Eliminación
Nota
Eliminación de los equipos
Los equipos deben eliminarse conforme a la normativa de la administración de protección ambiental competente en la
eliminación de residuos electrónicos.
Certificación
ADVERTENCIA
Requisitos para instalaciones en Estados Unidos y Canadá (UL/cUL)
Adecuado para su uso en un circuito capaz de entregar no más de 65000 amperios simétricos rms, 480 V AC como
máximo, cuando está protegido por fusibles de clase J certificados según UL/cUL. Por cada tamaño de bastidor AA, A, B y
C, solo se debe usar hilo de cobre para 75 °C de clase 1.
Este aparato es capaz de proporcionar protección interna de motores contra sobrecargas según UL508C.
En instalaciones realizadas en Canadá (cUL), la red de suministro del convertidor debe contar con un limitador externo
recomendado con las características siguientes:
• Dispositivos de protección contra sobretensiones. El dispositivo será un dispositivo de protección contra sobretensiones
listado (Código de categoría VZCA o VZCA7).
• Tensión nominal asignada 480/277 V AC, 50/60 Hz, trifásica.
• Tensión residual asignada VPR = 2000 V, IN = 3 kA mín., MCOV = 508 V AC, SCCR = 65 kA.
• Apto para aplicaciones SPD tipo 2.
• La tensión residual es válida tanto entre fases como entre fase y tierra.
ADVERTENCIA
Daños a la salud humana a causa de radiación electromagnética
Este producto puede emitir radiación electromagnética de alta frecuencia, que afecta a la salud humana. En entornos
residenciales, por lo tanto, se deben tomar las medidas de supresión necesarias.
Nota
Instrucciones de CEM
Para satisfacer la normativa de CEM, se deben usar cables apantallados en todas las conexiones del sistema
•
SINAMICS V90, lo que comprende los cables desde el suministro de red al filtro de red, y desde el filtro de red al
convertidor SINAMICS V90.
Se han ensayado los convertidores SINAMICS V90 según los requisitos de emisiones para un entorno de categoría C2
•
(doméstico). Tanto las emisiones conducidas como las radiadas cumplen la norma EN 55011, alcanzando la Clase A.
En un entorno residencial, este producto puede producir interferencias de alta frecuencia que pueden necesitar medidas
•
de supresión.
En el ensayo de emisiones radiadas, se usará un filtro AC externo (entre la alimentación de 380 V AC y el convertidor)
•
para cumplir los requisitos de CEM y el convertidor se instalará dentro de la cámara metálica apantallada; los demás
componentes del sistema de control de movimiento (motor, accionamiento de husillo, fuente de alimentación DC y PLC
incluidos) se colocarán dentro de la cámara apantallada.
Para un ensayo de emisiones conducidas, se utilizará un filtro AC externo (entre la alimentación de 380 V AC y el
•
convertidor) para cumplir el requisito de CEM.
Tanto para los ensayos de emisiones conducidas como para los de radiadas, la longitud del cable de suministro de red
•
entre el filtro de red y el convertidor debe ser inferior a 1 m.
Información acerca de productos no Siemens
Nota
Productos no Siemens
En este documento se presentan recomendaciones relativas a productos no Siemens. Concretamente a productos no
Siemens de cuya adecuación básica tenemos conocimiento. No es necesario declarar que se pueden utilizar productos
equivalentes de otros fabricantes. Nuestras recomendaciones deben entenderse como información útil, no como requisitos
ni indicaciones. No podemos aceptar ningún tipo de responsabilidad acerca de la calidad ni de las
propiedades/características de productos no Siemens.
10
SINAMICS V90, SIMOTICS S-1FL6
A5E35213558, 04/2014