Índice
1
Indicaciones de seguridad
1.1
Uso apropiado de la máquina
1.2
Instrucciones generales de seguridad
1.3
Instrucciones especiales de seguridad
2
Datos técnicos
3
Funciones de la roscadora
3.1
Cuadro sinóptico (fig. A)
3.2
Descripción del funcionamiento
3.3
Accesorios
4
Preparativos para el servicio de la máquina
4.1
Transporte de la roscadora
4.2
Emplazamiento de la máquina
4.3
Conexión eléctrica de la máquina
4.4
El aceite para cortar metales
4.5
Controlar el aceite para cortar metales
4.6
Ajustar la cantidad de aceite para cortar metales
4.7
Evacuación del aceite
5
Servicio y manejo de la roscadora
5.1
Fijación de la pieza a trabajar
5.2
Cortar las piezas a trabajar con el cortatubos
5.3
Desbarbar la pieza a trabajar
5.4
Montaje y desmontaje de las terrajas partidas del cabezal de roscar
5.4.1
Cabezal de roscar automático (fig. B)
5.4.2
Cabezal de roscar estándar (fig. C)
5.5
El proceso de roscar
5.6
Extracción de la pieza a trabajar
5.7
Limpieza después del uso de la máquina
6
Mantenimiento e inspección
6.1
Sistema central de lubricación
6.2
Sustitución de las mordazas de sujeción
6.3
Revisión diaria
ESPAÑOL
Página
69
69
69
71
72
72
72
72
72
73
73
73
74
74
75
75
75
75
76
76
77
77
77
78
79
80
80
80
81
81
82
67