Manuales relacionados para NEFF C1AMG84N0
Resumen de contenidos para NEFF C1AMG84N0
- Página 1 Mikrowelle Microondas [de] Gebrauchsanleitung [es] Instrucciones de uso C1AMG84N0, C1AMG84N0B, C1CMG84N0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
de Sicherheit Verwenden Sie das Gerät nur: Inhaltsverzeichnis ¡ gemäß dieser Gebrauchsanleitung. ¡ um Speisen und Getränke zuzubereiten. Sicherheit .............. 2 ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Sachschäden vermeiden .......... 5 Räumen des häuslichen Umfelds. ¡ bis zu einer Höhe von maximal 4000 m Umweltschutz und Sparen .......... - Página 3 Sicherheit de ¡ Beim Öffnen der Gerätetür entsteht ein ¡ Durch Wasser im heißen Garraum kann Luftzug. Backpapier kann die Heizelemen- heißer Wasserdampf entstehen. te berühren und sich entzünden. ▶ Nie Wasser in den heißen Garraum gie- ▶ Nie Backpapier beim Vorheizen unbe- ßen.
- Página 4 de Sicherheit Mikrowelle WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! ¡ Lebensmittel mit fester Schale oder Haut Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, wenn können während, aber auch noch nach Sie die Mikrowelle verwenden. dem Erwärmen explosionsartig zerplat- zen. WARNUNG ‒ Brandgefahr! ¡ Die nicht bestimmungsgemäße Verwen- ▶ Nie Eier in der Schale garen oder hart- dung des Geräts ist gefährlich und kann gekochte Eier erwärmen.
-
Página 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de ▶ Das Gerät nur zum Zubereiten von Sachschäden vermeiden Speisen und Getränken benutzen. Um Sachschäden an Ihrem Gerät, Zubehör oder Kü- WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! chengegenständen zu vermeiden, beachten Sie diese ¡ Ungeeignetes Geschirr kann bersten. Ge- Hinweise. schirr aus Porzellan und Keramik kann Generell feine Löcher in Griffen und Deckel haben. -
Página 6: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen ¡ Aluminiumschalen im Gerät können Funken verursa- Energie sparen chen. Das Gerät wird durch entstehende Funkenbil- Wenn Sie diese Hinweise beachten, verbraucht Ihr Ge- dung beschädigt. rät weniger Strom. Keine Aluminiumschalen im Gerät verwenden. ▶ ¡ Bei der Zubereitung von Mikrowellen-Popcorn mit ei- Das Gerät nur vorheizen, wenn das Rezept oder die ner zu hohen Mikrowellenleistung kann die Türschei- Einstellempfehlungen das vorgeben. - Página 7 Kennenlernen de Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. Wenn Sie den Funktionswähler von der Nullstellung auf Funktionswähler eine Funktion drehen, dauert es wenige Sekunden, bis Touch-Felder die jeweilige Funktion zur Verfügung steht. Display Drehwähler Drehwähler Mit dem Drehwähler ändern Sie die Einstellwerte, die im Display fokussiert sind.
- Página 8 de Kennenlernen Display Aktiver Wert Der direkt einstellbare Wert ist weiß her- vorgehoben und mit einem roten Bal- Im Display sehen Sie die aktuellen Einstellwerte oder ken unterstrichen. Den aktiven Wert Auswahlmöglichkeiten. können Sie mit dem Drehwähler verän- dern. Passiver Nicht eingeklammerte Werte können Wert Sie nicht direkt ändern.
- Página 9 Kennenlernen de Nach dem Betriebsstart leuchtet der Thermometer und Temperaturanzeige die Balken daneben füllen sich, um den Aufheizfort- Die Temperaturanzeige zeigt den Fortschrift des Aufhei- schritt der Garraumtemperatur anzuzeigen. Wenn alle zens an. Balken gefüllt sind, ist das Gerät aufgeheizt. Bei Grill sind die Balken sofort gefüllt.
