Bausatz Positionierantrieb - Mauser MA 571 Manual De Instrucciones De La Función

Bausatz Positionierantrieb ( für Maschinen ohne -900)
Kit for positioning drive ( for machines without -900)
1 6
Juego de piezas para disposivo posicionador (para máquinas sin -900)
Bausatz
Kit
Juego de piezas
95-774 946-70 (MA 571;591)
besteht aus:
consisting of:
compuesto de:
95-774 779-70
91-266 520-05
11-330 280-15 (2x)
91-292 118-91
74-086 516-91
74-086 516-91
besteht aus:
consisting of:
compuesto de:
71-520 006-03
71-520 006-01
71-590 007-21
91-262 385-75/893
99-137 196-05 (4x)
11-330 205-15 (4x)
11-462 403-55 (2x)
11-190 176-25 (4x)
12-499 150-45 (4x)
74-061 825-91
71
abgebildet auf Seite:
see page:
ilustrada en la página:
56
71
71
71
abgebildet auf Seite:
see page:
ilustrada en la página:
60
61
61
61
61
61
61
61
61
61
Bausatz
Kit
Juego de piezas
95-774 947-70 (MA 574)
besteht aus: abgebildet auf Seite:
consisting of: see page:
compuesto de: ilustrada en la página:
95-774 777-70
95-774 915-15
91-700 388-15 (2x)
95-774 770-72/693
95-774 767-05
74-062 060-91
91-266 520-05
11-330 280-15 (2x)
91-292 118-91
74-086 516-91
74-086 516-91
besteht aus: abgebildet auf Seite:
consisting of: see page:
compuesto de: ilustrada en la página:
71-520 006-03
71-520 006-01
71-590 007-21
91-262 385-75/893
99-137 196-05 (4x)
11-330 205-15 (4x)
11-462 403-55 (2x)
11-190 176-25 (4x)
12-499 150-45 (4x)
74-061 825-91
X5
91-292 118-91
11-330 280-15 (2x)
91-266 520-05
siehe Kapitel 2 Erläuterung der Schlüsselzeichen
see chapter 2 Explanation of key markings
véase el Cap. 2 Explicaciones de los signos clave
MA 571
MA 574
MA 591
57
19
19
55
55
55
71
71
71
60
61
61
61
61
61
61
61
61
61
siehe Seite 56 und 57
see page 56 and 57
véase la página 56 y 57
57
56
Anschluß siehe Seite 61
For connection see page 61
Para la conexión, véase la pág. 61
61
siehe Seite 56 und 57
see page 56 and 57
véase la página 56 y 57
56 57