Hardi MASTER VHY Manual De Instrucciones página 21

Funcionamiento del sistema de líquido
Llenado con a Llenado con a gua gua
Llenado con a Llenado con agua Llenado con a gua gua
Llenado del de Llenado del de Llenado del depósito principal Llenado del de Llenado del de pósito principal pósito principal pósito principal pósito principal
El agua debe introducirse en el depósito como se indica:
1. Llenado del tanque a través de la tapa.
2. Hidrollenador (equipamiento opcional)
3. Hidrollenador rápido (equipamiento opcional).
El depósito debe llenarse con 1/3 partes de agua antes
de introducir los productos químicos. Siga siempre las
instrucciones descritas en el recipiente del producto!
IMPORTANTE! Si el pulverizador está inactivo con
líquido en el depósito, todas las válvulas deben perma-
necer cerradas.
1. Llenado a través de la tapa del depósito
Para introducir el agua en el depósito deberá extraer la
tapa de la parte superior del mismo. Es recomendable
utilizar agua lo mas limpia posible para la pulverización.
Haga pasar el agua a través del filtro de la tapa del
depósito para evitar la entrada de partículas extrañas.
Puede utilizar una moto-bomba para obtener un llenado
ultra-rápido.
PRECAUCION! Cuando llene el depósito no
coloque la manguera dentro, déjela cerca de la
boca.Si la introduce dentro puede provocar un
efecto de sifonado que podría contaminar la balsa,
fuente, río, etc.
T021-0012
2. Hidrollenador (equipamiento opcional)
PRECAUCION! Evite la contaminación o los
daños personales. No abra la válvula de
succión hacia el hidrollenador a menos que la
bomba esté funcionando y la manguera de llenado
conectada. Si abre esta válvula sin que la bomba
esté funcionando, el líquido saldrá a través del
MANIFOLD.
El hidrollenador funciona de la siguiente manera:
1. Desmonte el tapón y conecte la manguera al Manifold
de aspiración.
2. Ponga en marcha la toma de fuerza y hágala girar a
540 rpm.
3. Gire el Manifold de aspiración hacia el hidrollenador.
4. Para saber cuando el tanque está completamente
lleno controle el indicador de nivel.
5. Gire el Manifold de succción hacia el lado contrario
del hidrollenador para interrumpir el proceso de
llenado. Detenga la toma de fuerza.
6. Desconecte la manguera del hidrollenador y coloque
la tapa de nuevo.
NOTA! Infórmese sobre la legislación vigente sobre el
uso de hidrollenadores. En algunos lugares está prohibi-
do el llenado desde reservas de agua (lagos, rios etc.).
Es recomendable llenar solamente desde lugares cerra-
dos (tanques de agua móviles etc.) para evitar la conta-
minación.
PRECAUCION! Si la manguera del hidrollenador
va montada durante la pulverización, podría
contaminarse a traves de la deriva la cual conta-
minaría el lago/rio a la hora de cargar.
3. Hidrollenador rápido (equipamiento opcional)
El hidrollenador rápido funciona de la siguiente manera:
1. Asegúrese que en el depósito hay al menos 50 litros
de líquido.
2. Desmonte la tapa (A) y conecte la manguera de
aspiración (B).
3. Gire la maneta del Manifold de presión hacia el hidro-
llenador rápido. Con la toma de fuerza a 540 r/min, el
manómetro debe indicar 10 bar.
4. Si no entra agua agua por el tubo transmisor, oprima
la válvula giratoria (C).
5. Controle el indicador de nivel.
6. Gire la maneta del Manifold de presión para detener
el proceso de llenado.
Pro_11
T041-0015
21