-
Página 10: Weiteres Zubehör
de Zubehör Kühlgebläse Pizzablech Verwendung Das Kühlgebläse schaltet sich bei Bedarf ein und aus. ¡ Blechkuchen Die warme Luft entweicht durch Lüftungsschlitze über der Gerätetür. ¡ Plätzchen ACHTUNG! Dampfgareinsatz für Mikrowellengeräte Das Abdecken der Lüftungsschlitze verursacht ein Verwendung Überhitzen des Geräts. ¡... -
Página 11: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung de a Im Display bleiben einige Anzeigen auch bei ausge- Erste Inbetriebnahme vornehmen schaltetem Gerät sichtbar. Nach dem Stromanschluss oder einem Stromausfall er- scheint im Display die Aufforderung für die Einstellung Heizart und Temperatur einstellen der Uhrzeit. Es kann einige Sekunden dauern, bis die Aufforderung erscheint. -
Página 12: Mikrowelle
de Mikrowelle leuchtet. Sicherheitsabschaltung a Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, endet Zu Ihrem Schutz ist das Gerät mit einer Sicherheitsab- das Schnellaufheizen. Ein Signal ertönt und im Dis- schaltung ausgestattet. Wenn es länger in Betrieb war, play erlischt . Ihr Gerät läuft mit der eingestellten schaltet das Gerät automatisch ab. -
Página 13: Geschirr Auf Mikrowelleneignung Testen
Mikrowelle de Geschirr und Zubehör Begründung WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Die zugänglichen Teile werden im Betrieb heiß. Mitgeliefertes Zubehör: Der mitgelieferte Rost ist Nie die heißen Teile berühren. Rost für das Gerät konstruiert ▶ Kinder fernhalten. und deshalb für die Mikro- ▶ welle geeignet. Das leere Geschirr in den Garraum stellen. -
Página 14: Programmautomatik
de Programmautomatik blinkt. Betrieb unterbrechen Um den Betrieb fortzusetzen, die Gerätetür schlie- Sie können den Betrieb jederzeit anhalten. ßen und drücken. drücken oder die Gerätetür öffnen. a Der Betrieb wird fortgesetzt. a Der Betrieb wird angehalten. leuchtet. blinkt. Betrieb abbrechen Um den Betrieb fortzusetzen, die Gerätetür schlie- ßen und ... -
Página 15: Übersicht Der Gerichte
Programmautomatik de ¡ Nur Tiefkühlgerichte direkt aus dem Gefriergerät ver- ¡ Stellen Sie die Lebensmittel in den kalten Garraum. wenden. ¡ Nur mikrowellengeeignetes, hitzebeständiges Ge- ¡ Nehmen Sie die Lebensmittel aus ihrer Verpackung schirr verwenden, z.B. aus Glas oder Keramik. und wiegen Sie die Lebensmittel ab. Wenn Sie das genaue Gewicht am Gerät nicht einstellen können, runden Sie das Gewicht auf oder ab. -
Página 16: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen Speisen Zubehör Einhänge- Gewichtsbe- Hinweise höhe reich in kg Hackbraten offenes Ge- 0,5-1,5 Der Hackbraten sollte nicht höher als 7 schirr cm sein. 0,3-1,0 Fisch, ganz offenes Ge- Ritzen Sie die Fischhaut vorher ein. Le- schirr gen Sie den Fisch in “Schwimmpositi- on”... -
Página 17: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen de Dauer beenden Wecker einstellen Voraussetzung: Ein Signal ertönt. Das Gerät hört auf drücken bis sich im Fokus befindet. zu heizen. Auf dem Display wird : angezeigt. Mit dem Drehwähler die gewünschte Weckerzeit ein- stellen. drücken. a Nach wenigen Sekunden zeigt das Gerät die einge- a Das Signal ist ausgeschaltet. -
Página 18: Reinigen Und Pflegen
de Reinigen und Pflegen Anzeige Grundeinstellung Auswahl Beschreibung Demomodus = aus Demomodus einschalten = an oder ausschalten. Hinweis: Der Demomodus ist nur während der ersten 5 Minuten nach Anschluss des Geräts sichtbar. Signallautstärke = niedrig Signallautstärke einstellen. = mittel = hoch Werkseinstellung (kann je nach Gerätetyp abweichen) Keine speziellen Reiniger zur Warmreinigung ver- Grundeinstellungen ändern ▶... - Página 19 Reinigen und Pflegen de Die Gerätekomponenten mit heißer Spüllauge ‒ Teil / Oberfläche Reinigungshinweise und einem Spültuch reinigen. Gerätefront Keinen Glasreiniger, Me- Mit einem weichen Tuch nachtrocknen. ‒ tall- oder Glasschaber zur Reinigung verwen- Garraum reinigen den. Gerätefront mit Edelstahl Keinen Glasreiniger, Me- Die Hinweise zu den tall- oder Glasschaber → "Reinigungsmittel", Seite 18 beachten.
