Publicidad
Enlaces rápidos
Loewe FS Plate 72660xxx
Loewe FS Plate 72670xxx
Loewe FSM 7 Plate 72700xxx
Zubehör TV
Toebehoren TV
Accessories TV
Accessoires TV
Accessori TV
Accesorios TV
Montageanleitung, Montage-instructies, Installation instructions,
Instructions de montage, Istruzioni di montaggio, Instrucciones de montaje
Publicidad
Manuales relacionados para Loewe FS Plate 72660 Serie
Resumen de contenidos para Loewe FS Plate 72660 Serie
- Página 1 Loewe FS Plate 72660xxx Loewe FS Plate 72670xxx Loewe FSM 7 Plate 72700xxx Zubehör TV Toebehoren TV Accessories TV Accessoires TV Accessori TV Accesorios TV Montageanleitung, Montage-instructies, Installation instructions, Instructions de montage, Istruzioni di montaggio, Instrucciones de montaje...
- Página 2 FS Plate/Loewe FSM 7 Platezelf.erop worden must not be lifted on the screen should it be moved das Gerät, sollte es mit dem Loewe FS Plate / Loewe gewezen dat als het toestel met de Loewe FS Plate/ locally with the Loewe FS Plate/Loewe FSM 7 Plate.
- Página 3 Voor de demontage van het deksel moet de borgring aan de onderkant van de draagbuis met geschikt werktuig (borgringtang) gedemonteerd worden The set-up option can only be used for the TV sets in the following allocation table (page 4), see Table TV/Loewe FS Plate/Loewe FSM 7 Plate.
- Página 4 Artikelnummer Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate Référence téléviseur Part number Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate Número de referencia del Número de referencia del Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate televisor Loewe FS Plate Loewe FS Plate...
- Página 5 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 5 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Lieferumfang Leveringsomvang Scope of delivery Loewe FS Plate 72660xxx / 72670xxx Loewe FS Plate 72660xxx / 72670xxx Loewe FS Plate 72660xxx / 72670xxx A 1 x Trägerrohr...
- Página 6 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 6 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Loewe FS/FSM 7 Plate montieren Loewe FS/FSM 7 Plate monteren Install Loewe FS/FSM 7 Plate. Montage du Loewe FS/FSM7 Plate Montaggio Loewe FS/FSM 7 Plate Monte el dispositivo „Loewe FS/...
- Página 7 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 7 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Loewe FS/FSM 7 Plate montieren Loewe FS/FSM 7 Plate monteren Install Loewe FS/FSM 7 Plate Montage du Loewe FS/FSM7 Plate Montaggio Loewe FS/FSM 7 Plate Monte el dispositivo „Loewe FS/...
- Página 8 Gewebeschlauch (S) verlegt werden. Dieser ist nicht Teil des Lieferumfanges, kann aber vom Fachhändler bezogen werden. Informationen hierzu auf Seite 24 U hebt de Loewe FS Plate /Loewe FSM 7 Plate zoals weerge- geven gemonteerd. De nodige aansluitingskabels voor het Tv-toestel moeten voor de montage van het Tv-toestel gelegd.
- Página 9 Durante todo el montaje, coloque una capa protectora sobre las superficies delicadas. De este modo se evitarán ralladuras. Monte Loewe FS Plate/Loewe FSM 7 Plate tal y como se muestra. Levante hacia arriba la cubierta (B) y protéjala con el perfil de espuma (X) del embalaje.
- Página 10 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 10 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje TV-Gerät auspacken Unpacking the TV set Het uitpakken van het tv-toestel Déballage du téléviseur Desembalar el televisor Disimballare l‘apparecchio TV...
- Página 11 Lock the TV set in place with the four flange head screws (E) M4 x 12 and fasten with the T20 Torx wrench, (only tighten lightly). Suspendez le téléviseur sur la Loewe FS Plate en vous faisant aider Veillez à ce que les cales (N1 et N2) soient suspendues dans les encoches sur le téléviseur et que la cale (N3)
- Página 12 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 12 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje TV / Loewe FS Plate montieren TV / Loewe FS Plate monteren Install TV / Loewe FS Plate...
- Página 13 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 13 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Anschlusskabel verlegen Aansluitkabel leggen Lay out the connecting cable Poser le câble de raccordement Pase el cable de conexión...
- Página 14 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 14 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Anschlusskabel verlegen Aansluitkabel leggen Lay out the connecting cable Poser le câble de raccordement Pase el cable de conexión...
- Página 15 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 15 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Abdeckhaube justieren Deksel aanpassen Aligning the hood Ajuster le capot de protection Ajustar la cubierta Regolazione del coperchio Abschließend die Abdeckhaube (B) absenken und...
- Página 16 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 16 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Lieferumfang Leveringsomvang Scope of delivery Loewe FSM 7 Plate 72700xxx Loewe FSM 7 Plate 72700xxx Loewe FSM 7 Plate 72700xxx A 1 x Trägerrohr...
- Página 17 Durante todo el montaje, coloque una capa protectora sobre las superfi- cies delicadas. De este modo se evitarán ralladuras. El montaje de Loewe FS Plate y Loewe FSM 7 Plate es el mismo hasta el apartado de la sujeción del televisor y la función giratoria motorizada.
- Página 18 (houd hem eerst zonder schroeven); let er daarbij op dat openingen (N1 en N2) van het tv-toestel en opening (N3) aangrijpen (iets optillen en de tv tegen de Loewe FSM 7 Plate duwen). Attention! With the help of a third person, the TV can be precisely positioned on the mounting plate of the Loewe FSM 7 Plate.
- Página 19 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 19 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje TV / Loewe FSM 7 montieren TV / Loewe FSM 7 monteren Install TV / Loewe FSM 7.
- Página 20 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 20 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Anschlusskabel verlegen Aansluitkabel leggen Lay out the connecting cable Poser le câble de raccordement Pase el cable de conexión...
- Página 21 Collegare il cavo al televisore (vedi figura), tenere presenti le istruzioni per l’uso del televisore. Pase el cable por el Loewe FSM 7 Plate, tal y como se indica (imagen sin tubo textil, aunque este se puede utilizar).
- Página 22 Kabel wie dargestellt mit Klett-Kabelbinder (F) befesti- gen, Klett-Kabelbinder (F) im Lieferumfang Leg de stuurleiding (L) van de Loewe FSM 7 Plate aan en sluit hem aan zoals aangegeven, pijl 1. Let erop dat de leidingen los (niet strak) hangen.
- Página 23 Loewe FS Plate / Loewe FSM 7 Plate - 23 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Aansluitkabel leggen Anschlusskabel verlegen Lay out the connecting cable Connessione del cavo di collega- Poser le câble de raccordement Pase el cable de conexión...
- Página 24 31947 005 tubo in tessuto argento: 31947 005 Loewe FS Plate Art. Nr. 726 60xxx Loewe FS Plate Art. Nr. 726 70xxx Loewe FSM 7 Plate Art. Nr. 72700xxx Printed in Germany Auflage 1, 01/2017 KB Loewe Technologies GmbH, Änderungen vorbehalten...