Capteur Wio (Eau Dans L'hUile); Montage Du Capteur Wio; Commutateur Hygrosensible - Grundfos SL1 Manual De Instrucciones

Pompes anti-déflagration
Avertissement
FM
La protection thermique des pompes anti-défla-
gration ne doit pas redémarrer la pompe automa-
tiquement. Ceci permet d'assurer une protection
contre les températures excessives dans les
environnements potentiellement explosifs.
Dans les pompes avec capteur, cela se produit en
éliminant le court-circuit entre les bornes R1 et
R2 dans l'IO 113. Consulter les données élec-
triques dans la notice d'installation et de fonc-
tionnement de l'IO 113.
Avertissement
FM
Le disjoncteur/régulateur indépendant ne doit
pas être installé dans un environnement poten-
tiellement explosif.

9.4 Capteur WIO (eau dans l'huile)

Le capteur WIO mesure la quantité d'eau dans l'huile et convertit
la valeur en un signal de courant analogique. Les deux conduc-
teurs du capteur servent à l'alimentation électrique et à la trans-
mission du signal à l'IO 113. Le capteur mesure la teneur en eau,
de 0 à 20 %. Il envoie aussi un signal si la teneur en eau se situe
hors de la plage normale (avertissement) ou si de l'air est présent
dans la chambre à huile (alarme). Le capteur est installé dans un
tube en acier inoxydable pour protection mécanique.
Fig. 13 Capteur WIO

9.4.1 Montage du capteur WIO

Monter le capteur proche de l'une des ouvertures de la garniture
mécanique. Voir fig. 13. Le capteur doit être incliné dans le sens
de rotation du moteur pour permettre à l'huile de s'écouler dans le
capteur. S'assurer que le capteur est complètement immergé
dans l'huile.
9.4.2 Caractéristiques techniques
Tension d'entrée : 12-24 V(CC)
Courant de sortie : 3,4 - 22 mA
Puissance absorbée : 0,6 W
Température ambiante : 32 à 158 °F (0 à 70 °C)
Voir aussi la notice d'installation et de fonctionnement de l'IO 113
sur le site www.grundfos.ca.

9.5 Commutateur hygrosensible

Toutes les pompes sont équipées d'un commutateur hygrosen-
sible en série, connecté via le câble d'alimentation (voir para-
graphe électrique) et connecté à un disjoncteur
9. Raccordement
indépendant.
Le commutateur hygrosensible se trouve sur le fond du moteur.
En cas d'humidité dans le moteur, le capteur coupe le circuit et
envoie un signal à l'IO 113.
Le commutateur hygrosensible est sans inversion et doit être
remplacé après utilisation.
Le commutateur hygrosensible est relié, en série, au câble de
contrôle et doit être connecté au circuit de sécurité du régulateur
de pompe séparé. Voir paragr.
9. Raccordement
Le coupe-circuit de protection moteur du régula-
teur de pompe doit comporter un circuit coupant
Précautions
automatiquement l'alimentation électrique en cas
d'ouverture du circuit de protection de pompe.
9.6 IO 113
L'IO 113 fournit une interface entre une pompe de relevage
Grundfos équipée de capteurs et les régulateurs des pompes.
L'état le plus important du capteur est indiqué sur le panneau de
commande.
Une pompe peut être connectée à un module IO 113.
Avec les capteurs, le module IO 113 forme une séparation galva-
nique entre la tension du moteur dans la pompe et le(s) régula-
teur(s) connecté(s).
Fonctions de l'IO 113 en standard :
• Protection de la pompe contre la surchauffe.
• Surveillance de l'état des éléments suivants :
– température enroulement moteur
– fuite (eau dans l'huile)
– humidité dans la pompe.
• Mesure de la résistance d'isolement du stator.
• Arrêt de la pompe en cas d'alarme.
• Surveillance à distance de la pompe via une communication
RS-485 (Modbus ou GENIbus).
• Commande de la pompe via un convertisseur de fréquence.
Avertissement
L'IO 113 ne doit pas être utilisé pour d'autres
tâches que celles spécifiées ci-dessus.
1 2
T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
17
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
16
15
14
13
ON DIP
12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
P1 P2 P3 P4 P5
11
Fig. 14 Module IO 113
électrique.
3
PE
4
5
A Y B
6
7
8
9
I1 I2 I3
10
43