-
Página 20: Störungen Beheben
de Störungen beheben Türdichtung mit heißer Spüllauge und einem wei- Maßnahme Vorteil chen Spültuch reinigen. Das Gerät immer sauber- Verschmutzungen setzen Keinen Metall- oder Glasschaber zur Reinigung ver- halten und Schmutz sofort sich nicht fest und bren- wenden. Nicht scheuern. entfernen. Den Garraum nen nicht ein. -
Página 21: Entsorgen
Entsorgen de Störung Ursache Störungsbehebung Gerät heizt nicht auf, im Display Demo-Modus ist in den Grundein- Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, in- blinkt der Doppelpunkt. stellungen aktiviert. dem Sie die Sicherung im Sicherungskas- ten kurzzeitig ausschalten. Deaktivieren Sie den Demo-Modus inner- halb von 3 Minuten in den Grundein- stellungen. -
Página 22: So Gelingt's
de So gelingt's Tipps Dieses Gerät ist entsprechend der ¡ Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, europäischen Richtlinie 2012/19/EU beachten Sie diese grundlegenden über Elektro- und Elektronikaltgeräte Informationen: (waste electrical and electronic equip- – → "Sicherheit", Seite 2 ment – WEEE) gekennzeichnet. –... -
Página 23: Auftauen Mit Mikrowelle
So gelingt's de Anliegen Tipp Sie wollen eine andere Menge zubereiten als in der Ta- Die Garzeiten nach folgender Faustregel verlängern oder belle angegeben ist. verkürzen: ¡ Doppelte Menge = fast doppelte Zeit ¡ Halbe Menge = halbe Zeit Auftauen mit Mikrowelle Einstellempfehlungen zum Auftauen von Lebensmitteln und Speisen. -
Página 24: Auftauen Und Erwärmen Tiefgefrorener Speisen
de So gelingt's Gericht Zubehör / Geschirr Einhängehöhe Mikrowellen- Dauer in Min. leistung in Watt Fisch im Ganzen, 600 g Offenes Geschirr 1. 180 1. 8 2. 90 2. 10-15 Gemüse, z. B. Erbsen, 300 g Offenes Geschirr 10-15 Gemüse, z. B. Erbsen, 600 g Offenes Geschirr 1. -
Página 25: Erwärmen Mit Mikrowelle
So gelingt's de Gericht Zubehör / Geschirr Einhängehöhe Mikrowellen- Dauer in Min. leistung in Watt Fleischscheiben oder -stücke in So- Geschlossenes Ge- 25-30 ße, z. B. Gulasch, 1 kg schirr Fisch, z. B. Filetstücke, 400 g Geschlossenes Ge- 10-15 schirr 18-20 Fisch, z. B. Filetstücke, 800 g Geschlossenes Ge- schirr Beilagen, z. B. -
Página 26: Garen Mit Mikrowelle
de So gelingt's Gericht Zubehör / Geschirr Einhängehöhe Mikrowellen- Dauer in Min. leistung in Watt Fleischscheiben oder -stücke in So- Geschlossenes Ge- 10-15 ße, z. B. Gulasch, 500 g schirr Eintopf, 400 g Geschlossenes Ge- 5-10 schirr 10-15 Eintopf, 800 g Geschlossenes Ge- schirr Gemüse, 150 g Offenes Geschirr Gemüse, 300 g ... -
Página 27: Tipps Für Das Nächste Auftauen, Erhitzen Und Garen Mit Mikrowelle
So gelingt's de Maximal 600 Watt verwenden. ¡ Das Glasgeschirr immer auf den Rost stellen. ▶ Die Popcorntüte immer auf einen Glasteller legen. ¡ Je nach Menge die Dauer anpassen. ▶ ¡ Damit das Popcorn nicht anbrennt, die Popcorn-Tüte Hinweis nach 1 Minute und 30 Sekunden kurz entnehmen Zubereitungshinweise und schütteln. -
Página 28: Kuchen In Formen
de So gelingt's Kuchen in Formen Einstellempfehlungen zum Backen von Kuchen in Formen ¡ Hitzebeständiges, mikrowellengeeignetes Geschirr Hinweis Zubereitungshinweise verwenden. ¡ Die Einstellempfehlungen gelten für das Einschie- ¡ Backformen aus Metall sind nur zum Backen ohne ben der Gerichte in das nicht vorgeheizte Gerät. Mikrowellen geeignet. -
