Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

[es] Instrucciones de uso 2
Horno microondas
compacto C67M50N0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEFF C67M50N0

  • Página 1 [es] Instrucciones de uso 2 Horno microondas compacto C67M50N0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Final del funcionamiento ..............12 Preselección de funcionamiento........... 12 Encontrará más información sobre productos, accesorios, Programar la hora................12 piezas de repuesto y servicios en internet: www.neff- Seguro para niños ..............12 international.com y también en la tienda online: www.neff- Bloqueo ..................... 12 eshop.com...
  • Página 3: Consejos Y Advertencias Sobre Seguridad

    que se produzcan como consecuencia de una conexión Superficies oxidadas incorrecta del aparato. ¡Peligro de riesgos importantes para la salud! Instalación y conexión Si la superficie del aparato no se limpia correctamente puede Tener en cuenta las instrucciones especiales de montaje. oxidarse con el paso del tiempo.
  • Página 4: Causas De Daños

    Potencia y tiempo del microondas Secar alimentos ¡Peligro de incendio! ¡Peligro de incendio! No programar el microondas a una potencia o duración No secar alimentos con el microondas. demasiado elevadas. Los alimentos pueden incendiarse y Alimentos con poco contenido en agua dañar el aparato.
  • Página 5: Consejos Para Ahorrar Energía Y Sobre Medio Ambiente

    de 600 W. Disponer siempre la bolsa de palomitas sobre un plato de cristal. El cristal puede estallar por sobrecarga. Consejos para ahorrar energía y sobre medio ambiente En este capítulo se ofrecen consejos sobre cómo ahorrar mantiene caliente. De este modo puede reducirse el tiempo de energía al asar y hornear, y sobre cómo desechar el aparato cocción para el segundo pastel.
  • Página 6: Mando De Los Modos De Funcionamiento

    Alturas de inserción Elementos de mando Los accesorios pueden colocarse en el compartimento de Tecla de información ± cocción en 3 alturas diferentes. Mostrar la temperatura actual durante el calentamiento (véase el capítulo: Conectar el aparato) Acceder al menú Ajustes básicos (véase el capítulo: Modificar los ajustes básicos) Mando de temperatura Mando de temperatura...
  • Página 7: Compartimento De Cocción

    Paño de microfibras con estructura de N.° de artículo: Especialmente indicado para la limpieza de superficies celdas 460770 delicadas como, p. ej., vidrio, vitrocerámica, acero inoxidable o aluminio. El paño de microfibra elimina líquidos y grasa en una sola pasada. Seguro para puerta N.°...
  • Página 8: Limpiar Los Accesorios

    Limpiar los accesorios Antes de utilizar los accesorios por primera vez, limpiarlos a fondo con agua caliente con un poco de jabón y un paño de limpieza suave. Manejo del aparato En este capítulo se describe Pulsar la tecla ƒ los modos de funcionamiento disponibles en este horno El horno empieza a calentarse.
  • Página 9: El Microondas

    El microondas Las microondas se transforman en calor dentro de los 360 W para cocer carne y para calentar alimentos alimentos. Se puede utilizar únicamente el microondas o delicados combinado con otro tipo de calentamiento. 600 W para calentar y cocer alimentos En este capítulo se presenta 900 W para calentar líquidos...
  • Página 10: Programar El Funcionamiento Microcombi

    Tipos de calentamiento compatibles El tiempo ha transcurrido Aire caliente Suena una señal. El funcionamiento combinado ha finalizado. ■ Se puede eliminar el tono de aviso antes de tiempo con la Calor superior/inferior ■ tecla , desconectar el aparato con el mando de los modos Ã...
  • Página 11: Pantalla De La Hora

    Pantalla de la hora cómo apagar el aparato de modo automático (duración y ■ final de funcionamiento) cómo encender y apagar el aparato de modo automático ■ (preselección de funcionamiento) cómo ajustar o modificar la hora. ■ 7HFOD GH IXQFLRQHV GH WLHPSR 0DQGR JLUDWRULR Función de tiempo Temporizador...
  • Página 12: Final Del Funcionamiento

