Spécifications Techniques; Données Techniques - Bodum 11659 Instrucciones De Uso

Le tartre ou le calcaire sont des
substances naturelles qui se forment
lorsqu'on fait bouillir de l'eau
trop dure. Le filtre (2) sert à retenir
le calcaire dans la bouilloire.
nettoyage et retrait du filtre
Il est important de nettoyer
régulièrement le filtre (2). Le filtre
(2) est inséré dans le corps de la
bouilloire et peut être retiré en
appuyant vers le haut. Il peut être
nettoyé à l'eau courante avec une
brosse douce.
nettoyage et détartrage
de la bouilloire
Si le tartre est endurci, il est
nécessaire d'utiliser soit un produit
breveté de détartrage convenant
à une bouilloire en plastique
(en suivant minutieusement les
directives) ou de l'acide citrique.
Nous recommandons l'emploi de
l'acide citrique comme suit:
Faites bouillir 1 litre d'eau, puis
débranchez la bouilloire et
laissez-la reposer dans un évier
ou une bassine vide. Ajoutez
50 g de cristaux d'acide citrique
progressivement et laissez
reposer la bouilloire. Aussitôt que
l'effervescence est arrêtée, videz la
bouilloire et rincez-la abondamment
à l'eau froide. Ensuite, essuyez
l'extérieur de la bouilloire
minutieusement avec un chiffon
humide pour éliminer toute trace
d'acide citri-que qui pourrait altérer
le fini.
N'utilisez pas de solution plus
concentrée.
22
Assurez-vous que les raccordements
électriques soient complètement
secs avant d'utiliser la bouilloire. Il
est possible d'obtenir des cristaux
d'acide citrique dans la plupart des
pharmacies.
Si vous n'effectuez pas de
détartrage, cela peut entraîner
l'annulation de garantie.
N'utilisez jamais de produits
chimiques, de la laine de fer ou
de produits abrasifs pour nettoyer
l'extérieur de la bouilloire.
Nettoyez l'appareil uniquement avec
un chiffon humide.
Ne plongez jamais l'appareil dans
l'eau. Rappelez-vous toujours :
il s'agit d'un appareil électrique.
StocKaGe
remarque : Assurez-vous que
l'alimentation électrique est
débranchée lorsque vous n'utilisez
plus la bouilloire.
toutes les autres prestations de
service doivent être effectuées par
un représentant après-vente agréé.
SPéCIFICATIONS TECHNIquES
DONNÉES TECHNIqUES
Tension nominale EURO 220–240 V ~ 50-60 Hz
Tension nominale États-Unis 120 V ~ 60 Hz
Puissance nominale EURO 1500 Watt
Puissance nominale États-Unis 1500 Watt
Longueur câble env. 75 cm/29.5 inch
Volume bouilloire 1.1 l/38 fl. oz
Certifications GS, CE, ETL, CETL
Garantie FaBricant Pour LeS étatS-uniS & canaDa, L'union euroPéenne
et La SuiSSe.
Garantie: BODUM® AG Suisse, garantit la bouilloire électrique sans fil BISTRO Bouilloire
pendant une période deux an à partir de la date d'achat pour des défauts de matériel et
dysfonctionnements dont l'origine peut être remontés à des défauts de conception ou de
fabrication. Les réparations seront effectuées gratuitement si toutes les conditions de
garantie sont remplies. Des remboursements ne sont pas possibles.
Garant: BODUM® (Suisse) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234 Triengen.
conditions de garantie: Le certificat de garantie doit être rempli par le vendeur au
moment de l'achat. Vous devez présenter le certificat de garantie pour obtenir les services
de garantie. Si votre produit BODUM® nécessite un service de garantie, veuillez contacter
votre revendeur BODUM®, un magasin BODUM®, le distributeur BODUM® de votre pays, ou
allez sur www.bodum.com.
BODUM® ne peut pas garantir des dommages résultant d'une utilisation inappropriée,
d'une manipulation incorrecte, d'une usure normale, d'un entretien inapproprié ou incor-
rect, d'une fausse manœuvre, ou de l'utilisation par des personnes non autorisées.
Cette garantie fabricant n'affecte pas vos droits légaux provenant des droits locaux appli-
cables, ni vos droits contre le revendeur provenant de leur contrat de vente/d'achat.
Mise au rebut correct de ce produit
Ce sigle indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres
déchets ménagers dans l'UE. Pour éviter d'éventuels impacts néfastes
pour l'environnement ou la santé humaine dus à des dépôts incontrôlés
de déchets, recyclez-le de manière responsable pour favoriser la réutilisa-
tion durable des matières premières. Pour retourner votre appareil usagé,
veuillez utiliser des systèmes de retour et de collecte, ou contactez le
revendeur où le produit a été acheté. Il peut reprendre le produit pour un
recyclage respectueux de l'environnement.
23