Página 29: Brot Und Brötchen
So gelingt's de Brot und Brötchen Einstellempfehlungen zum Backen von Brot und Brötchen ¡ Stellen Sie die Kuchenform immer in die Mitte des Hinweis Zubereitungshinweise Rostes. ¡ Die Einstellempfehlungen gelten für das Einschie- ¡ Dunkle Backformen aus Metall sind am besten ge- ben der Gerichte in das nicht vorgeheizte Gerät. -
Página 30: Braten Und Grillen
de So gelingt's Anliegen Tipp Ihr Kuchen löst sich nicht beim Stürzen. ¡ Den Kuchen nach dem Backen 5 - 10 Minuten abküh- len lassen. ¡ Den Kuchenrand vorsichtig mit einem Messer lo- ckern. ¡ Den Kuchen erneut stürzen und die Backform mehr- mals mit einem nassen, kalten Tuch bedecken. ¡... -
Página 31: Tipps Zum Braten Und Schmoren
So gelingt's de Beachten Sie diese Tipps für gute Ergebnisse beim Tipps zum Braten und Schmoren Braten und Schmoren. Anliegen Tipp Mageres Fleisch soll nicht austrocknen. ¡ Das Fleisch nach Belieben mit Fett bestreichen oder mit Speckstreifen belegen. Sie wollen ein Bratenstücke mit Schwarte zubereiten. ¡... -
Página 32: Sonstige Fleischgerichte
de So gelingt's Gericht Zubehör / Ge- Einhänge- Heizart Temperatur in Mikrowel- Dauer in Min. schirr höhe °C / Grillstufe lenleistung in Watt Braten mit Schwarte, z. B. Rost 190-210 130-150 Schulter, ca. 1 kg Offenes Ge- schirr Nackensteak, 2-3 Stück, Rost 25-35 2-3 cm dick Glasschale Sonstige Fleischgerichte Einstellempfehlungen zum Garen von sonstigen Fleischgerichten. -
Página 33: Tipps Für Das Nächste Braten
So gelingt's de Gericht Zubehör / Ge- Einhängehöhe Heizart Grillstufe Dauer in Min. schirr Fischkotelett, 2-3 Stück, Rost 20-25 je 150 g Glasschale 20-30 Fisch ganz, 2-3 Stück, je 300 g Rost Glasschale Tipps für das nächste Braten Wenn beim Braten mal etwas nicht auf Anhieb gelingt, finden Sie hier Tipps. -
Página 34: Tiefgekühlte Fertigprodukte
de So gelingt's Tiefgekühlte Fertigprodukte Einstellempfehlungen zum Garen von tiefgekühlten Fertigprodukten. ¡ Die Einstellempfehlungen gelten für das Einschie- Hinweis Zubereitungshinweise ben der Gerichte in das nicht vorgeheizte Gerät. ¡ Beachten Sie die Herstellerangaben auf der Verpa- ¡ Pommes Frites, Kroketten und Rösti nicht überein- ckung. -
Página 35: Kundendienst
Kundendienst de ¡ Legen Sie das Hähnchen mit der Brustseite nach Hinweis Zubereitungshinweise unten. Wenden Sie es nach der Hälfte der Zeit. ¡ Verwenden Sie für das Hähnchen ein hohes Ge- schirr. Gericht Zubehör / Ge- Einhänge- Heizart Temperatur in Mikrowel- Dauer in Min. -
Página 36: Erzeugnisnummer (E-Nr.) Und Fertigungsnummer (Fd)
de Kundendienst Hinweis: Der Einsatz des Kundendiensts ist im Rah- men der Herstellergarantiebedingungen kostenfrei. Detaillierte Informationen über die Garantiezeit und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unserem Kundendienst, Ihrem Händler oder auf unse- rer Webseite. Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren, benötigen Sie Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnum- mer (FD) Ihres Geräts. -
Página 37: Seguridad
