ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Leistungserklärung
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 305/2011
1. Eindeutiger Identifikationscode des Produktes - Typ
2. Modell (Art. 11-4)
3. Vorgesehene Verwendung des Produkts in
Übereinstimmung mit der geltenden harmonisierten
technischen Spezifikation
4. Name oder registriertes Warenzeichen des
Herstellers (Art. 11-5)
5. Name und Adresse des Auftragnehmers (Art. 12-2)
6. System zur Bewertung und Überprüfung der
Leistungsbeständigkeit (Anlage 5)
7. Benanntes Labor
Nummer des Prüfberichts (gemäß System 3)
8. Erklärte Leistungen
Harmonisierte technische Spezifikation
Wesentliche Merkmale
Feuerbeständigkeit
Abstand von brennbarem Material
(Mindestabstand, in mm)
Gefahr Brennstoffaustritt
Emission von Verbrennungsprodukten
CO (bei 13% O
CO [mg/MJ]
NOx (bei 13% O
) / [mg/MJ]
2
OGC (bei 13% O
) / [mg/MJ]
2
Stäub (bei 13% O
) / [mg/MJ]
2
Oberflächentemperatur
Elektrische Sicherheit
Zugänglichkeit und Reinigung
Maximaler Betriebsdruck
Mechanische Festigkeit (um den Kamin zu tragen)
Thermische Leistungen
Nennwärmeleistung
Der Umgebung gelieferte Leistung
Dem Wasser gelieferte Leistung
Wirkungsgrad
Rauchgastemperatur
.
9. Die Leistung des Produktes gemäß den Punkten 1 und 2 entspricht der erklärten Leistung nach Punkt 8
Die vorliegende Leistungserklärung wird unter ausschließlicher Verantwortung des Herstellers erlassen, siehe Punkt 4.
Unterzeichnet im Namen und im Auftrag des Edilkamin S.p.A. von:
Lainate, 02/10/2014
• ZERTIFIZIERUNGEN UND VORTEILE *
* Da diese mit der Zeit in den verschiedenen Ländern variieren
bitte jedes Mal prüfen.
Dieser Zusatz hat Richtwert und bezieht sich auf das Ausstel-
lungsjahr des vorliegenden Datenblattes (siehe Ausgabe letzte
Seite).
ITALIEN: in der Lombardei zugelassen gemäß Beschluss des
Regionalrates D.G.R Nr. 1118-2013 in den Marken zugelassen
gemäß Regionalgesetz Nr. 3 vom 2012 zugelassen zum Wär-
mekonto mit Koeff. 1, siehe Homepage www.edilkamin.com;
Energieersparnis in den verschiedenen Bereichen zugelassen
für den Steuerabzug von 50% ; 65 % (bitte die Anwendbar-
keitsbedingungen prüfen, die sich nicht direkt auf das Produkt
beziehen)
FRANKREICH: eingeschrieben in Flamme Verte
DEUTSCHLAND: entspricht Bimsch
SCHWEIZ: entspricht VKF
SLOWENIEN: zugelassen für Bechia Ekosklad
TSCHECHIEN: zugelassen für NEW GREEN SAVE PROGRAM-
ME und gemäß Richtlinien des Umweltministeriums Nr. 9 – 2013
N. EK117
BIJOUX
IDROSALLY
Mit Holzpellets befeuerte Wärmeerzeuger für den
Wohnbereich mit Warmwasserbereitung
EDILKAMIN S.p.A.
Via Mascagni, 7 – 20020 Lainate (MI) Italy
tel. +39 02 937621 – mail@edilkamin.com
System 3 und System 4
ACTECO - NB1880
1880-CPR-001/003-13
EN 14785:2006
Leistungen
A1
Rückseite = 300
D
R
Seite = 150
Vorderseite = 800
V
Decke = keL
S
B
Boden = keL
konform
Nennleistung
Teillast
3
3
)
196 mg/Nm
- 0,016%
313 mg/Nm
– 0,025%
2
131 mg/MJ
209 mg/MJ
3
3
149 mg/Nm
/ 99,6 mg/MJ
117 mg/Nm
/ 78 mg/MJ
3
3
1 mg/Nm
/ 1 mg/MJ
2 mg/Nm
/ 1 mg/MJ
3
3
19 mg/Nm
/ 12,7 mg/MJ
48,9 mg/Nm
/ - mg/MJ
konform
konform
konform
1,5 bar
keL (keine erklärten Leistung)
Nennleistung
Teillast
14 kW
3,9 kW
3 kW
1,4 kW
11 kW
2,5 kW
91,9 %
97,5 %
T[136°C]
T[56°C]
Amministratore Delegato
Dott.Stefano BORSATTI
- 130
- 130
-
-