2.3 --- Anschluß der Freecooling---Leitungen
(Option)
Die Klimaanlage kann
mit einer integrierten
Freecooling--- Vorrich-
tung (Option) ausge-
stattet werden, die die
äußere Frischluft ein-
setzt, um den Raum zu
kühlen, ohne den Kom-
pressor zu aktivieren.
Dies erfolgt über einen
angetriebener
Regel-
klappe, so daß die
exakte verlangte Kühl-
leistung geliefert wird.
Das Gerät wird in die-
sem Fall so geliefert,
daß die Hinterseite für
die erneute Aufnahme
der Außenluft über fol-
gende Anschlüsse möglich ist:
S Standard: Doppelbohrung mit rundem Quer-
schnitt, für flexible Muffen mit einem Durchmes-
ser von 202 (SE 04--- 05--- 06) oder 252 (SE
08--- 10--- 13--- 14) mm, die mit Metallschellen (Op-
tion) befestigt werden.
S Option: Einzelne Bohrung mit rechteckigem Quer-
schnitt mit Flansch für Rohrleitung 560x190 mm
(SE
04--- 05--- 06)
08--- 10--- 13--- 14) (nicht bei uns geliefert);
In beiden Fällen müssen die in der Wand getätigten
Bohrungen durch entsprechende Regenschutzgitter
mit Vorfilter (Option) geschützt werden, um ein Ein-
dringen von Wasser oder Fremdkörpern in die Klima-
anlage zu vermeiden.
Abb. D --- Ä ußeres, kontrollierbares Regenschutzgitter
mit Vorfilter
Die durch den Ventilator angesaugte Außenluft, die in
das Inneren des Raumes fließt, dingt durch einer
Ü berdruckregelklappe heraus, der in den Wänden des
Raumes selber (Option) installiert ist und über ein
entsprechendes, äußeres Regenschutzgitter abge-
deckt ist.
Abb. E --- Innerer Ü berdruckregelklappe mit Lamellenöffnung nach
außen und entsprechendem äußerem Regenschutzgitter
mit Vogelsicherung.
WICHTIG: Die Freecooling--- Regelklappe ist mit
Schrauben blockiert, um Transportschäden zu vermei-
den. Die Schrauben werden vor dem Starten der Kli-
maanlage entfernt (man vergleiche hierzu die entspre-
chende Informationsetikette auf der Hinterseite des
Gerätes SE).
Abb. C --- Freecooling ---Leitungen
oder
600x250
mm
Installierung einer externen Temperatursonde
Die Sonde für die Außenlufttemperatur, deren Anschluss im
Innern der Schalttafel vorgesehen ist, am Ende der Kanalisie-
rungsleitung installieren.
WICHTIG: Der Kolben muss so weit wie möglich von der Wand
entfernt positioniert werden und darf keiner direkten Sonnenaus-
strahlung oder sonstigen Witterungseinflüssen wie Regen oder
Schnee ausgesetzt sein. Ein Nichtbeachten dieser Maßnahmen
könnte den einwandfreien Betrieb des Gerätes in Frage stellen.
2.4 ---
Positionierung des angetriebenen Kon-
densators
S Der Kondensator muß sich im Außenbereich be-
finden, damit die erforderliche Kühlung möglich
ist (vgl.Fig. 3).
S Er wird über die Kühlleitungen an die Klimaanlage
angeschlossen. Die Kühlleitungen sollten so kurz
wie möglich sein (keine Leitungen mehr als 15 m
lang für R22 und 10 m lang für R407C benutzen).
S Damit ein genügend großer Luftstrom durch den
Kondensator fließt und damit jeweils für War-
tungsarbeiten um die Anlage genügend Freiraum
vorhanden ist, muß der Betriebsbereich in frei blei-
ben; hierzu vergleiche man Fig. 5.
S Den Kondensator fern von Schmutzagens (wie
Staub und Laub) installieren, damit auch auf Dau-
er max. Leistung des Gerätes gewährleistet wird.
Falls man die Möglichkeit hat, die angetriebenen
Kondensator an einer Stelle aufzustellen, wo die
direkte Sonneneinstrahlung geringer ist, so nutze
(SE
man diese Gelegenheit, um die Leistungen zu opti-
mieren, wobei man auf eine ausreichende Luftum-
wälzung achtet. Man versichere sich darüber, dass
das Gerät bei Schnee nicht vollständig abgedeckt
wird. Die Luftein--- und --- auslassdüsen nicht ver-
stopfen. Man positioniere das Gerät so, dass die
abgelassene Heißluft und die Geräuschbildung
keine Störfaktoren für die Personen sind.
Sollte der angetriebene Kondensator auf Gebäu-
dedächern oder an Wänden installiert sein, die
starkem Wind unterstehen, so sorge man für eine
stabile Befestigung eventuell durch zusätzliche
Halterungen oder Zugstreben. Die Richtung des
Windes muss senkrecht zum ausgestoßenen Luft-
stromfluss stehen. Die Stabilität der Befestigung
muss auch im Falle von Erdbeben gewährleistet
sein.
zeigt mit einigen Beispielen, wie der Konden-
S Fig. 3
sator installiert werden sollte.
Im Falle einer Installierung an der Wand, benutze
man vorzugsweise den optionalen Befestigungs-
satz, der mit dem Gerät mitgeliefert wird und der
sich für jeden angetriebenen Kondensator aus ei-
nem verzinkten Stahlkonsolenpaar und Polyester-
staublackierung in der Farbe RAL 9002 in glatter
Ausfertigung zusammensetzt. Entsprechende Rüt-
telhemmer aus Elastomer und Schraubverbindun-
gen aus Edelstahl mit Spreizdübeln für Wandbefe-
stigung (vgl. Fig. 4) sind im Lieferumfang entha-
ten.
ANM.: Die im Satz mitgelieferten Spreizdübel dienen nur
im Falle einer Befestigung der Konsolen an Zement oder
Ziegelwänden (auch bei Bausteinen). Nicht auf Sandwich-
wänden (z.B. Containern) oder an Wänden einsetzen, de-
rer Zusammensetzung man nicht kennt. In diesem Fall
muss man ein für das spezifische Material geeignetes Be-
festigungssystem einsetzen. Wird der oben beschriebene
optionale Satz nicht eingesetzt, so müssen auf jeden Fall
immer entsprechende rüttelhemmende Halterungen zwi-
schen angetriebenem Kondensator und Konsolen einge-
setzt werden, die imstande sind, das Weiterleiten von
Vibrationen zu verhindern. Man versichere sich desweite-
ren darüber, dass die eingesetzten Konsolen dazu geeignet
sind, den angetriebenen Kondensator sicher halten zu kön-
nen (z.B. im Falle von vorübergehenden unnormalen La-
sten).
3
Deutsch