    Pulsar la tecla ƒ Ajustar el modo de funcionamiento y la temperatura. Se inicia el transcurso de la duración de funcionamiento. El Pulsar repetidamente la tecla de las funciones de tiempo à aparato se apaga automáticamente una vez transcurrido el hasta que se iluminen los símbolos tiempo de funcionamiento programado.
  • Página 13: Desconexión Automática De Seguridad

    apagado el aparato, este se vuelve a bloquear Después de apagar el aparato, se activa de nuevo el bloqueo automáticamente. permanente. Bloquear el aparato de forma permanente Desbloquear el aparato de forma permanente el mando de los modos de funcionamiento no debe estar Mantener pulsada la tecla de información ±...
  • Página 14: Modificar Los Ajustes Básicos

    Modificar los ajustes básicos Pulsar repetidamente la tecla ± hasta que se muestre el correspondiente ajuste básico. el mando de los modos de funcionamiento no debe estar Configurar el ajuste deseado con el mando de temperatura. enclavado. Mantener pulsada la tecla durante unos segundos.
  • Página 15: Limpiar Los Cristales

    No utilizar nunca detergentes abrasivos. Estos rayan y Asegurarse de que el cristal de la puerta quede enrasado ■ deterioran la capa de alta porosidad. con el panel de mando. No limpiar nunca las superficies autolimpiables con un ■ estropajo metálico. Una decoloración ligera del esmalte no influye en la ■...
  • Página 16: Averías Y Reparaciones

    Inclinarla hacia abajo por el lateral y extraerla. (Figura D) Desplazarla hacia atrás con ambas manos y encajarla en los dos ganchillos de sujeción. (Figura B) & ã= ¡Peligro de lesiones! Empujar las grapas hacia adelante y presionar el vidrio ¡No tocar ni limpiar la antena (A) del microondas! protector hacia arriba.
  • Página 17: Cambiar La Lámpara Del Horno

    Avería Posible causa Solución/consejos El microondas no se enciende. La puerta no se ha cerrado completamente. Comprobar si la puerta se atasca por restos de alimentos o algún cuerpo extraño. Comprobar que la superficie de la junta esté limpia. Comprobar si la junta de la puerta está...
  • Página 18: Cambiar La Junta De La Puerta

    ã= Volver a colocar el cristal protector. (Figura C) ¡Peligro de riesgos importantes para la salud! No utilizar el aparato si la junta de la puerta está dañada. & Puede producirse un escape de energía de microondas. No volver a utilizar el aparato hasta que esté reparado. Abrir la puerta del horno.
  • Página 19: Descongelar Y Cocer Con El Programa Automático

    Pulsar la tecla Cancelar el programa En la pantalla de la hora se muestra el primer programa. Mantener pulsada la tecla y apagar el mando de los modos „ de funcionamiento. Modificar el programa El número de programa y el peso no pueden modificarse tras el inicio del programa.
  • Página 20 N.° programa Alimentos adecuados Margen de peso Recipiente / accesorio, en kg altura de inserción Descongelar Pan entero*** Pan de trigo, pan de mezcla de 0,20 - 1,50 Recipiente plano sin tapa trigo, pan integral Parrilla, altura 1 Pasteles, secos* Pastel de masa batida sin cobertura 0,20 - 1,50 Recipiente plano sin tapa...
  • Página 21: Platos Probados En Nuestro Estudio De Cocina

    El asado debe cubrir dos terceras partes de la base del Añadir entre 50 y 100 ml de líquido al asado de carne ■ recipiente. Añadir 50 ml de líquido al asado. Tras darle la picada. vuelta, si fuera necesario, añadir otros 50-100 ml más de Dejar reposar el asado durante 10 minutos tras finalizar el ■...
  • Página 22 cocción. Al transcurrir la mitad del tiempo de descongelado dar la vuelta, extraer el líquido resultante de la ya se puede retirar el papel de aluminio. descongelación. Entretanto, dar la vuelta o remover los alimentos 1 ó 2 veces. Dejar reposar los alimentos descongelados entre 10 y ■...
  • Página 23 Descongelación, calentamiento o Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias cocción de alimentos congelados vatios, duración en minutos Cocidos 500 g 600 W, 10­15 min Recipiente cerrado 1 kg 600 W, 20-25 min Filetes o tacos de carne en salsa, p. ej., 500 g 600 W, 12-17 min Recipiente cerrado...
  • Página 24: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas

