÙÔù ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·¤‰Ôù.
2 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ¶·ÍÈÌ¿‰È Ù˘ ¶Ù¤ÚùÁ·˜ (B) ·Þ ÙËÓ Î¿õ ¿ÎÚË ÙÔù ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·¤‰Ôù, ηÙÞÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔù˜ πÌ¿ÓÙ˜ ∆¿ÓùÛ˘ (C).
3 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ›‰· ÙˆÓ ∞Λ‰ˆÓ ∂ùõùÁÚ¿ÌÌÈÛ˘ (D).
4 °ùÚ›ÛÙ ÙË ÏÂ›‰· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̛· ·È¯ÌËÚ‹ ·ÎÌ‹ 90 ÌÔÈÚÒÓ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ ÙË ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÏÂùÚ¿ ÙÔù Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ
‰¿‰Ô. ∂¿Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Î̤˜ ¤¯ÔùÓ ÂÁÎÔ¤˜, ¤¯ÔùÓ Êõ·Ú› ‹ ηÌùψõ›, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË ÏÂ›‰·.
5 ∆ÔÔõÂÙ‹ÛÙ ÙË ÏÂ›‰·, ·ÎÔÏÔùõÒÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· 1-3 Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿.
°È· Ó· ∞ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÙ ‹ Ó· ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË §Â›‰· ÙÔù ªÚÔÛÙÈÓÔ‡ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù...
1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ∂‡Î·ÌÙÔ ™ˆÏ‹Ó· ∞Ó¿ÎÙËÛ˘ ·Þ ÙÔÓ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù (E).
2 •Â‚ȉÒÛÙ ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ªÔùÏÞÓÈ· Û¯‹Ì·ÙÔ˜ '∆ '(F) Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù ·Þ ÙÔù˜ ÛùÓ‰¤ÛÌÔù˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.
3 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔù˜ ÂÍ¿ÁˆÓÔù˜ Îԯϛ˜ Ôù ÛùÁÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÏÂ›‰· ÛÙË õ¤ÛË Ù˘ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÏÂ›‰·.
4 °ùÚ›ÛÙ ÙË ÏÂ›‰· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̛· ·È¯ÌËÚ‹ ·ÎÌ‹ 90 ÌÔÈÚÒÓ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ ÙË ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÏÂùÚ¿ ÙÔù Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ
‰¿‰Ô. ∂¿Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Î̤˜ ¤¯ÔùÓ ÂÁÎÔ¤˜, ¤¯ÔùÓ Êõ·Ú› ‹ ηÌùψõ›, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË ÏÂ›‰·.
5 ∆ÔÔõÂÙ‹ÛÙ ÙË ÏÂ›‰·, ·ÎÔÏÔùõÒÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· 1-3 Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿.
PÀ£ªI™∏ ∂•∞P∆∏ª∞∆√™ ¢∞¶∂¢√À
∞Ó ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù ·Ê‹ÓÂÈ ÓÂÚÞ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔù ‹ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, õ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÚùõÌ›ÛÂÙÂ.
°È· Ó· ÚùõÌ›ÛÂÙ ÙË °ˆÓ›· ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù...
1 √‰ËÁ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ¯ÒÚÔ Ì Â›Â‰Ô ‰¿Â‰Ô Î·È ¯·ÌËÏÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù.
2 •ÂÛÊ›ÍÙ ٷ ·ÍÈÌ¿‰È· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Í‚ȉÒÛÙ ÂÍ›ÛÔù Ù· ªÔùÏÞÓÈ· ƒ‡õÌÈÛ˘ ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù (6) ÁÈ· Ó· Á›ÚÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
‰·¤‰Ôù ˆÛÞÙÔù ÔÈ ÏÂ›‰Â˜ ÙÔù Ó· ·ÁÁ›ÍÔùÓ ÙÔ ‰¿Â‰Ô ÔÌÔÈÞÌÔÚÊ· Û ÞÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔù ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·¤‰Ôù. ™ÙÚ¤„Ù ‰ÂÍÈÞÛÙÚÔÊ·
Ù· ªÔùÏÞÓÈ· ƒ‡õÌÈÛ˘ ÙÔù ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·¤‰Ôù (G), ÁÈ· Ó· Á›ÚÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ‹ ·ÚÈÛÙÂÚÞÛÙÚÔÊ· ÁÈ· Ó· Á›ÚÂÙÂ
ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰·¤‰Ôù ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚÞ˜.
™∏ª∂πø™∏: √È Û¯ÈṲ̂˜ Ù˘ ªÚÔÛÙÈÓ‹˜ §Â›‰·˜ (H) Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔùÓ ÙÔ ‰È¿ÏùÌ· Ó· ÂÚÓ¿ ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÞ ÙÔù ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·¤‰Ôù
(ÂÓÞÛˆ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚÞ˜) ÞÔù ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚÚÔÊËõ›. ∏ ¶›Ûˆ §Â›‰· (I) Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÏÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
·Ú¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¿‰Ô.
H
I
F
B
revised 2/00 FORM NO. 56041427 - Hydro-Retriever
E
G
D
C
™
G
A
2052 / CR 1300 - 45