Seguridad es Uso conforme a lo prescrito Índice Tener en cuenta las indicaciones sobre el uso Seguridad .............. 37 conforme a lo prescrito para utilizar el aparato de forma correcta y segura. Evitar daños materiales .......... 40 Utilizar el aparato solo: Protección del medio ambiente y ahorro .... - Página 38 es Seguridad ▶ Desconectar y desenchufar el aparato ▶ Si se utilizan bebidas alcohólicas de al- de la red o desconectar el fusible en la ta graduación, debe hacerse en peque- caja de fusibles. ñas cantidades. ¡ Los restos de comida, grasa y jugo de ▶...
- Página 39 Seguridad es ¡ Un aislamiento incorrecto del cable de ¡ Los alimentos se pueden incendiar. conexión de red es peligroso. ▶ No calentar alimentos en envases de ▶ Evitar siempre que el cable de cone- conservación del calor. xión de red entre en contacto con pie- ▶...
-
Página 40: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales ▶ Comprobar la temperatura antes de ▶ Utilizar únicamente recipientes aptos dar el alimento al bebé. para el microondas o bien utilizar el mi- ¡ Las comidas calentadas emiten calor. Los croondas en combinación con un tipo recipientes que las contienen pueden es- de calentamiento. -
Página 41: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro
Protección del medio ambiente y ahorro es ¡ Si se hay agua en el compartimento de cocción, ¡ Al preparar palomitas de maíz en el microondas a puede generarse vapor de agua. El cambio de tem- una potencia demasiado alta, el cristal de la puerta peratura puede provocar daños. -
Página 42: Familiarizándose Con El Aparato
es Familiarizándose con el aparato Cuando se utilicen tiempos de cocción prolongados, Retirar los accesorios no utilizados del compartimen- apagar el aparato 10 minutos antes de finalizar el to de cocción. tiempo de cocción. Las piezas accesorias que sobran no deben calen- El calor residual es suficiente para cocinar el plato tarse. -
Página 43: Campos Táctiles
Familiarizándose con el aparato es En las listas de selección, p. ej., programas, una vez fi- En el caso de los valores, p. ej., en el peso, se debe nalizado el último punto, comienza el primero de nue- volver a girar el mando giratorio hacia atrás en cuanto se haya alcanzado el valor mínimo o máximo. -
Página 44: Tipos De Calentamiento
es Familiarizándose con el aparato Símbolo Nombre Interpretación min:sec Minutos/segundos El tiempo se muestra en minutos y segundos. Calentamiento rápido Si el símbolo está marcado, el calen- tamiento rápido está activado. °C Temperatura La temperatura se muestra en ºC. Peso Se muestra el peso en kilogramos. Una vez iniciado el funcionamiento, el termómetro se Indicación de temperatura ilumina y las barras colindantes se completan para in-... -
Página 45: Accesorios
Accesorios es Compartimento de cocción Accesorios Aplicación Parrilla ¡ Parrilla para hornear y Las funciones del interior del horno facilitan el funcio- asar al horno. namiento del aparato. ¡ Parrilla para asar al grill bistecs, salchichas Iluminación interior o tostadas Si se abre la puerta del aparato, se vuelve a encender ¡... -
Página 46: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
es Antes de usar el aparato por primera vez Limpiar el aparato antes de usarlo por vez primera. Limpiar el compartimento de cocción y los accesorios antes de preparar por primera vez cualquier plato. Asegurarse de que no haya restos de embalaje, ac- cesorios u otros objetos en el compartimento de cocción. -
