Attention !
Evitez d'exposer les pièces modulaires pour prothèses dans des environnements
pouvant provoquer des corrosions des parties métalliques, comme p. ex. l'eau douce,
l'eau saline ou des acides. L'utilisation de ce produit médical dans de telles conditions
entraîne la cessation de tous les droits à réparation vis-à-vis d'Otto Bock HealthCare.
Veuillez également en informer votre patient !
2.3 Fonction
L'adaptateur tubulaire est utilisé en association avec l'adaptateur à vis comme élément de raccord
ajustable et modifiable en longueur pour Ottobock
L'adaptateur de vissage doit toujours être monté en position proximale. Ce faisant la fente de
serrage doit toujours être placée antérieurement.
3 Données techniques
Poids
Diamètre
Hauteur de montage
Hauteur de
montage min.
Hauteur de
montage max.
Matériau
poids max. du patient
* acier inoxydable
4 Mise en place
4.1 Assemblage de l'adaptateur tubulaire et de l'adaptateur à vis
L'adaptateur tubulaire doit être raccourci selon les besoins du patient. Pour éviter toute déformation
du tube, veillez à ce que l'insertion soit effectuée correctement en suivant les instructions ci-après.
Les tolérances en termes de qualité des adaptateurs Ottobock étant faibles, un tube déformé ne
pourra pas s'insérer sans problème dans l'adaptateur de vissage.
Attention !
Ne pas serrer le tube dans un étau, il pourra être déformé ou endommagé.
La surface coupée doit former un angle droit avec l'axe longitudinal du tube (ill. 1).
Il est recommandé d'utiliser le coupe-tube 719R2 ou un outil équivalent.
Ebarber soigneusement l'intérieur et l'extérieur du tube avec la fraise pour tube
718R1 ou un outil équivalent (ill. 2).
Desserrer de deux tours la vis cylindrique de l'adaptateur à vis (ill. 3/5/6). Contrôler que
l'anneau en plastique soit d'abord complètement inséré dans l'adaptateur à vis avec le
biseau sur le diamètre extérieur de l'anneau. Ensuite, insérer le tube dans l'adaptateur à
vis sur 5 mm en tournant légèrement. Ensuite poser à la verticale l'adaptateur à vis avec
le tube inséré sur la plaque de travail et insérer l'adaptateur tubulaire dans l'adaptateur
jusqu'à ce que le tube repose sur le collier de serrage.
Attention !
Avant le montage définitif (introduction de l'adaptateur tubulaire dans l'adaptateur à
vis), nettoyer l'intérieur de l'adaptateur à vis et l'extérieur de l'adaptateur tubulaire au
niveau de la zone d'insertion à l'aide du produit 634A3 (acétone) !
Au moment de la pose définitive serrez la vis avec la clé dynamométrique 710D1.
Couple de serrage: 5 Nm.
Attention !
Pour des raisons de solidité de la structure, les parties résiduelles provenant du rac-
courcissement des adaptateurs tubulaires ne doivent en aucun cas être récupérées
pour servir d'élément d'assemblage dans une prothèse définitive.
2R57
2R76
220 g
260 g
34 mm
34 mm
–
–
77 mm
77 mm
282 mm
282 mm
Titane
INOX*
150 kg
150 kg
2R58
2R77
330 g
370 g
34 mm
34 mm
–
–
77 mm
77 mm
472 mm
472 mm
Titane
INOX*
150 kg
150 kg
4R82
4R82=P
95 g
90 g
34 mm
34 mm
33 mm
-12 mm
–
–
–
–
Titane
Titane
150 kg
150 kg
Ottobock | 9
4R91
140 g
34 mm
33 mm
–
–
INOX*
150 kg