Camp Safety 2016/425 Manual De Instrucciones página 3

MARKING - MARCATURA - MARQUAGES - KENNZEICHNUNG - MARCAJE -
AANDUIDING - MÄRKNING - MERKING - MERKINTÄ - MARCAÇÃO - OZNAKA -
MARCAJUL - OZNACZENIA - OZNAČENÍ - МАРКИРОВКА - 标记 - เครื ่ อ งหมายสั ญ ลั ก ษณ์ ต ่ า งๆ
- 마킹 ___________________________________________________________________ 2
NOMENCLATURE - NOMENCLATURA - NOMENCLATURE - NOMENKLATUR -
NOMENCLATURA - TERMINOLOGIE - KOMPONENTFÖRTECKNING - BETEGNELSER -
OSALUETTELO - NOMENCLATURA - SEZNAM IZRAZOV - NOMENCLATURA -
N A Z E W N I C T W O - S E Z N A M Č Á S T Í - Н О М Е Н К Л АТ У РА - 各 部 位 名 称 -
ระบบชื ่ อ ของส่ ว นประกอบ - 사용이름 _____________________________________________ 4
FIGURES - FIGURE - FIGURES - ABBILDUNG - FIGURAS - FIGUREN - FIGURER -
FIGURER - KUVAT - FIGURAS - SLIKE - FIGURI - RYSUNKI - OBRÁZKY - РИСУНКИ -
图 - รู ป ภาพ – 그림 ___________________________________________________________ 6
ENGLISH ___________________ 17
ITALIANO ___________________ 19
FRANÇAIS ___________________ 21
DEUTSCH ___________________ 23
ESPAÑOL ___________________ 26
NEDERLANDS ___________________ 29
SVENSKA ___________________ 31
NORSK ___________________ 34
SUOMI ___________________ 37
PORTUGUÊS ___________________ 39
LIFE SHEET - SCHEDA DI VITA - FICHE DE DURÉE DE VIE - DATENBLATT - FICHA
DE LA VIDA ÚTIL - ONDERHOUDSKAART - INFORMATIONSKORT - PRODUKTKORT -
TUOTTEEN TARKASTUSLOMAKE - FICHA DA VITA ÚTIL - KONTROLNI LIST - FIŞA DE
DURABILITATE - KARTA WYROBU - PROVOZNÍ LIST - СПЕЦИФИКАЦИЯ СРОКА
СЛУЖБЫ - 使用寿命卡 - แผ่ น บั น ทึ ก การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ - 수명도표 __________________ 64
SLOVENSKI ___________________ 42
ROMÂNĂ ___________________ 44
POLSKI ___________________ 47
ČEŠTINA ___________________ 50
РУССКИЙ ___________________ 52
漢語
___________________ 56
ภาษาไทย ___________________ 58
한국어
___________________ 61
1