Página 47: Microondas
Microondas es Pulsar Ajustar el calentamiento rápido a El aparato inicia el funcionamiento. Para conseguir un resultado de cocción uniforme, el se ilumina. accesorio y el alimento no deben introducirse en el in- a En el caso de un modo de calentamiento con tem- terior del aparato hasta que no haya finalizado el ca- peratura, la indicación de temperatura se llena. -
Página 48: Valores Recomendados
es Microondas Potencia del micro- Duración máxima Aplicación ondas en vatios 600 W 1:30 horas Calentar y cocinar alimentos a fuego lento. 900 W 30 minutos Calentar líquidos. La potencia máxima no está pensada para calentar alimentos. No apto para el microondas Valores recomendados El aparato recomienda una duración para cada poten- Recipientes y accesorios Motivos... - Página 49 Microondas es Colocar el recipiente vacío en el compartimento de Pulsar o abrir la puerta del aparato. cocción. a El funcionamiento se interrumpe. parpadea. Encender el aparato a máxima potencia durante ½-1 minuto. Para reanudar el funcionamiento, cerrar la puerta Iniciar el funcionamiento con ...
-
Página 50: Programas Automáticos
es Programas automáticos Para reanudar el funcionamiento, cerrar la puerta Secar a mano el interior del aparato del aparato y pulsar Secar el interior del horno tras cada funcionamiento a Continúa el funcionamiento. para que no quede humedad. se ilumina. Dejar que el aparato se enfríe. -
Página 51: Ajustar El Plato
Programas automáticos es N.º Alimentos Accesorios Altura de Rango de peso Notas suspen- en kg sión Pollo, trozos de Recipiente pla- 0,4-1,8 Retirar el líquido al darle la vuelta a la pollo no sin tapa carne. No volverlo a utilizar en ningún caso ni ponerlo en contacto con otros alimentos. -
Página 52: Funciones De Programación Del Tiempo
es Funciones de programación del tiempo Pulsar Pulsar dos veces. El plato y el peso no pueden modificarse tras el ini- a En el panel indicador aparecen y la hora. cio del programa. El peso ajustado puede modifi- Ajustar la hora con el mando giratorio. -
Página 53: Ajustes Básicos
Ajustes básicos es a Transcurridos unos segundos, el aparato muestra el Modificación del reloj avisador tiempo ajustado en el reloj avisador. Modificar el tiempo del reloj avisador con el mando ▶ a El reloj avisador se pone en marcha. giratorio. a En el panel indicador se ilumina . a Transcurridos unos segundos, el aparato muestra el a Se muestra el transcurso del tiempo del reloj avisa- tiempo ajustado en el reloj avisador. -
Página 54: Cuidados Y Limpieza
es Cuidados y limpieza Para guardar los cambios, mantener pulsado ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de quemaduras! rante unos segundos. El aparato se calienta mucho. Consejo: Tras un corte en el suministro eléctrico, los No tocar la superficie interior del compartimento de ▶ ajustes básicos modificados se mantienen. cocción cuando está... - Página 55 Cuidados y limpieza es Lavar la parrilla con un producto específico para Limpiar el frontal del aparato acero inoxidable o en el lavavajillas. Tener en cuenta las indicaciones relativas a la Si la suciedad es intensa, utilizar un estropajo de → "Productos de limpieza", Página 54. acero inoxidable o un producto de limpieza específi- co para hornos.