    Una vez cocidos, dejar reposar los platos de 2 a 5 minutos ■ para homogeneizar su temperatura. Utilizar siempre manoplas o agarradores para retirar los ■ recipientes. Cocción de alimentos Peso Potencia del microondas en vatios, Consejos y advertencias duración en minutos Pollo entero, fresco, sin vísceras 1,5 kg 600 W, 25­30 min...
  • Página 25 Se ofrece información adicional en Sugerencias para Moldes para hornear ■ hornear como anexo de las tablas. Nota: Los moldes metálicos para hornear de color oscuro son Colocar siempre el molde para pasteles en el centro de la los más adecuados. ■...
  • Página 26: Sugerencias Y Consejos Prácticos Para El Horneado

    Pastelitos Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C Duración en calenta- minutos miento Pastas y galletas Bandeja universal 150-170 20-30 Almendrados Bandeja universal 120-140 35-45 Merengues Bandeja universal 80-100 90-110 Tartaletas Molde de tartaletas en la 160-180 35-45 parrilla Ensaimada Bandeja universal 200-220 30-40 Pastel de hojaldre...
  • Página 27 de tiempo. Comenzar por el valor más bajo. En caso necesario, Consejos y advertencias para asar al grill seleccionar un valor más alto la próxima vez. Asar al grill siempre con la puerta del horno cerrada y no En el apartado "Consejos prácticos para asar precalentar.
  • Página 28 Carne de cerdo No dar la vuelta a los filetes de cerdo ni a las chuletas de Notas ■ Sajonia. Para finalizar, dejar reposar aprox. 5 minutos. Dar la vuelta al asado de magro de cerdo y al asado con ■...
  • Página 29 Otros Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en minutos calenta- °C, nivel de microondas en miento grill vatios Asado de carne picada, Recipiente sin tapa, 170-190 600 W, 10 min + aprox. 1 kg de carne parrilla 180 W, 40-50 min Salchichas para asar al bandeja universal + 1ª...
  • Página 30: Consejos Prácticos Para Asar Convencionalmente Y Asar Al Grill

    Pescado Accesorios Altura Tipo de Nivel de Potencia del Duración en calenta- grill microondas minutos miento en vatios Pescado entero, p. ej., trucha, bandeja universal + 1ª cara: aprox. 10-15 aprox. 300 g, a la parrilla parrilla* 2ª cara: aprox. 8-12 Ventresca de pescado, p.
  • Página 31: Productos Preparados

    Gratinados y tostadas Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C, Potencia del Duración en calenta- nivel de grill microondas en minutos miento vatios Gratinar tostadas, Bandeja universal 8-13 4 unidades Gratinar tostadas, Bandeja universal 9-14 12 unidades Productos preparados No poner las patatas fritas, las croquetas y las tortitas de Notas ■...
  • Página 32: Comidas Normalizadas

    Comidas normalizadas Existen institutos que verifican la calidad y el funcionamiento de Según las normas EN 60705, IEC 60705 o DIN 44547 y los microondas combinados con ayuda de estos platos. EN 60350 (2009) Descongelar en el microondas Plato Potencia del microondas en vatios, duración Nota en minutos Carne...
  • Página 33: Asar Al Grill

    Asar al grill Accesorios Altura Tipo de Nivel de grill Duración en minutos calentamiento Preparar tostadas* parrilla Hamburguesas de vacuno, Parrilla + 12 unidades** Bandeja universal * Precalentar durante 5 minutos. Dar la vuelta una vez transcurrida la mitad del tiempo. Presencia de acrilamida en alimentos como, p.
  • Página 36 Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München *9000615103* 910120 9000615103...

Tabla de contenido