Resistencia, Con Excepción De Equipos De Supervivencia (Tabla 4 De La Norma) - Haag-Streit OCTOPUS 900 Instrucciones De Uso

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS
F.4 Resistencia, con excepción de equipos de supervivencia (Tabla 4 de la norma)
Los datos se basan en los requisitos de EN 60601-1-2:2007 (3.ª edición IEC).
Pautas y declaración del fabricante: resistencia a interferencias electromagnéticas
Este producto está diseñado para el funcionamiento en un entorno como el indicado a continuación. El cliente o usuario de este producto deberá asegurarse de que este
opere en un entorno de este tipo.
Entorno electromagnético: pautas
Los aparatos de radio portátiles y móviles no se utilizarán a una distancia respecto de este producto (incluidos los cables) inferior a la distancia de seguridad recomenda-
da, calculada según la ecuación apropiada para la frecuencia de envío.
Test de resistencia a interferencias
Magnitudes de perturbación de HF
dirigidas según EN 61000-4-6
Magnitudes de perturbación de HF
irradiadas según EN 61000-4-3
Con P como potencia nominal de la emisora en vatios (W) según los datos del fabricante de la emisora, y D como distancia de seguridad recomendada en me-
tros (m). La intensidad del campo de emisoras de radio estacionarias es, en todas las frecuencias y según un examen in situ
dad . Puede haber interferencias en el entorno de los equipos que lleven el siguiente símbolo.
(b)
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de seguridad mayor.
NOTA 2: Estas pautas podrán no ser aplicables en todas las situaciones. La difusión de las ondas electromagnéticas está infl uida por la absorción y refl exión de edifi -
cios, objetos y personas.
a. En teoría, los campos de intensidad de emisoras estacionarias, como estaciones base de redes móviles y servicios de radio terrestre, estaciones de radioaficionados
o emisoras de televisión y radio AM y FM, no pueden predeterminarse con exactitud. Para determinar el entorno electromagnético debido a emisoras estacionarias
de HF, se recomienda estudiar el emplazamiento. Si la intensidad de campo detectada en el lugar de este producto supera el nivel de conformidad indicado arriba, se
debe vigilar el funcionamiento normal de este producto allí donde se use. Si se observan características de rendimiento inusuales, se deberán adoptar tal vez medidas
adicionales, como reorientar o cambiar de lugar el producto.
b. En el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz la intensidad de campo es inferior a 5 V
c. Las posibles distancias más cortas fuera de las bandas ISM no muestran una aplicabilidad mejor en esta tabla.
16
1500_7220343_04100_Gebrauchsanweisung-Octopus-900_05_spa.indd 16 1500_7220343_04100_Gebrauchsanweisung-Octopus-900_05_spa.indd 16
ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS
Nivel de prueba EN 60601 Nivel de conformidad
3 V 5 V
eff eff
150 kHz – 80 MHz
3 V/m 3 V/m
80 MHz – 2.7 GHz 80 MHz – 2.7 GHz
NEDERLANDS SVENSKA
Distancia recomendada
D = 0.7
D = 1.2 80 MHz – 800 MHz
D = 2.3 800 MHz – 2.7 GHz
, menor que el nivel de conformi-
(a)
.
eff
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220343.04100 – 10. Edition / 2020 – 02
:
(c)
20.01.2020 12:06:45 20.01.2020 12:06:45