-
Página 56: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías Secar a mano el interior del aparato ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de lesiones! Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Solo el personal especializado puede realizar repa- ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de quemaduras! ▶ raciones e intervenciones en el aparato. El aparato se calienta durante el funcionamiento. Si el aparato está... -
Página 57: Indicaciones En La Pantalla De Visualización
Eliminación es Avería Causa Solución de averías Se interrumpe la función micro- Avería Desconectar el fusible de la caja de fusi- ondas. bles. Volver a conectar el fusible tras unos 10 s. a Si la avería solo se presentó una vez, de- saparece el mensaje. -
Página 58: Así Se Consigue
es Así se consigue Consejos Este aparato está marcado con el ¡ Si se utiliza el aparato por primera vez, debe símbolo de cumplimiento con la Di- tenerse en cuenta esta información básica: rectiva Europea 2012/19/UE relativa – → "Seguridad", Página 37 a los aparatos eléctricos y electróni- –... -
Página 59: Consejos Para Descongelación, Calentamiento Y Cocción Con El Microondas
Así se consigue es Tener en cuenta estos consejos para obtener buenos Consejos para descongelación, resultados a la hora de descongelar, calentar y cocinar calentamiento y cocción con el microondas a fuego lento con el microondas. Contacto Consejo Si se desea preparar una cantidad diferente a la que se Prolongar o reducir el tiempo de cocción según la si- indica en la tabla. -
Página 60: Descongelar Y Calentar Alimentos Congelados
es Así se consigue Plato Accesorio/recipien- Altura de sus- Potencia del Duración en minu- pensión microondas en vatios Pescado entero, 600 g Recipiente sin tapa 1. 180 1. 8 2. 90 2. 10-15 Verduras, p. ej., guisantes, 300 g Recipiente sin tapa 10-15 Verduras, p. ej., guisantes, 600 g Recipiente sin tapa 1. -
Página 61: Calentar En El Microondas
Así se consigue es Plato Accesorio/recipien- Altura de sus- Potencia del Duración en minu- pensión microondas en vatios Pescado, p. ej., filetes, 400 g Recipiente con tapa 10-15 18-20 Pescado, p. ej., filetes, 800 g Recipiente con tapa Guarniciones, p. ej., arroz o pasta Recipiente con tapa cocidos, 250 g ... -
Página 62: Cocinar A Fuego Lento En El Microondas
es Así se consigue Plato Accesorio/recipien- Altura de sus- Potencia del Duración en minu- pensión microondas en vatios Cocido, 800 g Recipiente con tapa 10-15 Verduras, 150 g Recipiente sin tapa Verduras, 300 g Recipiente sin tapa Agitar bien o remover tras el calentamiento. Controlar la temperatura. Añadir un poco de agua al al alimento. -
Página 63: Consejos Para La Siguiente Descongelación, Calentamiento Y Cocción Con El Microondas
Así se consigue es Plato Accesorio/recipien- Altura de sus- Potencia del Duración en minu- pensión microondas en vatios Palomitas para el microondas, 100 g Parrilla Plato de cristal Consejos para la siguiente descongelación, calentamiento y cocción con el microondas Tener en cuenta estos consejos para obtener buenos resultados a la hora de descongelar, calentar y cocinar a fuego lento con el microondas. - Página 64 es Así se consigue ¡ Utilizar recipientes resistentes al calor y aptos para nota Instrucciones de preparación el microondas. ¡ Los ajustes recomendados se aplican a la elabora- ¡ Los moldes para hornear de metal son aptos única- ción de platos en el aparato no precalentado. mente para hornear sin microondas.
-
Página 65: Pan Y Panecillos
Así se consigue es Plato Accesorio/reci- Altura de sus- Tipo de ca- Temperatura en Duración en piente pensión lentamiento °C minutos Magdalenas Molde de tartale- 160-180 35-40 tas en la parrilla 190-200 35-45 Pastel de hojaldre Bandeja redonda para pizza Pan y panecillos Ajustes recomendados para hornear pan y panecillos ¡... -
Página 66: Asar En El Recipiente
es Así se consigue Contacto Consejo El pastel no se desprende al volcar el molde. ¡ Tras el horneado, dejar que se enfríe el pastel duran- te 5-10 minutos. ¡ Aflojar con cuidado el borde del pastel con un cuchi- llo. ¡ Volcar nuevamente el pastel y cubrir varias veces el molde para hornear con un paño húmedo y frío. -
Página 67: Consejos Prácticos Para Asar Y Estofar
Así se consigue es o el pescado presentan con frecuencia un color ligera- Al asar al grill puede producirse humo. mente dorado en la superficie, pero en el interior están Consejos prácticos para asar y estofar hechos y jugosos. La resistencia del grill se va conectando y desconec- Tener en cuenta estos consejos para obtener buenos tando automáticamente. -
Página 68: Otros Platos De Carne
es Así se consigue Plato Accesorio/re- Altura de Tipo de Temperatura Potencia del Duración en cipiente suspensión calenta- en °C/nivel del microondas minutos miento grill en vatios Asado sin tocineta (p. ej., Parrilla 220-230 40-50 pescuezo), aprox. 750 g Recipiente con tapa Asado con tocineta (p. ej., Parrilla 190-210 130-150... -
Página 69: Consejos Para El Siguiente Asado
Así se consigue es Pescado Ajustes recomendados para cocinar a fuego lento pescado. ¡ Poner el pescado entero, p. ej. el salmón, en el cen- nota Instrucciones de preparación tro de la parrilla. ¡ Los ajustes recomendados se aplican a la elabora- ¡... -
Página 70: Productos Ultracongelados
es Así se consigue Plato Accesorio/re- Altura de Tipo de Temperatura Potencia del Duración en cipiente suspensión calenta- en °C/nivel del microondas minutos miento grill en vatios Gratinado, salado con in- Recipiente sin 150-170 20-25 gredientes cocidos, aprox. tapa 1 kg Gratinado de patata, ingre- Recipiente sin 210-220 20-25... -
Página 71: Cocinar A Fuego Lento En Combinación Con El Microondas
Así se consigue es Cocinar a fuego lento en el microondas Ajustes recomendados para cocinar a fuego lento comidas normalizadas en el microondas. Plato Accesorio/recipien- Altura de sus- Potencia del Duración en minu- pensión microondas en vatios Crema pastelera, 1 kg Recipiente sin tapa Base del com- 1. -
Página 72: Servicio De Atención Al Cliente
es Servicio de Atención al Cliente Nota: Dar la vuelta a la hamburguesa de ternera una vez transcurrida la mitad del tiempo. Plato Accesorio/reci- Altura de sus- Tipo de ca- Nivel de grill Duración en piente pensión lentamiento minutos Dorar tostadas Parrilla 35-45 Hamburguesa de ternera, 9 uni- Parrilla... - Página 76 *9001494775* 9001494775 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 de, es 81739 München 991210 GERMANY...